Apink
Nothing
NAMJOO
CHORONG
EUNJI
NAMJOO
Oh ッピゴクテヌン ゴット ハンドゥ ボニ アニンデ
Oh 삐걱대는 것도 한두 번이 아닌데
Oh きしむのも一度や二度じゃないのに
NAMJOO
クジ ムォル マッチュォボギル ウォネ ト エッスギ シルンデ
굳이 뭘 맞춰보길 원해 더 애쓰기 싫은데
わざわざ何を合わせたがるの これ以上頑張りたくないのに
CHORONG
チョンイル ヨンラク キダリダガ
종일 연락 기다리다가
一日中連絡を待ち続けて
CHORONG
エタヌン ゴ イジェ ノナ マニ ハラゴ
애타는 거 이제 너나 많이 하라고
切なくなるのはもう君がたくさんしてって
CHORONG
ピョンミョンウン クマネ ッタク ヨギカジ
변명은 그만해 딱 여기까지
言い訳はやめて まさにここまで
CHORONG/NAMJOO
ナ ハル マンクム ヘッスニカ デッソ
나 할 만큼 했으니까 됐어
私はやるべきことはやったから もういい
EUNJI
クニャン クルハゲ ソロ メダルリミョン チルリル ップニヤ チョムジョム
그냥 쿨하게 서로 매달리면 질릴 뿐이야 점점
ただクールに お互いしがみつけば飽きていくだけ だんだん
EUNJI
ネゲ シプケ チュギマン ヘットン ネ マム
네게 쉽게 주기만 했던 내 맘
君に簡単にあげるだけだった私の心
EUNJI
タン ハン ボニラド コマプキン ヘンニ
단 한 번이라도 고맙긴 했니
たった一度でもありがたいと思ったの?
NAMJOO
Boy ネガ デシン マラルケ ックンナッソ イジェ クマン ヘオジョ ジュルレ
Boy 내가 대신 말할게 끝났어 이제 그만 헤어져 줄래
Boy 私が代わりに言うよ 終わったよ もう別れてくれる?
NAMJOO
アンニョンイラン マルル ネゲ ボネルケ チャル ボァ トゥ ボン マル アン ヘ Uh
안녕이란 말을 네게 보낼게 잘 봐 두 번 말 안 해 Uh
さようならという言葉を君に送るよ よく見て 二度は言わない Uh
EUNJI
Boy ミアナンデ ピキョジュルレ No ムスン マリ ピリョハニ
Boy 미안한데 비켜줄래 No 무슨 말이 필요하니
Boy 悪いけどどいてくれる? No どんな言葉が必要なの
EUNJI
Oh タルコメットン ヌンピッチョチャ Na Na Na Na Na Nothing
Oh 달콤했던 눈빛조차 Na Na Na Na Na Nothing
Oh 甘かった眼差しさえ Na Na Na Na Na Nothing
NAMJOO
ト チュンヨハン ゴル アラボリョッソ サラン ドゥィエ カリョジン Real me
더 중요한 걸 알아버렸어 사랑 뒤에 가려진 Real me
もっと大事なことを知ってしまった 愛の後ろに隠れていた Real me
NAMJOO
ピョリル アニャ トヌン ネゲ ノン
별일 아냐 더는 내게 넌
大したことじゃない もう私には君は
CHORONG
You’re Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Nothing
CHORONG
Na Na Na Nothing Na Na Na Na Na Nothing
CHORONG
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
NAMJOO
イビョル アペ マチ ナム イリン ゴッ ガチ
이별 앞에 마치 남 일인 것 같이
別れを前にしてまるで他人事のように
NAMJOO
ムドムドメ クェロウル ゲ ムォ インニ ナン ヨジョニ ナインデ ムォ
무덤덤해 괴로울 게 뭐 있니 난 여전히 나인데 뭐
淡々としてる 苦しむことが何かある? 私は相変わらず私なのに
NAMJOO
チョウムブト ナムナミオットン クッテロ トラガ
처음부터 남남이었던 그때로 돌아가
最初から赤の他人だったあの時に戻って
CHORONG
アン ボァド ビディオヤ ッポナジ ッタク ノ ガトゥン サラム マンナ
안 봐도 비디오야 뻔하지 딱 너 같은 사람 만나
見なくてもわかる 当然 まさに君みたいな人に会って
CHORONG
ッキリッキリ チャレ クロドゥン マルドゥン
끼리끼리 잘해 그러든 말든
同類同士で仲良くやって どうでもいい
CHORONG/NAMJOO
チャグン クァンシムド アッカウォ デッソ
작은 관심도 아까워 됐어
小さな関心ももったいない もういい
EUNJI
イサンハル コヤ チョム チョム ノ オプシ ト ピチ ナル コヤ チョムジョム
