aespa
Dirty Work
カリナ
ウィンター
ジゼル
ニンニン
全員
カリナ
World domination I don’t gotta say it ジョネン オプトン
World domination I don’t gotta say it 전엔 없던
世界征服 言わなくてもわかるでしょ 以前にはなかった
カリナ
トリョンビョニ カタ チョジュヤ ナン タスロ ポル ッテン
돌연변이 같아 저주야 난 다수로 볼 땐
突然変異みたい 呪いよ 私は 多数から見れば
カリナ
Set ‘em on fire ススロ パルキョ
Set ‘em on fire 스스로 밝혀
火をつけてやる 自分で照らし出す
ウィンター
And I don’t really care if you like me, like me
And I don’t really care if you like me, like me
あなたが私を 好きでも別に気にしない
ウィンター
I don’t really wanna play nicely, nicely
I don’t really wanna play nicely, nicely
お行儀よくなんて したくないの
ジゼル
オダブル コルン ゲ チョンダビン ソンテク Open your eyes,
오답을 고른 게 정답인 선택 Open your eyes,
間違いを選んだのが 正解の選択 目を開けて
ジゼル
come and Bite me
come and Bite me
来て 噛みつきなさい
ニンニン
Sharp teeth, bite first Real bad business,
Sharp teeth, bite first Real bad business,
鋭い歯で 先に噛みつけ 本当にヤバい仕事
ニンニン
that’s Dirty Work Real bad business,
that’s Dirty Work Real bad business,
それがDirty Work 本当にヤバい仕事
ニンニン
that’s Dirty Work Real bad business,
that’s Dirty Work Real bad business,
それがDirty Work 本当にヤバい仕事
ニンニン
that’s Dirty Work
that’s Dirty Work
それがDirty Work
カリナ
Bold eyes, cold stare Real bad business,
Bold eyes, cold stare Real bad business,
大胆な目つき 冷たい視線 本当にヤバい仕事
カリナ
that’s Dirty Work Real bad business,
that’s Dirty Work Real bad business,
それがDirty Work 本当にヤバい仕事
カリナ
that’s Dirty Work Real bad business,
that’s Dirty Work Real bad business,
それがDirty Work 本当にヤバい仕事
カリナ
that’s Dirty Work
that’s Dirty Work
それがDirty Work
全員
Work, work, work, work work, work, work
Work, work, work, work work, work, work
Work, work, work, work work, work, work
ウィンター
Real bad business, that’s Dirty Work
Real bad business, that’s Dirty Work
本当にヤバい仕事 それがDirty Work
ウィンター
Real bad business, that’s Dirty Work
Real bad business, that’s Dirty Work
本当にヤバい仕事 それがDirty Work
ジゼル
I’m not an it girl more like a hit girl
I’m not an it girl more like a hit girl
私はイットガールじゃない どちらかと言えばヒットガール
ジゼル
Mafia ties going back to the old world
Mafia ties going back to the old world
マフィアとのつながりは 昔の世界まで遡る
ジゼル
Fear in their eyes I’m always watching
Fear in their eyes I’m always watching
彼らの目に恐怖が宿る 私はいつも見ている
ジゼル
Call me the reaper I’m knock knock knocking
Call me the reaper I’m knock knock knocking
私を死神と呼んで ノックノック 扉を叩いてる
ニンニン
It’s me, it’s me, a little baddie Just ‘cause
It’s me, it’s me, a little baddie Just ‘cause
私よ 私 ちょっとワルい子 可愛いからって
ニンニン
I’m pretty doesn’t mean I don’t do hard things
I’m pretty doesn’t mean I don’t do hard things
難しいことが できないわけじゃない
ニンニン
Hard things, make me feel like a thunder
Hard things, make me feel like a thunder
Hard things, 雷みたいな気分にさせる
ニンニン
Let me think ムォルル ハドゥン I will like it, like it
Let me think 뭐를 하든 I will like it, like it
考えさせて 何をしても 気に入るから
ウィンター
Sharp eyes, fierce look Real bad business,
Sharp eyes, fierce look Real bad business,
鋭い目つき 激しい表情 本当にヤバい仕事
ウィンター
that’s Dirty Work Real bad business,
that’s Dirty Work Real bad business,
それがDirty Work 本当にヤバい仕事
ウィンター
that’s Dirty Work Real bad business,
that’s Dirty Work Real bad business,
それがDirty Work 本当にヤバい仕事
ウィンター
that’s Dirty Work
that’s Dirty Work
それがDirty Work
ジゼル
Hold tight, get tough Real bad business,
