MAMAMOO

No More Drama

2026.05.18
SOLAR WHEEIN HWASA MOONBYUL
No More Drama
SOLAR
No more drama チュンブニ キフェルル ジュォッソ
No more drama 충분히 기회를 줬어
No more drama 十分にチャンスをあげた
WHEEIN
Time is over トイサン モッテ ナン トェッソ
Time is over 더이상 못해 난 됐어
Time is over もうこれ以上できない 私はもういい
HWASA
Non-fiction drama
WHEEIN
ッカマッケ ピョネ ナマン
까맣게 변해 나만
真っ黒に変わる 私だけ
HWASA
チョムジョム ト パレジョ ガヌン ノル ボミョン ナン チチョ
점점 더 바래져 가는 널 보면 난 지쳐
だんだん色褪せていく君を見ると 私は疲れる
SOLAR
No more drama No more drama No more drama
SOLAR
Time is over
HWASA
No more drama No more drama No more drama
SOLAR
チャル チネッソンヌンジ アニミョン ナワ カットゥンジ テチェ ウェ イロヌン ゴンジ
잘 지냈었는지 아니면 나와 같은지 대체 왜 이러는 건지
元気にしてたのか それとも私と同じなのか 一体どうしてこんなことするのか
WHEEIN
クニャン ボゴ シプン ゴヤ ムォ ハジ マラジョ イゲ タ ノ ッテムニヤ
그냥 보고 싶은 거야 뭐 하지 말아줘 이게 다 너 때문이야
ただ会いたいだけ 何もしないで これは全部君のせいだ
WHEEIN
クニャン タ ノ ッテムニヤ
그냥 다 너 때문이야
ただ全部君のせいだ
HWASA
One Two Three Four Day by day
HWASA
アチムブト チョニョッカジ メイルメイル
아침부터 저녁까지 매일매일
朝から夜まで 毎日毎日
HWASA
ットッカットゥン マルップニヤ All day long
똑같은 말뿐이야 All day long
同じ言葉ばかり All day long
SOLAR
One Two Three Four Day by day
SOLAR
アチムブト チョニョッカジ メイルメイル ットッカットゥン マルップニヤ
아침부터 저녁까지 매일매일 똑같은 말뿐이야
朝から夜まで 毎日毎日 同じ言葉ばかり
HWASA
No more drama
WHEEIN
チュンブニ キフェルル ジュォッソ
충분히 기회를 줬어
十分にチャンスをあげた
HWASA
Time is over トイサン モッテ ナン トェッソ
Time is over 더이상 못해 난 됐어
Time is over もうこれ以上できない 私はもういい
SOLAR
Non-fiction drama
WHEEIN
ッカマッケ ピョネ ナマン
까맣게 변해 나만
真っ黒に変わる 私だけ
SOLAR
チョムジョム ト パレジョ ガヌン ノル ボミョン ナン チチョ
점점 더 바래져 가는 널 보면 난 지쳐
だんだん色褪せていく君を見ると 私は疲れる
WHEEIN
No more drama No more drama No more drama
WHEEIN
Time is over
HWASA
No more drama No more drama No more drama
MOONBYUL
Uh クニャン ネ タシラゴ ハルケ ウン?
Uh 그냥 내 탓이라고 할게 응?
Uh もう私のせいってことにする ね?
MOONBYUL
マル ト イオガジ マルジャ クマネ ウン?
말 더 이어가지 말자 그만해 응?
話をこれ以上続けないで やめて ね?
MOONBYUL
チョムジョム ジョヨオヌン ミガン トッブネ ノボダ モンジョ チャンヌン ゴン トゥトンヤッ
점점 조여오는 미간 덕분에 너보다 먼저 찾는 건 두통약
だんだん締め付けられる眉間のおかげで 君より先に探すのは頭痛薬
MOONBYUL
イギシメ ミロネギマン ハヌン ノ Uh Uh
이기심에 밀어내기만 하는 너 Uh Uh
利己心で押しのけてばかりの君 Uh Uh
MOONBYUL
ナン イ ッシネ ミリョン オムヌン チュインゴン Uh Seat ノムボ トゥラウマ
난 이 씬에 미련 없는 주인공 Uh Seat 넘버 트라우마
私はこのシーンに未練のない主人公 Uh Seat ナンバー トラウマ
MOONBYUL
No more drama エンディンエ アンジャ ソン フンドゥルケ Good bye
No more drama 엔딩에 앉아 손 흔들게 Good bye
No more drama エンディングに座って手を振るよ Good bye
WHEEIN
One Two Three Four Day by day
WHEEIN
アチムブト チョニョッカジ メイルメイル
아침부터 저녁까지 매일매일
朝から夜まで 毎日毎日
WHEEIN
ットッカットゥン マルップニヤ All day long
똑같은 말뿐이야 All day long
同じ言葉ばかり All day long
HWASA
One Two Three Four Day by day
HWASA
アチムブト チョニョッカジ メイルメイル ットッカットゥン マルップニヤ
아침부터 저녁까지 매일매일 똑같은 말뿐이야
朝から夜まで 毎日毎日 同じ言葉ばかり
SOLAR
No more drama チュンブニ キフェルル ジュォッソ
No more drama 충분히 기회를 줬어
No more drama 十分にチャンスをあげた
WHEEIN
Time is over トイサン モッテ ナン トェッソ
Time is over 더이상 못해 난 됐어
Time is over もうこれ以上できない 私はもういい
HWASA
Non-fiction drama
WHEEIN
ッカマッケ ピョネ ナマン
까맣게 변해 나만
真っ黒に変わる 私だけ
HWASA
チョムジョム ト パレジョ ガヌン ノル ボミョン ナン チチョ
점점 더 바래져 가는 널 보면 난 지쳐
だんだん色褪せていく君を見ると 私は疲れる
SOLAR
No more drama No more drama No more drama
SOLAR
Time is over
HWASA
No more drama No more drama No more drama

MAMAMOO「No More Drama」のカナルビ歌詞・和訳

Share