이상할 거야 좀 좀 너 없이 더 빛이 날 거야 점점
変な感じだろう ちょっと 君なしでもっと輝くよ だんだん
EUNJI
チョグム ミアナギン ハジマン サシルン
조금 미안하긴 하지만 사실은
少し悪いとは思うけど 実は
EUNJI
ノム ホルガブネ ウスミ ナジ
너무 홀가분해 웃음이 나지
とても気が楽 笑いが出る
CHORONG
アマ ノ オプシド ケンチャナジル コヤ チグムボダ チャユロプケ
아마 너 없이도 괜찮아질 거야 지금보다 자유롭게
たぶん君がいなくても大丈夫になる 今より自由に
CHORONG
イッチュメソ ノルル ックンネ ボリルレ チャル ボァ トゥ ボン マル アン ヘ Uh
이쯤에서 너를 끝내 버릴래 잘 봐 두 번 말 안 해 Uh
この辺で君を終わらせるよ よく見て 二度は言わない Uh
EUNJI
Boy ミアナンデ ピキョジュルレ No ムスン マリ ピリョハニ
Boy 미안한데 비켜줄래 No 무슨 말이 필요하니
Boy 悪いけどどいてくれる? No どんな言葉が必要なの
EUNJI
Oh タルコメットン ヌンピッチョチャ Na Na Na Na Na Nothing
Oh 달콤했던 눈빛조차 Na Na Na Na Na Nothing
Oh 甘かった眼差しさえ Na Na Na Na Na Nothing
NAMJOO
ト チュンヨハン ゴル アラボリョッソ サラン ドゥィエ カリョジン Real me
더 중요한 걸 알아버렸어 사랑 뒤에 가려진 Real me
もっと大事なことを知ってしまった 愛の後ろに隠れていた Real me
NAMJOO
ピョリル アニャ トヌン ネゲ ノン
별일 아냐 더는 내게 넌
大したことじゃない もう私には君は
CHORONG
You’re Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Nothing
CHORONG
Na Na Na Nothing Na Na Na Na Na Nothing
CHORONG
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
NAMJOO
So long チンジョンハン ナルル チャジャガリョ ヘ
So long 진정한 나를 찾아가려 해
So long 本当の私を探しに行こうとする
NAMJOO
イジェ トヌン イルチ アナ イルチ アナ
이제 더는 잃지 않아 잃지 않아
もうこれ以上失わない 失わない
EUNJI
No more トヌン プッチャプチ マ チャギョク オプスニッカン
No more 더는 붙잡지 마 자격 없으니깐
No more もう引き止めないで 資格ないから
EUNJI
ネゲ ハル マル オプソ ト イサン Ho Yeah Yeah
네게 할 말 없어 더 이상 Ho Yeah Yeah
君に言うことはない これ以上 Ho Yeah Yeah
CHORONG
Boy ミアナンデ シンギョン ックルレ No アム マルド ピリョ オプソ
Boy 미안한데 신경 끌래 No 아무 말도 필요 없어
Boy 悪いけど構わないでくれる? No 何の言葉も必要ない
CHORONG
Oh サランハンダン マルジョチャド Na Na Na Na Na Nothing
Oh 사랑한단 말조차도 Na Na Na Na Na Nothing
Oh 愛してるという言葉さえ Na Na Na Na Na Nothing
NAMJOO
ト チュンヨハン ゴル アラボリョッソ サラン ドゥィエ カリョジン Real me
더 중요한 걸 알아버렸어 사랑 뒤에 가려진 Real me
もっと大事なことを知ってしまった 愛の後ろに隠れていた Real me
NAMJOO
イルド オプソ イジェン ネゲ ノン
1도 없어 이젠 내게 넌
1ミリもない 今は私には君は
EUNJI
You’re Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Nothing
EUNJI
Na Na Na Nothing Na Na Na Na Na Nothing
CHORONG
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Nothing
CHORONG
Na Na Na Nothing Na Na Na Na Na Nothing
CHORONG
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Apinkの記事一覧
90件の記事