CLC
Sharala
Yeeun
Seungyeon
Yujin
Sorn
ALL
Seunghee
Yeeun
oneurin geol algo itji neowaui cheot kiseu
오늘인 걸 알고 있지 너와의 첫 키스
I know it’s today, first kiss with you
Seungyeon
bukkeureopgo eosaekhaji seotun moseupkkaji joa
부끄럽고 어색하지 서툰 모습까지 좋아
shy and awkward, even your clumsiness is lovely
Yujin
nae mam mollaseo tteollineun neol wihae meonjeo ne bore kiseuhalge
내 맘 몰라서 떨리는 널 위해 먼저 네 볼에 키스할게
for you who trembles not knowing my heart, I’ll kiss your cheek first
Sorn
neoegeman heorakhalge I can wait for you
너에게만 허락할게 I can wait for you
I’ll allow only you I can wait for you
ALL
oneulbuteo syaralralla Fallin’ fallin’ lovely song
오늘부터 샤랄랄라 Fallin’ fallin’ lovely song
from today sha la la la Fallin’ fallin’ lovely song
ALL
geudae yeope syaralralla Lovely lovely lovely song
그대 옆에 샤랄랄라 Lovely lovely lovely song
by your side sha la la la Lovely lovely lovely song
Sorn
sumsoriga deullyeo nae ipsuri tteollyeo geudaeman man bomyeon
숨소리가 들려 내 입술이 떨려 그대만 만 보면
I hear your breath, my lips tremble when I see only you
ALL
dulmanui syaralralla Fallin’ fallin’ lovely song
둘만의 샤랄랄라 Fallin’ fallin’ lovely song
our own sha la la la Fallin’ fallin’ lovely song
Seunghee
ajjilhan neowaui sarang You’re my
아찔한 너와의 사랑 You’re my
dizzying love with you You’re my
Seunghee
angel nan eotteokhajyo nega joeun geollyo
angel 난 어떡하죠 네가 좋은 걸요
angel what do I do, I like you
Seungyeon
jjarithaejin gibunijyo on momi tteollyeo wa
짜릿해진 기분이지 온 몸이 떨려 와
it’s a thrilling feeling, my whole body trembles
Yeeun
kongdakkongdak tteollineun mam hwolhwol naragal geot gata
콩닥콩닥 떨리는 맘 훨훨 날아갈 것 같아
my heart thumping, feels like I’ll fly away
Yujin
neomu seollego tteollyeoseo hanado saenggagi naji anado
너무 설레고 떨려서 하나도 생각이 나지 않아도
even if I can’t think of anything from all this thrill
Seunghee
ojik neoman saranghalge I can be with you
오직 너만 사랑할게 I can be with you
I’ll love only you I can be with you
ALL
oneulbuteo syaralralla Fallin’ fallin’ lovely song
오늘부터 샤랄랄라 Fallin’ fallin’ lovely song
from today sha la la la Fallin’ fallin’ lovely song
ALL
geudae yeope syaralralla Lovely lovely lovely song
그대 옆에 샤랄랄라 Lovely lovely lovely song
by your side sha la la la Lovely lovely lovely song
Sorn
sumsoriga deullyeo nae ipsuri tteollyeo geudaeman man bomyeon
숨소리가 들려 내 입술이 떨려 그대만 만 보면
I hear your breath, my lips tremble when I see only you
ALL
dulmanui syaralralla Fallin’ fallin’ lovely song
둘만의 샤랄랄라 Fallin’ fallin’ lovely song
our own sha la la la Fallin’ fallin’ lovely song
Seunghee
ajjilhan neowaui sarang You’re my
아찔한 너와의 사랑 You’re my
dizzying love with you You’re my
Seunghee
angel nan eotteokhajyo nega joeun geollyo
angel 난 어떡하죠 네가 좋은 걸요
angel what do I do, I like you
Sorn
nege yeoreojun neol hyanghan maeumi neomu apeugeneun haji ma
네게 열어준 널 향한 마음이 너무 아프게는 하지 마
don’t make my heart opened to you too painful
Seunghee
sangsanghagido geomnaneun geol yaksokhae jwo My honey woo
상상하기도 겁나는 걸 약속해 줘 My honey woo
even imagining is scary, promise me My honey woo
ALL
oneulbuteo syaralralla Fallin’ fallin’ lovely song
오늘부터 샤랄랄라 Fallin’ fallin’ lovely song
from today sha la la la Fallin’ fallin’ lovely song
ALL
geudae yeope syaralralla Lovely lovely lovely song
그대 옆에 샤랄랄라 Lovely lovely lovely song
by your side sha la la la Lovely lovely lovely song
Seunghee
sumsoriga deullyeo nae ipsuri tteollyeo geudaeman man bomyeon
숨소리가 들려 내 입술이 떨려 그대만 만 보면
I hear your breath, my lips tremble when I see only you
ALL
dulmanui syaralralla Fallin’ fallin’ lovely song
둘만의 샤랄랄라 Fallin’ fallin’ lovely song
our own sha la la la Fallin’ fallin’ lovely song
Seunghee
ajjilhan neowaui sarang You’re my angel
아찔한 너와의 사랑 You’re my angel
dizzying love with you You’re my angel
Seunghee
nan eotteokhajyo nega joeun geollyo Woo baby
난 어떡하죠 네가 좋은 걸요 Woo baby
what do I do, I like you Woo baby
Seungyeon
nan neoman isseumyeon dwae You’re my luv
난 너만 있으면 돼 You’re my luv
I just need you You’re my luv
Yeeun
nega joeun geollyo
네가 좋은 걸요
I like you