Apink
Wanna Be
CHORONG
NAMJOO
NAEUN
HAYOUNG
BOMI
EUNJI
CHORONG
I wanna be love love for you. I wanna be love love for you.
NAMJOO
naneun maeil bam changgae anja naneun maeil bam du nuneul gamgo
나는 매일 밤 창가에 앉아 나는 매일 밤 두 눈을 감고
I sit by the window every night, I close my eyes every night
CHORONG
geu amudo moreuge geu nugudo moreuge naui mameul soksagigon haesseotjyo yeah
그 아무도 모르게 그 누구도 모르게 나의 맘을 속삭이곤 했었죠 yeah
Without anyone knowing, without anyone knowing, I would whisper my heart, yeah
NAEUN/HAYOUNG
oh my boo~ geudaega jakkujakku boyeoyo Baby yoo hoo hoo ontong geudae saenggakppuninde
oh my boo~ 그대가 자꾸자꾸 보여요 Baby yoo hoo hoo 온통 그대 생각뿐인데
oh my boo, you keep appearing, Baby yoo hoo hoo, I’m only thinking of you
BOMI/NAMJOO
Baby doomdoomduru rutududuu doomdoomduru rututu I want to call you my baby yeah
Baby 둠둠두루 루뚜뚜뚜 둠둠두루 루뚜뚜 I want to call you my baby yeah
Baby dum dum duru ru tu tu tu dum dum duru ru tu tu, I want to call you my baby yeah
BOMI
ama kkumiramyeon doelkkayo Everyday day nan saenggakaeyo
아마 꿈이라면 될까요 Everyday day 난 생각해요
Maybe if it’s a dream, will it come true, Everyday day I think
BOMI
gakkeum na neoui yeope inneun nal sangsanghaebogon hae
가끔 나 너의 옆에 있는 날 상상해보곤 해
Sometimes I imagine myself by your side
EUNJI
kkumirado nan joa geureokerado nega bogo sipeunde
꿈이라도 난 좋아 그렇게라도 네가 보고 싶은데
Even in a dream, I’m happy, I want to see you even like that
EUNJI
oneuldo ireoke neoreul geurineyo yunanhido kkaman bam
오늘도 이렇게 너를 그리네요 유난히도 까만 밤
Today too I miss you like this, an especially dark night
CHORONG
na gakkeumeun jamdo seolchigo ne saenggage himi deuljiman
나 가끔은 잠도 설치고 네 생각에 힘이 들지만
Sometimes I can’t sleep, struggling with thoughts of you, but
NAMJOO
na geuraedo geumajeo neomu haengbokadago naui mameul wirohagon haesseotjyo yeah
나 그래도 그마저 너무 행복하다고 나의 맘을 위로하곤 했었죠 yeah
I would tell myself even that is so happy, comforting my heart, yeah
NAEUN/HAYOUNG
Oh my boo sigani jakkujakku heulleoyo Baby yoo hoo hoo geudaega nal itjin aneulkka
Oh my boo 시간이 자꾸자꾸 흘러요 Baby yoo hoo hoo 그대가 날 잊진 않을까
Oh my boo, time keeps passing, Baby yoo hoo hoo, will you forget me
BOMI/EUNJI
Baby doomdoomduru rutududuu doomdoomduru rututu I want to call you my baby yeah
Baby 둠둠두루 루뚜뚜뚜 둠둠두루 루뚜뚜 I want to call you my baby yeah
Baby dum dum duru ru tu tu tu dum dum duru ru tu tu, I want to call you my baby yeah
BOMI
ama kkumiramyeon doelkkayo Everyday day nan saenggakaeyo
아마 꿈이라면 될까요 Everyday day 난 생각해요
Maybe if it’s a dream, will it come true, Everyday day I think
BOMI
gakkeum na neoui yeope inneun nal sangsanghaebogon hae
가끔 나 너의 옆에 있는 날 상상해보곤 해
Sometimes I imagine myself by your side
EUNJI
kkumirado nan joa geureokerado nega bogo sipeunde
꿈이라도 난 좋아 그렇게라도 네가 보고 싶은데
Even in a dream, I’m happy, I want to see you even like that
EUNJI
oneuldo ireoke neoreul geurineyo yunanhido kkaman bam
오늘도 이렇게 너를 그리네요 유난히도 까만 밤
Today too I miss you like this, an especially dark night
CHORONG
I wanna be love love for you. I wanna be love love for you.
NAEUN
geudae gyeote naega itdamyeon geudae gyeote naega itdamyeon
그대 곁에 내가 있다면 그대 곁에 내가 있다면
If I were by your side, if I were by your side
CHORONG/EUNJI
I wanna be love love for you. I wanna be love love for you. Wanna Call You My Love Oh
BOMI
naneun oneuldo ireoke tto geudae saenggakada jamdeuljyo
나는 오늘도 이렇게 또 그대 생각하다 잠들죠
Today too I fall asleep thinking of you like this
NAMJOO
amudo moreuge na joyonghi bamsae neol geurida
아무도 모르게 나 조용히 밤새 널 그리다
Without anyone knowing, I quietly miss you all night
EUNJI
eonjejjeum i siganeul nege useumyeonseo malhal su isseulkka
언제쯤 이 시간을 네게 웃으면서 말할 수 있을까
When will I be able to tell you about this time with a smile
NAEUN/HAYOUNG
oneuldo ireoke honja soksagyeoyo yunanhido gipeun bam
오늘도 이렇게 혼자 속삭여요 유난히도 깊은 밤
Today too I whisper alone like this, an especially deep night
More from Apink
Apink Articles
90 articles