IU
Obliviate
IU
IU
オ スルプン キオグル タ モア オブリヴィエイト オブリヴィエイト
오 슬픈 기억을 다 모아 Obliviate, Obliviate
ああ 悲しい記憶を全て集めて 忘却 忘却
IU
チグムブト キオグル チウンダ
지금부터 기억을 지운다
今から記憶を消す
IU
ハン コルム トゥィロ ガル テマダ チュオク ハナシク
한 걸음 뒤로 갈 때마다 추억 하나씩
一歩後ろに下がるたびに思い出ひとつずつ
IU
ナン オルマンクムル ト コロガヤ
난 얼만큼을 더 걸어가야
私はどれだけもっと歩かなきゃ
IU
ナン オルマンクム ト ボリョヤ ノワ ナミ トェルカ
난 얼만큼 더 버려야 너와 남이 될까
私はどれだけもっと捨てれば あなたと他人になれるかな
IU
ヨル コルムン トゴプシ モジャラ チョン コルムド オッチョム プジョカル コヤ
열 걸음은 턱없이 모자라 천 걸음도 어쩜 부족할 거야
十歩ではとても足りない 千歩でもおそらく足りないでしょう
IU
キョルグク ナン ナップン キオグン サラジゴ チョウン キオンマン ナムヌンダヌン
결국 난 나쁜 기억은 사라지고 좋은 기억만 남는다는
結局私は悪い記憶は消えて良い記憶だけが残るという
IU
マルド アン トェヌン ク チュムヌル コンダ
말도 안 되는 그 주문을 건다
とんでもないあの呪文をかける
IU
モリヤ オブリヴィエイト マウマ オブリヴィエイト
머리야 Obliviate 마음아 Obliviate
頭よ 忘却 心よ 忘却
IU
アパ オルマナ ネガ ト ムノジョヤ ヘ
아파, 얼마나 내가 더 무너져야 해
痛い どれだけ私はもっと崩れなきゃいけないの
IU
イゴン アニヤ クロル リ オプタン マリヤ
이건 아니야 그럴 리 없단 말이야
これは違う そんなことありえないのよ
IU
ト ソンミョンヘジン オルグル ク モクソリガ タシ クィッカエ
더 선명해진 얼굴 그 목소리가 다시 귓가에
もっと鮮明になった顔 その声がまた耳元に
IU
ネ モリ ソグン ノム ピジョバ
내 머리 속은 너무 비좁아
私の頭の中は狭すぎる
IU
チョンブ チミ トェボリン ニ フンジョギ ナエゲン
전부 짐이 돼버린 네 흔적이 나에겐
全て荷物になってしまったあなたの痕跡が私には
IU
ノム アプン ヴァイラス ヤクト オムヌン ヴァイラス
너무 아픈 virus, 약도 없는 virus
あまりに痛いウイルス 薬もないウイルス
IU
オ マルド アン トェヌン イ サランイ シロ
오 말도 안 되는 이 사랑이 싫어
ああ ありえないこの愛が嫌
IU
モリヤ オブリヴィエイト マウマ オブリヴィエイト
머리야 Obliviate 마음아 Obliviate
頭よ 忘却 心よ 忘却
IU
アパ オルマナ ネガ ト ムノジョヤ ヘ
아파, 얼마나 내가 더 무너져야 해
痛い どれだけ私はもっと崩れなきゃいけないの
IU
イゴン アニヤ クロル リ オプタン マリヤ
이건 아니야 그럴 리 없단 말이야
これは違う そんなことありえないのよ
IU
ト ソンミョンヘジン オルグル ク モクソリガ タシ トゥルリネ
더 선명해진 얼굴 그 목소리가 다시 들리네
もっと鮮明になった顔 その声がまた聞こえる
IU
チウォラ モリヤ オ チェバル ネ マウマ
지워라 머리야 오 제발 내 마음아
消せ 頭よ ああ どうか 私の心よ
IU
チウォラ モリヤ オ チェバル ネ マウマ オブリヴィエイト
지워라 머리야 오 제발 내 마음아 Obliviate
消せ 頭よ ああ どうか 私の心よ 忘却
IUの記事一覧
79件の記事