L’amant
IU
IU
アラヨ クデ マウメ オディエド ナヌン オプソッタヌン ゴル
알아요 그대 마음에 어디에도 나는 없었다는 걸
分かっています あなたの心のどこにも私はいなかったことを
IU
ムンドゥク クデ フルリン ピウスム ボアッチョ クレヨ キデ アネッチョ
문득 그대 흘린 비웃음 보았죠 그래요 기대 안했죠
ふとあなたが漏らした嘲笑を見ました そう 期待はしませんでした
IU
アニ シルマンハゴ シプチ アナソ
아니 실망하고 싶지 않아서
いえ 失望したくなくて
IU
ホンジャ サランヘド トェンダゴ ミドヨ
혼자 사랑해도 된다고 믿어요
一人で愛してもいいと信じています
IU
ッスディッスン イプスレ チャムシ スチョド チョアソ
쓰디쓴 입술에 잠시 스쳐도 좋아서
苦い唇に少し触れるだけでも良くて
IU
ムソプケ チャガウン トギ ソリン マレド ミチン クムル ミッコ シポヨ
무섭게 차가운 독이 서린 말해도 미친 꿈을 믿고 싶어요
恐ろしく冷たい毒を含んだ言葉を聞いても 狂った夢を信じたい
IU
アニ サランイン ゴル ミドヨ ナル チッパプコ サラジョボリョド
아니 사랑인 걸 믿어요 날 짓밟고 사라져버려도
いえ 愛だと信じています 私を踏みつけて消え去っても
IU
ハジマン オヌル ハルヌン キレ コイン ムレ ピチン モスビ
하지만 오늘 하루는 길에 고인 물에 비친 모습이
でも今日一日は 道に溜まった水に映った姿が
IU
ソロウォ ネ オッケルル カムッサミョ ウロヨ
서러워 내 어깨를 감싸며 울어요
切なくて 私の肩を抱きしめながら泣きます
IU
ハン ボンド クデガ ナル マンジョジュジ アナド
한 번도 그대가 날 만져주지 않아도
一度もあなたが私に触れてくれなくても
IU
ハン ボンド クデガ ナル ウスム チッケ アネド ミチン サラン テムネ
한 번도 그대가 날 웃음 짓게 안해도 미친 사랑 때문에
一度もあなたが私を笑わせてくれなくても 狂った愛のせいで
IU
クデ サランハル スバッケ オプソヨ ナルル チッパプコ サラジョ ボリョド
그대 사랑할 수밖에 없어요 나를 짓밟고 사라져 버려도
あなたを愛するしかありません 私を踏みつけて消え去っても
IU
ハジマン オヌル ハルヌン キルル コッタ ピチン ナエ モスビ
하지만 오늘 하루는 길을 걷다 비친 나의 모습이
でも今日一日は 道を歩いていて映った私の姿が
IU
チョラヘジン オッケル カムッサミョ チョグム ネ モスビ カヨウォ
초라해진 어깰 감싸며 조금 내 모습이 가여워
みすぼらしくなった肩を抱きしめながら 少し私の姿がかわいそうで
IU
ホクシナ タルラジギル パラミョ ウロヨ
혹시나 달라지길 바라며 울어요
もしかして変わることを願いながら泣きます
IUのおすすめ記事
IUの記事一覧
106件の記事