Kep1er
LVLY
HIKARU
YESEO
DAYEON
YOUNGEUN
XIAOTING
CHAEHYUN
YUJIN
BAHIYYIH
MASHIRO
HIKARU
L O V E L Y La la la LVLY L O V E L
YESEO
La la la LVLY
DAYEON
nuneul tteobwa Hit it like that
눈을 떠봐 Hit it like that
Try opening your eyes, Hit it like that
DAYEON
tto geobu motal tteollimdeuri mandeureonaen sori
또 거부 못할 떨림들이 만들어낸 소리
A sound made by trembles you again can’t refuse
DAYEON
wonhandamyeon Play like that dan hanaui Track
원한다면 Play like that 단 하나의 Track
If you want it, Play like that, the one and only Track
DAYEON
gihoeneun han beonppuninde
기회는 한 번뿐인데
You only get one chance
YOUNGEUN
So sweet happy ne sangsang geu isangeul julge
So sweet happy 네 상상 그 이상을 줄게
So sweet happy, I’ll give you more than you imagined
YOUNGEUN
swit Come in That’s me
쉿 Come in That’s me
Shh, Come in, That’s me
XIAOTING
That’s me I I I I omyohage bichi naneun Eyes
That’s me I I I I 오묘하게 빛이 나는 Eyes
That’s me I I I I, mysteriously glowing Eyes
CHAEHYUN
bangsimhaneun sungan keunil na ne mam heundeul geugeon baro na
방심하는 순간 큰일 나 네 맘 흔들 그건 바로 나
The moment you let your guard down, it’s over, the one shaking your heart is me
YUJIN
Do it do it like that
HIKARU
L O V E L Y La la la LVLY L O V E L Y
HIKARU
La la la LVLY L O V E L Y No no more lonely
HIKARU
L O V E L
YOUNGEUN
cheoeum matboneun Taste dansume Make me so greedy
처음 맛보는 Taste 단숨에 Make me so greedy
A Taste I’m trying for the first time, in one go Make me so greedy
YOUNGEUN
kkwae dalkomhae nege saljjak ppajin Feeling
꽤 달콤해 네게 살짝 빠진 Feeling
Pretty sweet, the Feeling of falling a little for you
BAHIYYIH
eonjena neoreul hyanghae dallyeo sijakhan isang meomchuji ana
언제나 너를 향해 달려 시작한 이상 멈추지 않아
I always run toward you, once started, I won’t stop
MASHIRO
I’m la la la la LVLY
HIKARU
du nunapui Red light ttwieoneomeo Go go go jeomjeom wonhage dwae
두 눈앞의 Red light 뛰어넘어 Go go go 점점 원하게 돼
Leap over the Red light in front of me, Go go go, I want it more and more
HIKARU
More more more ajik eosaekhan i mamui Core
More more more 아직 어색한 이 맘의 Core
More more more, the still-awkward Core of this heart
HIKARU
Yeah deo algo sipeo
Yeah 더 알고 싶어
Yeah, I want to know more
YUJIN
nege josimseure dagagal saenggageun eopseo jujeo eopsi That’s me
네게 조심스레 다가갈 생각은 없어 주저 없이 That’s me
I have no thought of approaching you carefully, without hesitation, That’s me
YESEO
That’s me I I I I nareul bol ttae heundeullineun Eyes
That’s me I I I I 나를 볼 때 흔들리는 Eyes
That’s me I I I I, the Eyes that waver when looking at me
YOUNGEUN
mimyohajiman bunmyeonghan i Sign jigeum baro tteooreuneun mal
미묘하지만 분명한 이 Sign 지금 바로 떠오르는 말
This Sign that’s subtle but clear, the words coming to mind right now
MASHIRO
Give me give me just that
DAYEON
L O V E L Y La la la LVLY L O V E L Y
DAYEON
La la la LVLY L O V E L Y No no more lonely
DAYEON
L O V E L
CHAEHYUN
deo ppajyeodeun Taste galsurok Make me so greedy kkwae jjarithae
더 빠져든 Taste 갈수록 Make me so greedy 꽤 짜릿해
A Taste I’ve fallen deeper into, the more it goes, Make me so greedy, pretty thrilling
CHAEHYUN
nege gipi ppajin Feeling
네게 깊이 빠진 Feeling
The Feeling of falling deeply for you
YUJIN
eonjena neoreul hyanghae dallyeo nuga mworaedo meomchuji ana
언제나 너를 향해 달려 누가 뭐래도 멈추지 않아
I always run toward you, no matter what anyone says, I won’t stop
HIKARU
I’m la la la la LVLY
YESEO
L to the O to the V to the E to the
YESEO
L to the Y to the La la LVLY
MASHIRO
L to the O to the V to the E to the
MASHIRO
L to the Y to the La la LVLY
HIKARU/BAHIYYIH
amureon mal eopsi neowa na dul sai
아무런 말 없이 너와 나 둘 사이
Without saying a word, between you and me, just us two
HIKARU/BAHIYYIH
jogeumssik gipsuki peojin tteollim
조금씩 깊숙이 퍼진 떨림
A flutter spreading deeper, little by little
XIAOTING/DAYEON
amureon mal eopsi hajiman bunmyeonghi dallajin mwongareul neukkyeo urin
아무런 말 없이 하지만 분명히 달라진 뭔가를 느껴 우린
Without a word, but we clearly feel something has changed between us
CHAEHYUN
L O V E L Y La la la LVLY
YOUNGEUN
L O V E L Y La la la LVLY
HIKARU
L O V E L Y No no more lonely
YESEO
L O V E L La la la LVLY
More from Kep1er
Kep1er Articles
37 articles