Dreamcatcher / Tension
Yoohyeon
SuA
Siyeon
JiU
Gahyeon
Dami
Handong
Yoohyeon
Wanbyeokhi jjayeojin neomanui Rule geu anen
완벽히 짜여진 너만의 Rule 그 안엔
Your perfectly arranged Rule, within it
Yoohyeon
Han beonui silsudo neomu keun dogingeol
한 번의 실수도 너무 큰 독인걸
Even one mistake is too much poison
SuA
Ijen mangseoriji ma Oh gathyeo itji ma Oh
이젠 망설이지 마 Oh 갇혀 있지 마 Oh
Don’t hesitate anymore, Oh, don’t be trapped, Oh
Siyeon
Busugo nagaya hae Break the wall Oh no oh
부수고 나가야 해 Break the wall Oh no oh
You have to break it down and get out, Break the wall, Oh no oh
JiU
Eoneusae meomchwo beorin Time ttak neoman ppaego
어느새 멈춰 버린 Time 딱 너만 빼고
Time has stopped before I knew it, except for you
JiU
Bappeuge sigani heulleoga
바쁘게 시간이 흘러가
Time flows by busily
Gahyeon
Hangsang modeun ge wanbyeokhal suneun eopseo gwaenchana
항상 모든 게 완벽할 수는 없어 괜찮아
Not everything can always be perfect, it’s okay
Dami
Neon jigeum jalhago isseo
넌 지금 잘하고 있어
You’re doing well right now
Yoohyeon
Jeonbu saenggakdaero irwojyeora Trust me oh Trust me
전부 생각대로 이뤄져라 Trust me oh Trust me
Let everything happen as you think it will, Trust me oh Trust me
Yoohyeon
Meomchuji ma modeun geol da geolgoseo
멈추지 마 모든 걸 다 걸고서
Don’t stop, putting everything on the line
Siyeon
Gwaenhan geokjeongeun neol goeropil ppun sarajyeo beoril Tension
괜한 걱정은 널 괴롭힐 뿐 사라져 버릴 Tension
Useless worries only torment you, Tension that will vanish
Gahyeon
Saenggak ttawin beorigo nege jumuneul georeo
생각 따윈 버리고 네게 주문을 걸어
Throw away your thoughts and cast a spell on yourself
Dami
Parara ba ba babababa
Siyeon
You’re the only one
Dami
Parara ba ba babababa
SuA
Ajigeun seonmyeonghi boiji aneun mirae
아직은 선명히 보이지 않는 미래
A future not yet clearly visible
SuA
Balmogeul jamneun geon sumanheun gyehoekdeul
발목을 잡는 건 수많은 계획들
What holds back your ankles are countless plans
Handong
Neomu gominhaji ma Oh neoreul ilji ma Oh
너무 고민하지 마 Oh 너를 잃지 마 Oh
Don’t worry too much, Oh, don’t lose yourself, Oh
Yoohyeon
Busugo ppajyeonawa Break the wall Oh no oh
부수고 빠져나와 Break the wall Oh no oh
Break it down and get out, Break the wall, Oh no oh
Gahyeon
Jogeumssik mirwojineun Time gidarim eopsi
조금씩 미뤄지는 Time 기다림 없이
Time slowly being delayed, without waiting
Gahyeon
Siganman bappeuge heulleoga
시간만 바쁘게 흘러가
Only time flows by busily
JiU
Hangsang modeun ge wanbyeokhal suneun eopseo gwaenchana
항상 모든 게 완벽할 수는 없어 괜찮아
Not everything can always be perfect, it’s okay
Dami
Neon jigeum jalhago isseo
넌 지금 잘하고 있어
You’re doing well right now
Yoohyeon
Jeonbu saenggakdaero irwojyeora Trust me oh Trust me
전부 생각대로 이뤄져라 Trust me oh Trust me
Let everything happen as you think it will, Trust me oh Trust me
Yoohyeon
Meomchuji ma modeun geol da geolgoseo
멈추지 마 모든 걸 다 걸고서
Don’t stop, putting everything on the line
Siyeon
Gwaenhan geokjeongeun neol goeropil ppun sarajyeo beoril Tension
괜한 걱정은 널 괴롭힐 뿐 사라져 버릴 Tension
Useless worries only torment you, Tension that will vanish
Gahyeon
Saenggak ttawin beorigo nege jumuneul georeo
생각 따윈 버리고 네게 주문을 걸어
Throw away your thoughts and cast a spell on yourself
JiU
Nae gyeoteseo nuneul gama bwa
내 곁에서 눈을 감아 봐
Close your eyes by my side
JiU
Neol wihan norael bulleo julge Lullaby for you
널 위한 노랠 불러 줄게 Lullaby for you
I’ll sing a song for you, Lullaby for you
Siyeon
Jigeumeun eoryeoumppun-ijiman dasi neoneun ireona haenael su isseo
지금은 어려움뿐이지만 다시 너는 일어나 해낼 수 있어
It’s all hard right now, but you can rise again and do it
Yoohyeon
Saenggakdaero irwojil geoya Just trust me oh Trust me
생각대로 이뤄질 거야 Just trust me oh Trust me
It will happen as you think, Just trust me oh Trust me
SuA
Nega gajin modeun geol da geondamyeon
네가 가진 모든 걸 다 건다면
If you put everything you have on the line
Siyeon
Gwaenhan geokjeongeun neol goeropil ppun sarajyeo beoril Tension
괜한 걱정은 널 괴롭힐 뿐 사라져 버릴 Tension
Useless worries only torment you, Tension that will vanish
Handong
You don’t have to worry neol wihan jumuneul georeo
You don’t have to worry 널 위한 주문을 걸어
You don’t have to worry, casting a spell just for you
Dami
Parara ba ba babababa
Siyeon
You’re the only one
Dami
Parara ba ba babababa
More from Dreamcatcher
Dreamcatcher Articles
79 articles