CLC
Cafe mocha please
イェウン
ユジン
スンヨン
ソン
スンヒ
イェウン
All my ladies call me a dream girl like queen
All my ladies call me a dream girl like queen
私のレディたちは私を 女王のような理想の娘と呼ぶ
イェウン
B ッカムッチッカゲ ッテロン トドハゲ We’re CLC Here we go
B 깜찍하게 때론 도도하게 We’re CLC Here we go
B かわいく時に澄まして 私たちはCLC さぁ行こう
ユジン
Uh huh uh huh uh huh uh huh
Uh huh uh huh uh huh uh huh
Uh huh uh huh uh huh uh huh
イェウン
Here we go yo
Here we go yo
Here we go yo
ユジン
Uh huh uh huh
Uh huh uh huh
Uh huh uh huh
イェウン
1 2 3 Get nasty
1 2 3 Get nasty
1 2 3 ワイルドに行こう
スンヨン
コルモクキルロ トラソ チョッ ポンチェ コンムルロ
골목길로 돌아서 첫 번째 건물로
路地を曲がって最初の建物へ
スンヨン
ヨジュム ミョチル チョンブト カプチャギ
요즘 며칠 전부터 갑자기
最近 数日前から急に
スンヨン
ナタナッソ Boy トムブルロ カドゥク チェウォ ジュン コピルル コンネ ジュヌン ノ
나타났어 Boy 텀블러 가득 채워 준 커피를 건네 주는 너
現れた Boy タンブラーいっぱいにコーヒーを注いでくれる君
ソン
ホクシ ノド マレ ジョ Boy
혹시 너도 말해 줘 Boy
もしかして君も言って Boy
イェウン
コピ ハン チャネ ヨユ ノル ボロ オヌン
커피 한 잔의 여유 널 보러 오는
コーヒー一杯の余裕 君に会いに来る
イェウン
イユ ケジベドゥル ソムン ネ クマン Stop
이유 계집애들 소문 내 그만 Stop
理由 女の子たちが噂立てる もうやめて Stop
スンヨン
コルモク カペ チョニョク ヨソッ シ ネガ インヌン ク ッテ
골목 카페 저녁 여섯 시 네가 있는 그 때
路地のカフェ 夕方6時 君がいるその時
スンヨン
ウスル ッテ ハヤン アムニガ タ ボイヌン クデ
웃을 때 하얀 앞니가 다 보이는 그대
笑う時 白い前歯が全部見える君
ユジン
ネガ チャジュ ワソ ナル アルゴ イッチン アヌルッカ チュムヌル
내가 자주 와서 날 알고 있진 않을까 주문을
私がよく来るから私を知ってるかも 注文を
ユジン
アン ヘド ネガ マル アン ヘド マッチョ ボァ ムォル コルルジ
안 해도 내가 말 안 해도 맞춰 봐 뭘 고를지
しなくても 私が言わなくても当ててみて 何を選ぶか
イェウン
モカ ジュセヨ フィピンクリム オプシ ハン チャン カペ
모카 주세요 휘핑크림 없이 한 잔 카페
モカください ホイップクリームなしで一杯 カフェ
イェウン
モカ ジュセヨ チョコ シロブン ト ノッコ
모카 주세요 초코 시럽은 더 넣고
モカください チョコシロップはもっと入れて
スンヒ
カペ モカ ジュセヨ ネ ジョヌァボノド チュムヌル アン
카페 모카 주세요 네 전화번호도 주문을 안
カフェモカください 君の電話番号も 注文を
スンヒ
ヘド ネガ マル アン ヘド マッチョ ボァ ムォル コルルジ
해도 내가 말 안 해도 맞춰 봐 뭘 고를지
しなくても 私が言わなくても当ててみて 何を選ぶか
ソン
ノル ボミョン ット ウルリョデ ネ マメ チンドン
널 보면 또 울려대 내 맘의 진동
君を見るとまた鳴り響く 私の心の振動
ソン
ベル サランウン Two shot チュガハン
벨 사랑은 Two shot 추가한
ベル 恋はTwo shot追加した
ソン
コピボダ チドッケ ヨジュム パメ チャミ アン ワ カペイン ッテムネ
커피보다 지독해 요즘 밤에 잠이 안 와 카페인 때문에
コーヒーよりきつい 最近夜眠れない カフェインのせいで
スンヒ
ネ センガゲ マルド アン ドェ
네 생각에 말도 안 돼
君のことを考えてて ありえない
ユジン
チベ カギ シルンデ イジェヌン ムン タドゥル
집에 가기 싫은데 이제는 문 닫을
