MAMAMOO
Star Wind Flower Sun
WHEEIN
SOLAR
HWASA
MOONBYUL
WHEEIN
ナルル ボァジョ ネガ イッソヤ ピッチナ
나를 봐줘 네가 있어야 빛이나
私を見て 君がいてこそ輝く
WHEEIN
ト ックァッ アナジョ セオナガジ アンケ
더 꽉 안아줘 새어나가지 않게
もっとぎゅっと抱きしめて 漏れ出ないように
SOLAR
ヌヌル カマジョ オンジョニ ノマネ ヒャンギルル ヌッキル ス イットロッ
눈을 감아줘 온전히 너만의 향기를 느낄 수 있도록
目を閉じて 君だけの香りを完全に感じられるように
HWASA
ク チャリエ クデロ イッソ ジョ イジェン ノマヌル ウィヘソ ナン ピチュルケ
그 자리에 그대로 있어 줘 이젠 너만을 위해서 난 비출게
その場所にそのままいて もう君だけのために私が照らすから
SOLAR/WHEEIN
オンジェ オディソドゥン ハムッケハル テニ
언제 어디서든 함께할 테니
いつでもどこでも一緒だから
WHEEIN
ノ マレジュルレ
너 말해줄래
君 言ってくれる?
SOLAR
ナド クロル ゴラゴ ノ ノワ ナ ナ
나도 그럴 거라고 너 너와 나 나
私もそうだって 君 君と私 私
HWASA
I know I’m gonna be with you oh
SOLAR
ピョル パラム ッコッ テヤン クリゴ ノヤ ウム
별 바람 꽃 태양 그리고 너야 음
星 風 花 太陽 そして君だ うん
HWASA
ピョル パラム ッコッ テヤン クリゴ ノヤ クレソ タ ノヤ
별 바람 꽃 태양 그리고 너야 그래서 다 너야
星 風 花 太陽 そして君だ だから全部君だ
MOONBYUL/WHEEIN
カットゥン ハヌル アレ オヌル カットゥン ナレ
같은 하늘 아래 오늘 같은 날에
同じ空の下 今日のような日に
MOONBYUL
マジュハル ス イッタヌン ゴンマヌロド カムサヘ
마주할 수 있다는 것만으로도 감사해
向き合えるということだけで感謝する
WHEEIN
イゴン オジッ ノル ウィハン ナエ マウミヤ
이건 오직 널 위한 나의 마음이야
これはただ君だけのための私の気持ち
WHEEIN/SOLAR
ナナナナ ナナナナ
나나나나 나나나나
ナナナナ ナナナナ
MOONBYUL
Listen to me トゥロボァ アムロッチ アンケ ウンヌン ノエ モスペ
Listen to me 들어봐 아무렇지 않게 웃는 너의 모습에
Listen to me 聞いてみて 何でもないように笑う君の姿に
MOONBYUL
マニ コッチョンドェ ネ アペソン タ クェンチャナヨ ウルゴ シプム ウロド トェ
많이 걱정돼 내 앞에선 다 괜찮아요 울고 싶음 울어도 돼
とても心配 私の前では全部大丈夫 泣きたいなら泣いてもいい
MOONBYUL
ネガ ノル オルマナ チョアハヌンジ ノン モルル ゴヤ
내가 널 얼마나 좋아하는지 넌 모를 거야
私が君をどれだけ好きか 君は知らないだろう
HWASA
ウリガ ハムッケヘットン シガンドゥル
우리가 함께했던 시간들
私たちが一緒に過ごした時間たち
MOONBYUL
ウリガ ッサアオン チナン キオットゥル
우리가 쌓아온 지난 기억들
私たちが積み重ねてきた過去の記憶たち
SOLAR
ネガ マニ ヤッケジョ イッスル ッテ クッテ
내가 많이 약해져 있을 때 그때
私がとても弱っているとき その時
SOLAR
クッテルル ットオルリョ ミソ チッコ イッソ
그때를 떠올려 미소 짓고 있어
その時を思い出して微笑んでいる
WHEEIN/HWASA
ナ コマプタゴ マラギド
나 고맙다고 말하기도
私 ありがとうって言うのも
WHEEIN/HWASA/SOLAR
イジェン ノム ミアネソ モッタゲッソ
이젠 너무 미안해서 못하겠어
もう申し訳なくてできない
WHEEIN
オディソンガ イ ノレルル プルミョン ラララララララ
어디선가 이 노래를 부르면 라라라라라라
どこかでこの歌を歌えば ラララララララ
SOLAR
ネ マミ チョネジルッカ
내 맘이 전해질까
私の心は伝わるだろうか
HWASA
ピョル パラム ッコッ テヤン クリゴ ノヤ ウム
별 바람 꽃 태양 그리고 너야 음
星 風 花 太陽 そして君だ うん
SOLAR
ピョル パラム ッコッ テヤン クリゴ ノヤ クレソ タ ノヤ
별 바람 꽃 태양 그리고 너야 그래서 다 너야
星 風 花 太陽 そして君だ だから全部君だ
ALL
カットゥン ハヌル アレ オヌル カットゥン ナレ
같은 하늘 아래 오늘 같은 날에
同じ空の下 今日のような日に
MOONBYUL
マジュハル ス イッタヌン ゴンマヌロド カムサヘ
마주할 수 있다는 것만으로도 감사해
向き合えるということだけで感謝する
WHEEIN
イゴン オジッ ノル ウィハン ナエ マウミヤ
이건 오직 널 위한 나의 마음이야
これはただ君だけのための私の気持ち
HWASA
ナエ マウミヤ
나의 마음이야
私の気持ち
SOLAR
ナエ マウミヤ
나의 마음이야
私の気持ち
HWASA
ナエ マウミヤ
나의 마음이야
私の気持ち
SOLAR
イゴン オジッ ノル ウィハン ナエ ノレヤ
이건 오직 널 위한 나의 노래야
これはただ君だけのための私の歌
MAMAMOOのおすすめ記事
MAMAMOOの記事一覧
60件の記事