MAMAMOO
Better
HWASA
SOLAR
MOONBYUL
WHEEIN
HWASA
neowa na bye bye So Better than before
너와 나 bye bye So Better than before
You and me, bye bye, so better than before
SOLAR
neoege matchwo watdeon nae moseupdeul da
너에게 맞춰 왔던 내 모습들 다
All the versions of me that adjusted to you
SOLAR
sasil nae taibeun anya no no
사실 내 타입은 아냐 no no
Actually weren’t my type, no no
MOONBYUL
hamkke haetdeon naldeul bom yeoreum gaeul gyeouri jeonbu neol wihaetdeon geoya
함께 했던 날들 봄 여름 가을 겨울이 전부 널 위했던 거야
All our shared days, spring, summer, autumn, winter, were all for you
WHEEIN
hangsang neon geujeo ne maeume deulge nal bakkwo noeun chae
항상 넌 그저 네 마음에 들게 날 바꿔 놓은 채
You always just changed me to fit your liking
WHEEIN
machi sarangingeollo neukkige
마치 사랑인걸로 느끼게
Making me feel as if it were love
HWASA
nan ne mare chwihae gamchugo matchugo geuttaen wae geuraesseulkka
난 네 말에 취해 감추고 맞추고 그땐 왜 그랬을까
Drunk on your words, hiding and matching, why did I do that back then
WHEEIN
jigeumi nan deo joa uh nae moseup geudaeroga
지금이 난 더 좋아 uh 내 모습 그대로가
I like now better, uh, just as I am
SOLAR
soljikhan nae mam never never mind
솔직한 내 맘 never never mind
My honest heart, never never mind
MOONBYUL
neo eopsido fine
너 없이도 fine
I’m fine even without you
HWASA
I’m feeling better ijen so much better
I’m feeling better 이젠 so much better
I’m feeling better, now so much better
HWASA
Without you babe honjaga naa du baero
Without you babe 혼자가 나아 두 배로
Without you babe, being alone is twice as good
SOLAR
I’m feeling better now ijen so much better
I’m feeling better now 이젠 so much better
I’m feeling better now, now so much better
SOLAR
Without you babe geokjeong ma go away
Without you babe 걱정 마 go away
Without you babe, don’t worry, go away
MOONBYUL
gamjeongnangbi piryohaesseotji jibe omyeon hangsang waenji
감정낭비 필요했었지 집에 오면 항상 왠지
I needed to waste emotions, when I came home always somehow
MOONBYUL
jeonhwagireul kkeodugo sipeo
전화기를 꺼두고 싶어
I wanted to turn off the phone
MOONBYUL
ittae da sipeo jalja mamuri jieo ttutttuk
이때 다 싶어 잘자 마무리 지어 뚜뚝
I want this to be it, good night, wrap it up, beep beep
MOONBYUL
geunyang nan sarangiran mallo
그냥 난 사랑이란 말로
I just, with the word “love”
MOONBYUL
sumeumyeon oerobji aneul gera saenggakhaesseo meongcheongicheoreom
숨으면 외롭지 않을 거라 생각했어 멍청이처럼
Thought hiding wouldn’t be lonely, like an idiot
HWASA
hangsang nan geujeo ne maeume deulge nal bakkwo noeun chae
항상 난 그저 네 마음에 들게 날 바꿔 놓은 채
I was always just changing myself to your liking
HWASA
machi sarangingeollo chakgakhae
마치 사랑인걸로 착각해
Mistaking it as if it were love
SOLAR
nan neoege chwihae gamchugo matchugo geuttaen wae geuraesseulkka
난 너에게 취해 감추고 맞추고 그땐 왜 그랬을까
Drunk on you, hiding and matching, why did I do that back then
HWASA
jigeumi nan deo joa uh nae moseup geudaeroga
지금이 난 더 좋아 uh 내 모습 그대로가
I like now better, uh, just as I am
WHEEIN
soljikhan nae mam never never mind
솔직한 내 맘 never never mind
My honest heart, never never mind
MOONBYUL
neo eopsido fine
너 없이도 fine
I’m fine even without you
SOLAR
I’m feeling better ijen so much better
I’m feeling better 이젠 so much better
I’m feeling better, now so much better
SOLAR
Without you babe honjaga naa du baero
Without you babe 혼자가 나아 두 배로
Without you babe, being alone is twice as good
WHEEIN
I’m feeling better now ijen so much better
I’m feeling better now 이젠 so much better
I’m feeling better now, now so much better
WHEEIN
Without you babe geokjeong ma go away
Without you babe 걱정 마 go away
Without you babe, don’t worry, go away
HWASA
hamkkehamyeon halsurok deo nadawojil su itge doeneun ge
함께하면 할수록 더 나다워질 수 있게 되는 게
The more we’re together, the more I can become more like myself
SOLAR
geuge jinjjaga anilkka mwo teukbyeolhaji anado nae moseupdaero
그게 진짜가 아닐까 뭐 특별하지 않아도 내 모습대로
Isn’t that the real thing, even if it’s not special, just as I am
SOLAR
itneun geudaero
있는 그대로
Just the way I am
WHEEIN
I’m feeling better ijen so much better
I’m feeling better 이젠 so much better
I’m feeling better, now so much better
WHEEIN
Without you babe honjaga naa du baero
Without you babe 혼자가 나아 두 배로
Without you babe, being alone is twice as good
HWASA
I’m feeling better now ijen so much better
I’m feeling better now 이젠 so much better
I’m feeling better now, now so much better
HWASA
Without you babe geokjeong ma go away
Without you babe 걱정 마 go away
Without you babe, don’t worry, go away
MAMAMOO Articles
60 articles