IU
Zeze
IU
IU
フンミロウン ドゥッ シク オルラガヌン イプコリ チョム パ
흥미로운 듯, 씩 올라가는 입꼬리 좀 봐
興味深そうに にやっと上がる口角を見て
IU
ク ウスムマン ボァド アラ プンミョンヒ ノヌン チックジョ
그 웃음만 봐도 알아 분명히 너는 짓궂어
その笑みだけ見ても分かる 明らかにあなたは意地悪
IU
アア イルミ アジュ イェップグナ ケソク プルゴ シポ
아아, 이름이 아주 예쁘구나 계속 부르고 싶어
ああ 名前がとても可愛いね ずっと呼んでいたい
IU
マラジ モタヌン ナップン サンサンイ サランスロウォ
말하지 못하는 나쁜 상상이 사랑스러워
口に出せない悪い想像が愛おしい
IU
チョグマン ソンガラグロ ソリルル マンジネ
조그만 손가락으로 소리를 만지네
小さな指で音を触っているね
IU
カンジロウン ク モクソリロ セックァ プンギョンウル ノレ プルネ イェー
간지러운 그 목소리로 색과 풍경을 노래 부르네 yeah
くすぐったいその声で 色と風景を歌っているね yeah
IU
チェジェ オソ ナムエ オルラワ イプサグィエ イブル マッチョ
제제, 어서 나무에 올라와 잎사귀에 입을 맞춰
ゼゼ さあ木に登っておいで 葉っぱに口づけして
IU
チャンナンチミョン モッソ ナムルル アプゲ ハミョン モッソ モッソ
장난치면 못써 나무를 아프게 하면 못써 못써
いたずらしちゃダメよ 木を痛めつけちゃダメよダメよ
IU
チェジェ オソ ナムエ オルラワ ヨギソ チェイル オリンニプル カジョガ
제제, 어서 나무에 올라와 여기서 제일 어린잎을 가져가
ゼゼ さあ木に登っておいで ここで一番幼い葉っぱを持っていって
IU
ハナップニン コッチュル コッコガ クライム アップ ミー クライム アップ ミー
하나뿐인 꽃을 꺾어가 Climb up me Climb up me
たった一つの花を折って持っていって クライム アップ ミー クライム アップ ミー
IU
コッチュル ピウン ドゥッ パルグレヘジン チョ トゥ ッパムル パ
꽃을 피운 듯, 발그레해진 저 두 뺨을 봐
花が咲いたように 赤らんだあの両頬を見て
IU
ノン アジュ スンジネ クロナ プンミョン キョファラジ
넌 아주 순진해 그러나 분명 교활하지
あなたはとても純真 でも明らかに狡猾
IU
オリナイチョロム トゥミョンハン ドゥッテド オディンガヌン トロウォ
어린아이처럼 투명한 듯해도 어딘가는 더러워
幼い子のように透明そうでも どこかは汚れている
IU
ク アネ ムオシ サルゴ インヌンジ アル キリ オプソ
그 안에 무엇이 살고 있는지, 알 길이 없어
その中に何が住んでいるのか 知る術がない
IU
タンジャンエ モリ ウィエン ヘッサルル ティウジマン
당장에 머리 위엔 햇살을 띄우지만
すぐに頭の上には日差しを浮かべるけど
IU
オリョムプシ ポイヌン ノエ ソグン モククルムグァ タアインネ オー
어렴풋이 보이는 너의 속은 먹구름과 닿아있네 oh
うっすらと見えるあなたの中は黒い雲と接している oh
IU
チェジェ オソ ナムエ オルラワ イプサグィエ イブル マッチョ
제제, 어서 나무에 올라와 잎사귀에 입을 맞춰
ゼゼ さあ木に登っておいで 葉っぱに口づけして
IU
チャンナンチミョン モッソ ナムルル アプゲ ハミョン モッソ モッソ
장난치면 못써 나무를 아프게 하면 못써 못써
いたずらしちゃダメよ 木を痛めつけちゃダメよダメよ
IU
チェジェ オソ ナムエ オルラワ ヨギソ チェイル オリンニプル カジョガ
제제, 어서 나무에 올라와 여기서 제일 어린잎을 가져가
ゼゼ さあ木に登っておいで ここで一番幼い葉っぱを持っていって
IU
ハナップニン コッチュル コッコガ クライム アップ ミー クライム アップ ミー
하나뿐인 꽃을 꺾어가 Climb up me Climb up me
たった一つの花を折って持っていって クライム アップ ミー クライム アップ ミー
IU
ハン ボン ト タッコ シポ ヨギソ メイル ノルル キダリョ
한 번 더 닿고 싶어 여기서 매일 너를 기다려
もう一度触れたい ここで毎日あなたを待っている
IU
チョンブ カジロ オリョム タシ プルゴ シポ
전부 가지러 오렴 다시 부르고 싶어
全部持ちに来てね もう一度呼びたい
IU
ヨギソ メイル ノルル キダリョ ヤルミプケ トラガド
여기서 매일 너를 기다려 얄밉게 돌아가도
ここで毎日あなたを待っている 憎らしく帰っていっても
IU
ネイル パメ ット ボロ オル コジ チェジェ オソ ナムエ オルラワ
내일 밤에 또 보러 올 거지 제제, 어서 나무에 올라와
明日の夜にまた会いに来るでしょ ゼゼ さあ木に登っておいで
IU
イプサグィエ イブル マッチョ チャンナンチミョン モッソ
잎사귀에 입을 맞춰 장난치면 못써
葉っぱに口づけして いたずらしちゃダメよ
IU
ナムルル アプゲ ハミョン モッソ モッソ チェジェ オソ ナムエ オルラワ
나무를 아프게 하면 못써 못써 제제, 어서 나무에 올라와
木を痛めつけちゃダメよダメよ ゼゼ さあ木に登っておいで
IU
ヨギソ チェイル オリンニプル カジョガ ハナップニン コッチュル コッコガ
여기서 제일 어린잎을 가져가 하나뿐인 꽃을 꺾어가
ここで一番幼い葉っぱを持っていって たった一つの花を折って持っていって
IU
Climb up me Climb up me
IUのおすすめ記事
IUの記事一覧
79件の記事