Rolex
YUBIN
YOOYEON
NAKYOUNG
HYERIN
YUBIN
neol cheoeum bon sungan nuni busyeo nan banhaebeoryeosseo Oh
널 처음 본 순간 눈이 부셔 난 반해버렸어 Oh
The moment I first saw you, you were so dazzling I fell for you, Oh
YOOYEON
Shiny Light yeongronghan neoui moseup To Heart All Right
Shiny Light 영롱한 너의 모습 To Heart All Right
Shiny Light, your crystal-clear appearance, To Heart All Right
NAKYOUNG
gatgo sipeo bogo sipeo banjjagideon neon maeum sok yeolbyeong
갖고 싶어 보고 싶어 반짝이던 넌 마음 속 열병
I want to have you, I want to see you, you who sparkled are a fever in my heart
HYERIN
Step By Step neol chatgoman sipeo
Step By Step 널 찾고만 싶어
Step By Step, I just want to find you
YOOYEON
Every Day maeil haru ssik Every Way maebeon dareuge
Every Day 매일 하루 씩 Every Way 매번 다르게
Every Day, day by day, Every Way, differently each time
NAKYOUNG
neoui jarin keojyeo ganeunde
너의 자린 커져 가는데
Your place keeps growing bigger
HYERIN
eommaege mareun motaedo ganjeolhan nae maeum modeun geot
엄마에게 말은 못해도 간절한 내 마음 모든 것
Even though I can’t tell mom, all of my desperate heart
YUBIN
Close Up ije nuneul tteo naega neoreul chatgesseo
Close Up 이제 눈을 떠 내가 너를 찾겠어
Close Up, now open your eyes, I’ll find you
ALL
It’s Gold Or White?
NAKYOUNG
neomu eoryeoun jilmun
너무 어려운 질문
Such a difficult question
ALL
It’s Mine Or Not?
YUBIN
eonjenganeun My Things!
언젠가는 My Things!
Someday it’ll be My Things!
HYERIN
modu nolla kkamjjak nae sonmoge banjjak
모두 놀라 깜짝 내 손목에 반짝
Everyone gasps in surprise, sparkling on my wrist
ALL
It’s New Or Classic?
YOOYEON
nae sarangeul da julge
내 사랑을 다 줄게
I’ll give you all my love
NAKYOUNG
If You Wanna Know The Worth Then neol gajyeoya haengbokhaejyeo
If You Wanna Know The Worth Then 널 가져야 행복해져
If You Wanna Know The Worth Then I have to have you to be happy
YUBIN
Dollar, Dollar neoui chai
Dollar, Dollar 너의 차이
Dollar, Dollar, your difference
YUBIN
You Don’t Have It nan oen sonmogeuro
You Don’t Have It 난 왼 손목으로
You Don’t Have It, I put it on my left wrist
HYERIN
Right Now
NAKYOUNG
siganeun Ticking Over Time
시간은 Ticking Over Time
Time is Ticking Over Time
HYERIN
Have It! Now
NAKYOUNG
geu siganmajeo gatge dwae
그 시간마저 갖게 돼
I’ll come to have even that time
YOOYEON
Every Day maeil haru ssik Every Way maebeon dareuge
Every Day 매일 하루 씩 Every Way 매번 다르게
Every Day, day by day, Every Way, differently each time
NAKYOUNG
neoui jarin keojyeo ganeunde
너의 자린 커져 가는데
Your place keeps growing bigger
HYERIN
eommaege mareun motaedo ganjeolhan nae maeum modeun geot
엄마에게 말은 못해도 간절한 내 마음 모든 것
Even though I can’t tell mom, all of my desperate heart
YUBIN
Close Up ije nuneul tteo naega neoreul chatgesseo
Close Up 이제 눈을 떠 내가 너를 찾겠어
Close Up, now open your eyes, I’ll find you
ALL
It’s Gold Or White?
NAKYOUNG
neomu eoryeoun jilmun
너무 어려운 질문
Such a difficult question
ALL
It’s Mine Or Not?
YUBIN
eonjenganeun My Things!
언젠가는 My Things!
Someday it’ll be My Things!
HYERIN
modu nolla kkamjjak nae sonmoge banjjak
모두 놀라 깜짝 내 손목에 반짝
Everyone gasps in surprise, sparkling on my wrist
ALL
It’s New Or Classic?
YOOYEON
nae sarangeul da julge
내 사랑을 다 줄게
I’ll give you all my love
HYERIN
meoributeo balkkeutkkaji wanbyeokhae pointeuneun gyeoljeonghaesseo sonmoge
머리부터 발끝까지 완벽해 포인트는 결정했어 손목에
From head to toe it’s perfect, I’ve decided the point — on the wrist
YUBIN
jeoldae nan pogi motae nan ibeon mankeummaneun gandanhae
절대 난 포기 못해 난 이번 만큼만은 간단해
I absolutely can’t give up, just this time it’s simple for me
YOOYEON
nuga mworahae jiltu I Don’t Care
누가 뭐라해 질투 I Don’t Care
Whatever anyone says, jealousy, I Don’t Care
YOOYEON
gamjeongga? nae gachineun Billionaire
감정가? 내 가치는 Billionaire
Appraised value? My worth is Billionaire
NAKYOUNG
Who’s Premium? What You Know? neoreul gajyeoyagesseo
Who’s Premium? What You Know? 너를 가져야겠어
Who’s Premium? What You Know? I’ve got to have you
YOOYEON
wanbyeokhan geon wae iri areumdaweo Heaven’s Thang
완벽한 건 왜 이리 아름다워 Heaven’s Thang
Why is something perfect so beautiful, Heaven’s Thang
YUBIN
yonggireul nae nal wihae mangseorimeun Not Anymore
용기를 내 날 위해 망설임은 Not Anymore
Take courage, for myself, hesitation is Not Anymore
HYERIN
neon naui Destiny
넌 나의 Destiny
You’re my Destiny
ALL
It’s Gold Or White?
NAKYOUNG
neomu eoryeoun jilmun
너무 어려운 질문
Such a difficult question
ALL
It’s Mine Or Not?
YUBIN
eonjenganeun My Things!
언젠가는 My Things!
Someday it’ll be My Things!
HYERIN
modu nolla kkamjjak nae sonmoge banjjak
모두 놀라 깜짝 내 손목에 반짝
Everyone gasps in surprise, sparkling on my wrist
ALL
It’s New Or Classic?
YOOYEON
nae sarangeul da julge
내 사랑을 다 줄게
I’ll give you all my love
ALL
It’s Gold Or White?
NAKYOUNG
chwihyangeun dallado
취향은 달라도
Even if our tastes differ
ALL
It’s Mine Or Not?
YUBIN
It’s Mine u Shiny han geol
It’s Mine 우 Shiny 한 걸
It’s Mine, ooh, it’s Shiny
HYERIN/YUBIN
modu nolla kkamjjak nae sonmoge banjjak
모두 놀라 깜짝 내 손목에 반짝
Everyone gasps in surprise, sparkling on my wrist
YUBIN
It’s New Or Classic?
YOOYEON
nae sarangeul da julge
내 사랑을 다 줄게
I’ll give you all my love
More from tripleS
tripleS Articles
65 articles