Apink
Overwrite
NAMJOO
HAYOUNG
NAEUN
BOMI
EUNJI
CHORONG
NAMJOO
nega eopneun nae haruharuga cheoeumen mani na eosaekaetneunde
네가 없는 내 하루하루가 처음엔 많이 나 어색했는데
My daily life without you was very awkward at first
HAYOUNG
sigani galsurok jeomjeom deo iksukaejyeoman ga
시간이 갈수록 점점 더 익숙해져만 가
As time passes, I get more and more used to it
HAYOUNG
overwrite overwrite overwrite
NAEUN
bappeun ilsange jichyeo beorin geolkka maeilgachi hadeon neoui saenggakjocha
바쁜 일상에 지쳐 버린 걸까 매일같이 하던 너의 생각조차
Am I exhausted from busy daily life, even thoughts of you that I had every day
NAEUN
oh wae ireoke deo jureoman ganeunji
oh 왜 이렇게 더 줄어만 가는지
oh, why are they only fading like this
BOMI
hangsang neoro ppaegokaetdeon nae ilgineun got sisihan iyagideullo
항상 너로 빼곡했던 내 일기는 곧 시시한 이야기들로
My diary always packed with you soon becomes trivial stories
BOMI
neoppunieotdeon nae harun got dareun saegui harudeullo
너뿐이었던 내 하룬 곧 다른 색의 하루들로
My days that were only you soon become days of other colors
BOMI
overwrite overwrite overwrite
EUNJI
han ja han ja jiwojineun uriui iyagideuri
한 자 한 자 지워지는 우리의 이야기들이
Our stories being erased letter by letter
EUNJI
neomu aswiwoseo gyesok namgyeoduryeo haedo jakkuman
너무 아쉬워서 계속 남겨두려 해도 자꾸만
So sad that I try to keep them, but constantly
EUNJI
overwrite overwrite overwrite
CHORONG
jeoldaero neol itji ankettdago geureoke na dajimhaewasseotneunde
절대로 널 잊지 않겠다고 그렇게 나 다짐해왔었는데
I had promised never to forget you
CHORONG
jeongmallo useupji byeonhaeganeun nae moseubi
정말로 우습지 변해가는 내 모습이
Really funny, my changing self
HAYOUNG
hangsang neoro ppaegokaetdeon nae ilgineun got sisihan iyagideullo
항상 너로 빼곡했던 내 일기는 곧 시시한 이야기들로
My diary always packed with you soon becomes trivial stories
HAYOUNG
neoppunieotdeon nae harun got dareun saegui harudeullo
너뿐이었던 내 하룬 곧 다른 색의 하루들로
My days that were only you soon become days of other colors
HAYOUNG
overwrite overwrite overwrite
NAMJOO
han ja han ja jiwojineun uriui iyagideuri
한 자 한 자 지워지는 우리의 이야기들이
Our stories being erased letter by letter
NAMJOO
neomu aswiwoseo gyesok namgyeoduryeo haedo jakkuman
너무 아쉬워서 계속 남겨두려 해도 자꾸만
So sad that I try to keep them, but constantly
NAMJOO
overwrite overwrite overwrite
NAEUN
overwrite overwrite overwrite
CHORONG
overwrite overwrite overwrite
BOMI
hangsang neoro ppaegokaetdeon nae ilgineun got sisihan iyagideullo
항상 너로 빼곡했던 내 일기는 곧 시시한 이야기들로
My diary always packed with you soon becomes trivial stories
BOMI
neoppunieotdeon nae harun got dareun saegui harudeullo
너뿐이었던 내 하룬 곧 다른 색의 하루들로
My days that were only you soon become days of other colors
BOMI
overwrite overwrite overwrite
EUNJI
han ja han ja jiwojineun uriui iyagideuri
한 자 한 자 지워지는 우리의 이야기들이
Our stories being erased letter by letter
EUNJI
neomu aswiwoseo gyesok namgyeoduryeo haedo jakkuman
너무 아쉬워서 계속 남겨두려 해도 자꾸만
So sad that I try to keep them, but constantly
EUNJI
overwrite overwrite overwrite
More from Apink
Apink Articles
90 articles