Stronger / WJSN【カナルビ / 歌詞 / 和訳 / パート分け】

ヨンジョン

モルゴモロジョポリンネガ Before I was broken

멀고 멀어져 버린 내가 Before I was broken

遠く遠ざかってしまった私が壊れてしまう前の

ヨンジョン

コウルソクピチュォジンナン Turn into a beast

거울 속 비춰진 난 Turn into a beast

鏡の中に映った私は Turn into a beast

ダウォン

I try to be strong メイルカトゥンゴスルパラバッチマン

I try to be strong 매일 같은 곳을 바라봤지만

強くなろうとしている毎日同じ場所を見つめていたけど

ダウォン

テドルリゴシポ turn right back to the start

되돌리고 싶어 turn right back to the start

戻したい turn right back to the start

ヨンジョン

We’re drifting apart never been over

離れていくまだ終わってない

ダウォン

ナンイッチアナ where I was going

난 잊지 않아 where I was going

私は忘れない where I was going

ヨンジョン

Nobody, nobody knows ウェアジククデロンジ

Nobody, nobody knows 왜 아직 그대론지

Nobody, nobody knows なぜまだそのままなのか

ダウォン

Whether rain or shine Shine the light and lead the way

雨でも晴れでも光を照らして道を導いて

ダウォン

スムシルスドオプシウロットンナル

숨쉴 수도 없이 울었던 날

息もできないほど泣いた日

ヨンジョン

I try to be strong メイルカトゥンックムルクリョバッチマン

I try to be strong 매일 같은 꿈을 그려봤지만

強くなろうとしている毎日同じ夢を描いてみたけど

ヨンジョン

テドルリゴシポ turn right back to the start

되돌리고 싶어 turn right back to the start

戻したい turn right back to the start

ダウォン

We’re drifting apart never been over

離れていくまだ終わってない

ヨンジョン

ナンイッチアナ where I was going

난 잊지 않아 where I was going

私は忘れない where I was going

ダウォン/ヨンジョン

Stronger Stronger Stronger Stronger Stronger Stronger

ダウォン

We’re drifting apart never been over

離れていくまだ終わってない

ヨンジョン

Come bring me back to the start

連れ戻して始まりの場所へ

ダウォン

I’d be calling, I’d be calling, I’d be calling, calling for you

呼び続ける呼び続けるあなたを呼び続ける

ダウォン

I wish I could go back

戻れたらいいのに

ヨンジョン

I’d be falling, I’d be falling, I’d be falling, falling for you

落ちていく落ちていくあなたに落ちていく

ヨンジョン

Come bring me back to the start

連れ戻して始まりの場所へ

ダウォン/ヨンジョン

Stronger Stronger Stronger Stronger Stronger Stronger

ダウォン/ヨンジョン

Stronger Stronger Stronger Stronger

ダウォン

Come bring me back to the start

連れ戻して始まりの場所へ

ヨンジョン

We’re drifting apart never been over

離れていくまだ終わってない

ダウォン

I never forgot what we had going

私たちが歩んできたこと忘れてない

ダウォン

Come bring me back to the start

連れ戻して始まりの場所へ