Hold tight, get tough Real bad business,
しっかり掴んで 強くなれ 本当にヤバい仕事
ジゼル
that’s Dirty Work Real bad business,
that’s Dirty Work Real bad business,
それがDirty Work 本当にヤバい仕事
ジゼル
that’s Dirty Work Real bad business,
that’s Dirty Work Real bad business,
それがDirty Work 本当にヤバい仕事
ジゼル
that’s Dirty Work
that’s Dirty Work
それがDirty Work
カリナ
We don’t see you as a threat ヤルパカン Rule ッタウィン
We don’t see you as a threat 얄팍한 Rule 따윈
あなたを脅威とは思わない 薄っぺらいRuleなんて
カリナ
ハン キョベ Glass
한 겹의 Glass
一枚のGlass
ジゼル
ネ マムデロ ヘ ッケトゥリョ ネ シュィプケ ナン トゥ パルロ
내 맘대로 해 깨트려 내 쉽게 난 두 발로
好きにするわ 壊してやる 簡単に 私は二本の足で
ジゼル
ク ウィルル Pass Yeah
그 위를 Pass Yeah
その上をPass 通り過ぎる Yeah
ウィンター
Kick up the dust, let ‘em talk about it
Kick up the dust, let ‘em talk about it
砂埃を蹴り上げろ 好きに噂させろ
ウィンター
Crawl out the mud, let ‘em know about it
Crawl out the mud, let ‘em know about it
泥から這い上がれ みんなに知らしめろ
ニンニン
ポンネルル ッケウヌン ウムリュル ソゲ トゥ ヌヌル ブァ
번뇌를 깨우는 음률 속에 두 눈을 봐
煩悩を覚ます音律の中で 両目を見て
ニンニン
Well you already found it
Well you already found it
もう見つけたでしょ
カリナ
Drop it low low low low low low
Drop it low low low low low low
Drop it low low low low low low
カリナ
Work it out work it out
Work it out work it out
やり遂げろ やり遂げろ
ニンニン
Drop it low low low low low low
Drop it low low low low low low
Drop it low low low low low low
ニンニン
Work it out work it out
Work it out work it out
やり遂げろ やり遂げろ
ウィンター
Drop it low low low low low low
Drop it low low low low low low
Drop it low low low low low low
ウィンター
Work it out work it out
Work it out work it out
やり遂げろ やり遂げろ
ジゼル
Drop it low low low low low low
Drop it low low low low low low
Drop it low low low low low low
ジゼル
Work it out work it out
Work it out work it out
やり遂げろ やり遂げろ
カリナ
Sharp teeth, bite first Real bad business,
Sharp teeth, bite first Real bad business,
鋭い歯で 先に噛みつけ 本当にヤバい仕事
カリナ
that’s Dirty Work Real bad business,
that’s Dirty Work Real bad business,
それがDirty Work 本当にヤバい仕事
カリナ
that’s Dirty Work Real bad business,
that’s Dirty Work Real bad business,
それがDirty Work 本当にヤバい仕事
カリナ
that’s Dirty Work
that’s Dirty Work
それがDirty Work
ウィンター
Bold eyes, cold stare Real bad business,
Bold eyes, cold stare Real bad business,
大胆な目つき 冷たい視線 本当にヤバい仕事
ウィンター
that’s Dirty Work Real bad business,
that’s Dirty Work Real bad business,
それがDirty Work 本当にヤバい仕事
ウィンター
that’s Dirty Work Real bad business,
that’s Dirty Work Real bad business,
それがDirty Work 本当にヤバい仕事
ウィンター
that’s Dirty Work
that’s Dirty Work
それがDirty Work
全員
Work, work, work, work work, work, work
Work, work, work, work work, work, work
Work, work, work, work work, work, work
ニンニン
Real bad business, that’s Dirty Work
Real bad business, that’s Dirty Work
本当にヤバい仕事 それがDirty Work
ニンニン
Real bad business, that’s Dirty Work
Real bad business, that’s Dirty Work
本当にヤバい仕事 それがDirty Work
全員
Work, work, work, work work, work, work
Work, work, work, work work, work, work
Work, work, work, work work, work, work
カリナ
Real bad business, that’s Dirty Work
Real bad business, that’s Dirty Work
本当にヤバい仕事 それがDirty Work
カリナ
Real bad business, that’s Dirty Work
Real bad business, that’s Dirty Work
本当にヤバい仕事 それがDirty Work
カナルビ動画はこちら↓