宇宙少女
As You Wish
ウンソ
ダヨン
ルダ
エクシ
ソラ
スビン
ボナ
ダウォン
ヨルム
ヨンジョン
ウンソ
カビョウン パルコルムン パラム タラ ナラオルラ ウェンジ イェガミ チョウン ナル
가벼운 발걸음은 바람 따라 날아올라 왠지 예감이 좋은 날
軽い足取りは 風に乗って飛び上がる なんだか予感がいい日
ダヨン
ソルレヌン マム カドゥケ イ スンガン マレジョ タ マレジョ ノエ マウム タ
설레는 맘 가득해 이 순간 말해줘 다 말해줘 너의 마음 다
ときめく心いっぱいのこの瞬間 言って 全部言って あなたの心全部
ルダ
Obliviate イルォジョ イジェ チョウン イルドゥルマン イロッケ
Obliviate 이뤄져 이제 좋은 일들만 이렇게
Obliviate 叶うの もう良いことだけがこんなふうに
エクシ
ニガ パラヌン テロ ヌッキミ オヌン テロ
네가 바라는 대로 느낌이 오는 대로
あなたが望む通りに 感じるままに
エクシ
チョンブ トゥロジュルケ Whenever Whatever
전부 들어줄게 Whenever Whatever
全部聞いてあげる Whenever Whatever
ソラ
ネ キョテマン イッスルケ イデロ ネ イルムル プルロジョ Alright
네 곁에만 있을게 이대로 내 이름을 불러줘 Alright
あなたのそばにだけいるよ このまま 私の名前を呼んで Alright
スビン
オンジェナ ノルル マンナロ カル コヤ Oh
언제나 너를 만나러 갈 거야 Oh
いつもあなたに会いに行くよ Oh
ボナ
ピョル ヘヌン アルムダウン イ パム チョグムシク ムルドゥロガ ポクチャオルラ
별 헤는 아름다운 이 밤 조금씩 물들어가 벅차올라
星を数える美しいこの夜 少しずつ染まっていく 胸がいっぱいになる
ダウォン
イルオジギル ノエ ソウォン タ ナエゲン マレ トゥロジュルケ
이루어지길 너의 소원 다 나에겐 말해 들어줄게
叶うように あなたの願い全部 私には言って 聞いてあげるから
ヨルム
コチン パラメド フンドゥルリジ アナ ソンジャバ
거친 바람에도 흔들리지 않아 손잡아
荒い風にも揺れない 手をつないで
ボナ
イルリ イルリ La イルリ イルリ La モドゥ タ イルォジル コヤ
이루리 이루리 La 이루리 이루리 La 모두 다 이뤄질 거야
叶えよう 叶えよう La 叶えよう 叶えよう La 全部叶うよ
ヨンジョン
ナルル ヌッキョバ ウリン ウォネ ウォネ Luv ya
나를 느껴봐 우린 원해 원해 Luv ya
私を感じて 私たちは望んでる 望んでる Luv ya
ヨンジョン
オドゥン パム ソゲソ ナン ピチュル チャジュル コヤ
어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
暗い夜の中で私は光を見つけるよ
ソラ
イルリ イルリ La
이루리 이루리 La
叶えよう 叶えよう La
エクシ
ナルル コネジョ ニガ パラヌンゴル ナル ウィヘ マレジョ
나를 꺼내줘 네가 바라는걸 날 위해 말해줘
私を連れ出して あなたが望むことを私のために言って
エクシ
オドゥム アネソ ノルル ピチョ イルリダ Bombarda La ta
어둠 안에서 너를 비춰 이루리다 Bombarda La ta
闇の中であなたを照らす 叶えるんだ Bombarda La ta
エクシ
ノルル ピウリラ ネ マメ
너를 피우리라 내 맘에
あなたを咲かせよう 私の心に
ルダ
ヤクソケ イ スンガン ヨンウォネ イデロ ノルル ヒャンヘ ピチュル ネ イロッケ
약속해 이 순간 영원해 이대로 너를 향해 빛을 내 이렇게
約束して この瞬間 永遠に このまま あなたに向かって光を放つ こんなふうに
エクシ
ニガ パラヌン テロ クムクォワットン クデロ
