Red Velvet / Jumpin’

2026.06.11
WENDY SEULGI IRENE JOY YERI
Jumpin’
WENDY
yeah here we go again yep
SEULGI
トゥグン トゥグン ウリ マム チェミンヌン ナル チュルギル コヤ
두근두근 우리 맘 재밌는 날 즐길 거야
ドキドキする私たちの心 楽しい日を満喫するんだ
IRENE
シウォナン ショチュルル イプコ ヘッサル パラム チョンブ ウリ ゴシンデ ムォ
시원한 셔츠를 입고 햇살 바람 전부 우리 것인데 뭐
涼しいシャツを着て 陽射しも風も全部私たちのものなんだから
WENDY
メルロディ サルラン ソンジテ ベイビー イェ
멜로디 살랑 손짓해 Baby yeah
メロディがそよそよと手招きしてる Baby yeah
JOY
パルコルム チェチョッカヌン チョ ドゥロム チョ ベイス ソリ ネ シムジャン ットィゲ ヘ
발걸음 재촉하는 저 드럼 저 베이스 소리 내 심장 뛰게 해
足取りを急かすあのドラム あのベースの音が私の心臓を高鳴らせる
SEULGI
On yeah
WENDY
シングロウン ネ ウスムグァ
싱그러운 네 웃음과
爽やかな君の笑顔と
YERI
パナマ ヘッ ウィロ ク ヘッサル ポジョ ガ
파나마 햇 위로 그 햇살 퍼져 가
パナマハットの上にあの陽射しが広がっていく
WENDY
ヨルムナル アネ フェスティバル
여름날 안의 Festival
夏の日の中のFestival
YERI
ト ノピ ジョムピンヘ
더 높이 점핑해
もっと高くジャンプして
ALL
Look at you Dance body to body
ALL
オッケド マッ プディチョ ウリン ウッコ チュムル チュゴ
어깨도 막 부딪혀 우린 웃고 춤을 추고
肩もぶつかり合って 私たちは笑って踊って
ALL
ジャンピン ジャンピン ジャンピン チュルゴウォ ルック アット ユー
Jumpin’ jumpin’ jumpin’ 즐거워 Look at you
Jumpin’ jumpin’ jumpin’ 楽しい Look at you
ALL
ワン ボディ トゥ ボディ パルダリ マッ ウムジギョ ッパルゲジン トゥ ボリ イェッポ
One body to body 팔다리 막 움직여 빨개진 두 볼이 예뻐
One body to body 手足が動き出す 赤くなった頬が可愛い
ALL
Jumpin’ jumpin’ jumpin’ Sway with me Look at you
YERI
Yo jumpin’ yo jumpin’ yo body body to body
YERI
Yo jumpin’ yo jumpin’ yo body body to body
WENDY
ムンゲムンゲ クルムド ウリル ッタラ チュムチュゴヨ
뭉게뭉게구름도 우릴 따라 춤추고요
もくもくと湧く雲も私たちにつられて踊ってる
SEULGI
ウリン ノム シニ ナソ ベイビー ナラガ ボリルチ モルラ オン ハ
우린 너무 신이 나서 Baby 날아가 버릴지 몰라 On huh
私たちはあまりに楽しくて Baby 飛んでいってしまうかも On huh
JOY
ウマグン チョムジョム ト コジョ
음악은 점점 더 커져
音楽はだんだん大きくなって
IRENE
ネ マムソク リドゥムド マッ ッパルリ ットゥィジャナ
내 맘속 리듬도 막 빨리 뛰잖아
私の心の中のリズムも速く打ち始めるじゃない
JOY
ヨルムナル アネ フェスティバル
여름날 안의 Festival
夏の日の中のFestival
IRENE
ト ノピ ジョムピンヘ
더 높이 점핑해
もっと高くジャンプして
ALL
Look at you Dance body to body
ALL
オッケド マッ プディチョ ウリン ウッコ チュムル チュゴ
어깨도 막 부딪혀 우린 웃고 춤을 추고
肩もぶつかり合って 私たちは笑って踊って
ALL
ジャンピン ジャンピン ジャンピン チュルゴウォ ルック アット ユー
Jumpin’ jumpin’ jumpin’ 즐거워 Look at you
Jumpin’ jumpin’ jumpin’ 楽しい Look at you
ALL
ワン ボディ トゥ ボディ パルダリ マッ ウムジギョ ッパルゲジン トゥ ボリ イェッポ
One body to body 팔다리 막 움직여 빨개진 두 볼이 예뻐
One body to body 手足が動き出す 赤くなった頬が可愛い
ALL
Jumpin’ jumpin’ jumpin’ Sway with me Look at you
JOY
スマヌン ピッカルロ ウリン ピンナジ
수많은 빛깔로 우린 빛나지
たくさんの色合いで 私たちは輝くんだ
WENDY
You and I
SEULGI
プルタヌン テヤンボダ ト ハイヤー クレ ハイヤー
불타는 태양보다 더 Higher 그래 Higher
燃える太陽よりもっと Higher そう Higher
IRENE
アジュ カッカイ ヌッキョジヌン オンギ イェ
아주 가까이 느껴지는 온기 Yeah
とても近くに感じる温もり Yeah
IRENE
ウリ ハムッケイン チグム イ スンガニ
우리 함께인 지금 이 순간이
私たちが共にあるこの瞬間が
WENDY
ヨルムナル マネ フェスティバル
여름날 만의 Festival
夏の日だけのFestival
YERI
イゴセ カドゥッケ
이곳에 가득해
ここにあふれてる
ALL
Look at you
WENDY
Yeah body to body
ALL
Dance body to body
ALL
オッケド マッ プディチョ ウリン ウッコ チュムル チュゴ
어깨도 막 부딪혀 우린 웃고 춤을 추고
肩もぶつかり合って 私たちは笑って踊って
ALL
ジャンピン ジャンピン ジャンピン チュルゴウォ ルック アット ユー
Jumpin’ jumpin’ jumpin’ 즐거워 Look at you
Jumpin’ jumpin’ jumpin’ 楽しい Look at you
ALL
ワン ボディ トゥ ボディ パルダリ マッ ウムジギョ ッパルゲジン トゥ ボリ イェッポ
One body to body 팔다리 막 움직여 빨개진 두 볼이 예뻐
One body to body 手足が動き出す 赤くなった頬が可愛い
ALL
Jumpin’ jumpin’ jumpin’ Sway with me Look at you
ALL
Yo jumpin’ yo jumpin’ yo body body to body
ALL
Yo jumpin’ yo jumpin’ yo body body to body
ALL
Jumpin’ jumpin’ jumpin’ look at you
ALL
Yo jumpin’ yo jumpin’ yo body body to body
ALL
Yo jumpin’ yo jumpin’ yo body body to body
ALL
Jumpin’ jumpin’ jumpin’