家に帰りたくないのに もう閉店の
ユジン
ッテ ケジベドゥル チグンデ クマン Stop
때 계집애들 치근대 그만 Stop
時間 女の子たちがしつこい もうやめて Stop
スンヨン
コルモク カペ チョニョク ヨソッ シ ネガ インヌン クッテ
골목 카페 저녁 여섯 시 네가 있는 그때
路地のカフェ 夕方6時 君がいるその時
スンヨン
ウスル ッテ ハヤン アムニガ タ ボイヌン クデ
웃을 때 하얀 앞니가 다 보이는 그대
笑う時 白い前歯が全部見える君
ユジン
ネガ チャジュ ワソ ナル アルゴ イッチン アヌルッカ チュムヌル
내가 자주 와서 날 알고 있진 않을까 주문을
私がよく来るから私を知ってるかも 注文を
ユジン
アン ヘド ネガ マル アン ヘド マッチョ ボァ ムォル コルルジ
안 해도 내가 말 안 해도 맞춰 봐 뭘 고를지
しなくても 私が言わなくても当ててみて 何を選ぶか
ソン
モカ ジュセヨ フィピンクリム オプシ ハン チャン カペ
모카 주세요 휘핑크림 없이 한 잔 카페
モカください ホイップクリームなしで一杯 カフェ
ソン
モカ ジュセヨ チョコ シロブン ト ノッコ
모카 주세요 초코 시럽은 더 넣고
モカください チョコシロップはもっと入れて
スンヒ
カペ モカ ジュセヨ ネ ジョヌァボノド チュムヌル アン
카페 모카 주세요 네 전화번호도 주문을 안
カフェモカください 君の電話番号も 注文を
スンヒ
ヘド ネガ マル アン ヘド マッチョ ボァ ムォル コルルジ
해도 내가 말 안 해도 맞춰 봐 뭘 고를지
しなくても 私が言わなくても当ててみて 何を選ぶか
イェウン
イ カペエ ノ マナン アルバ オプチ So
이 카페에 너 만한 알바 없지 So
このカフェに君ほどのバイトはいない So
イェウン
ナン トドヘ モルリソ Paparazzi
난 도도해 멀리서 Paparazzi
私は澄ましてる 遠くから Paparazzi
イェウン
What a good choice ヨギ
What a good choice 여기
What a good choice ここの
イェウン
サジャンニム ノル ッポバッスニ コピヌン タ
사장님 널 뽑았으니 커피는 다
店長 君を雇ったからコーヒーは全部
イェウン
パラッチ Question オンジェッチュム アルッカ
팔았지 Question 언제쯤 알까
売れた Question いつ分かるかな
イェウン
ケサンデ アペソン ネ マウミ ボイルッカ
계산대 앞에선 네 마음이 보일까
レジの前で君の気持ちが見えるかな
イェウン
マルッカ カルッカ マルッカ コベッカルッカ マルッカ
말까 갈까 말까 고백할까 말까
見えないかな 行こうかやめようか 告白しようかやめようか
イェウン
カペエソ ヌル ネ マムン ホシタムタム
카페에서 늘 내 맘은 호시탐탐
カフェでいつも私の心は虎視眈々
スンヨン
コルモク カペ チョニョク ヨソッ シ ネガ インヌン ク ッテ
골목 카페 저녁 여섯 시 네가 있는 그 때
路地のカフェ 夕方6時 君がいるその時
スンヨン
ウスル ッテ ハヤン アムニガ タ ボイヌン クデ
웃을 때 하얀 앞니가 다 보이는 그대
笑う時 白い前歯が全部見える君
ユジン
ネガ チャジュ ワソ ナル アルゴ イッチン アヌルッカ チュムヌル
내가 자주 와서 날 알고 있진 않을까 주문을
私がよく来るから私を知ってるかも 注文を
ユジン
アン ヘド ネガ マル アン ヘド マッチョ ボァ ムォル コルルジ
안 해도 내가 말 안 해도 맞춰 봐 뭘 고를지
しなくても 私が言わなくても当ててみて 何を選ぶか
イェウン
モカ ジュセヨ フィピンクリム オプシ ハン チャン カペ
모카 주세요 휘핑크림 없이 한 잔 카페
モカください ホイップクリームなしで一杯 カフェ
イェウン
モカ ジュセヨ チョコ シロブン ト ノッコ
모카 주세요 초코 시럽은 더 넣고
モカください チョコシロップはもっと入れて
スンヒ
カペ モカ ジュセヨ ネ ジョヌァボノド チュムヌル アン
카페 모카 주세요 네 전화번호도 주문을 안
カフェモカください 君の電話番号も 注文を
スンヒ
ヘド ネガ マル アン ヘド マッチョ ボァ ムォル コルルジ
해도 내가 말 안 해도 맞춰 봐 뭘 고를지
しなくても 私が言わなくても当ててみて 何を選ぶか