네가 바라는 대로 꿈꿔왔던 그대로
あなたが望む通りに 夢見てきたそのままに
エクシ
チョンブ ポヨジュルケ Whenever Whatever
전부 보여줄게 Whenever Whatever
全部見せてあげる Whenever Whatever
ソラ
イジェ ネ キョテマン モムルロジョ チグムチョロム ナルル パラバ ジョ
이제 내 곁에만 머물러줘 지금처럼 나를 바라봐 줘
もう私のそばにだけいて 今のように私を見つめて
スビン
オンジェナ ウリン ハムケ ハル コヤ Oh
언제나 우린 함께 할 거야 Oh
いつも私たちは一緒だよ Oh
ボナ
ピョル ヘヌン アルムダウン イ パム チョグムシク ムルドゥロガ ポクチャオルラ
별 헤는 아름다운 이 밤 조금씩 물들어가 벅차올라
星を数える美しいこの夜 少しずつ染まっていく 胸がいっぱいになる
ダウォン
イルオジギル ノエ ソウォン タ ナエゲン マレ トゥロジュルケ
이루어지길 너의 소원 다 나에겐 말해 들어줄게
叶うように あなたの願い全部 私には言って 聞いてあげるから
ヨルム
コチン パラメド フンドゥルリジ アナ ソンジャバ
거친 바람에도 흔들리지 않아 손잡아
荒い風にも揺れない 手をつないで
ボナ
イルリ イルリ La イルリ イルリ La モドゥ タ イルォジル コヤ
이루리 이루리 La 이루리 이루리 La 모두 다 이뤄질 거야
叶えよう 叶えよう La 叶えよう 叶えよう La 全部叶うよ
ヨンジョン
ナルル ヌッキョバ ウリン ウォネ ウォネ Luv ya
나를 느껴봐 우린 원해 원해 Luv ya
私を感じて 私たちは望んでる 望んでる Luv ya
ヨンジョン
オドゥン パム ソゲソ ナン ピチュル チャジュル コヤ
어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
暗い夜の中で私は光を見つけるよ
ソラ
イルリ イルリ La
이루리 이루리 La
叶えよう 叶えよう La
ウンソ
トゥ ボン タシヌン オジ アナ
두 번 다시는 오지 않아
二度とは来ない
ダヨン
タルン セギェロ ノルル トンジョ
다른 세계로 너를 던져
別の世界へあなたを投げ出す
ダウォン
トヌン マンソリジ マ Never ノエ マムル ネゲ ポヨジョ
더는 망설이지 마 Never 너의 맘을 내게 보여줘
もう迷わないで Never あなたの心を私に見せて
ヨンジョン
ナルル ミド チョ ハヌル ウィロ ナラオルラ イルリ イルリ La
나를 믿어 저 하늘 위로 날아올라 이루리 이루리 La
私を信じて あの空の上へ飛び上がる 叶えよう 叶えよう La
ダヨン
ト タルン セギェロ
또 다른 세계로
また別の世界へ
スビン
ナルル ヌッキョバ ウリン ウォネ ウォネ Luv ya
나를 느껴봐 우린 원해 원해 Luv ya
私を感じて 私たちは望んでる 望んでる Luv ya
スビン
オドゥン パム ソゲソ ナン ピチュル チャジュル コヤ
어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
暗い夜の中で私は光を見つけるよ
ダヨン
イルリ イルリ La
이루리 이루리 La
叶えよう 叶えよう La
ウンソ
ヌン カマ ネゲ ポヨジュルケ オソ ワ ウリマネ セギェ
눈 감아 네게 보여줄게 어서 와 우리만의 세계
目を閉じて あなたに見せてあげる おいで 私たちだけの世界
ウンソ
ウリ オンジェナ ピョンチ アンキル
우리 언제나 변치 않길
私たち いつも変わらないように
ヨンジョン
イルリ La イルリ La イルリ La
이루리 La 이루리 La 이루리 La
叶えよう La 叶えよう La 叶えよう La
ソラ
イルリ イルリ La
이루리 이루리 La
叶えよう 叶えよう La