Toy
SULLI
VICTORIA
KRYSTAL
AMBER
LUNA
ALL
Hey モドゥ チャムドゥン オヌル パメ マボブル チョム プリョボルッカ?
Hey 모두 잠든 오늘 밤에 마법을 좀 부려볼까?
Hey みんなが眠った今夜 ちょっと魔法をかけてみようか?
ALL
Hey プリ ッコジン ネ マムソゲ ソラヌル チョム ピウォボルッカ?
Hey 불이 꺼진 네 맘속에 소란을 좀 피워볼까?
Hey 火が消えた君の心の中で ちょっと騒ぎを起こしてみようか?
SULLI
ッタブナン サラム ヨギ プトォヨ ヨギ プトォヨ ヨギ プトォヨ
따분한 사람 여기 붙어요 여기 붙어요 여기 붙어요
退屈な人 ここに集まれ ここに集まれ ここに集まれ
VICTORIA
チャ ネスンットルジ マルゴ タ モヨヨ タ モヨヨ タ モヨヨ
자 내숭떨지 말고 다 모여요 다 모여요 다 모여요
さあ 猫かぶらずに みんな集まれ みんな集まれ みんな集まれ
KRYSTAL
ナン ナル イリジョリ カッコ ノルダ イジョボリン ク アイマン
난 나를 이리저리 갖고 놀다 잊어버린 그 아이만
私を あちこち弄んで忘れてしまったあの子だけを
KRYSTAL
ハヨモプシ キダリジン アヌル ゴヤ
하염없이 기다리진 않을 거야
ひたすら待ってなんていない
AMBER
チングドゥル Wake up モンジル トルゴ パルル クルロ
친구들 Wake up 먼지를 털고 발을 굴러
友達 Wake up 埃を払って足を踏み鳴らす
SULLI
ソンッピョク チゴ
손뼉 치고
手を叩いて
KRYSTAL
ソヌル トゥィンギョ
손을 튕겨
指を鳴らして
ALL
ッケオナンダ
깨어난다
目覚める
LUNA
ハル ジョンイル イェップン チョク クゴン ノム チギョウォ
하루 종일 예쁜 척 그건 너무 지겨워
一日中かわいいふり それはあまりに退屈
ALL
Oh Oh Oh Oh Oh
SULLI
ノ オプタゴ ヌンムルル フルッチョク?
너 없다고 눈물을 훌쩍?
君がいないからって涙を流す?
KRYSTAL
セサンエ Never Never
세상에 Never Never
そんなのありえない Never Never
VICTORIA
ノ パッケヌン オムヌン チョク クゴン ノム ウェロウォ
너 밖에는 없는 척 그건 너무 외로워
君しかいないふり それはあまりに寂しい
ALL
Oh Oh Oh Oh Oh
SULLI
ノル ッタラソ シガニ ッチェッカク?
널 따라서 시간이 째깍?
君に従って時間がカチカチ?
KRYSTAL
セサンエ Never Never
세상에 Never Never
そんなのありえない Never Never
SULLI
Hey モドゥ チャムドゥン オヌル パメ マボブル チョム プリョボルッカ?
Hey 모두 잠든 오늘 밤에 마법을 좀 부려볼까?
Hey みんなが眠った今夜 ちょっと魔法をかけてみようか?
KRYSTAL
Hey プリ ッコジン ネ マムソゲ ソラヌル チョム ピウォボルッカ?
Hey 불이 꺼진 네 맘속에 소란을 좀 피워볼까?
Hey 火が消えた君の心の中で ちょっと騒ぎを起こしてみようか?
AMBER
ネ センガグル カムダンハギエン ヨギン ノム カムカマゴ ピジョブンゴル
내 생각을 감당하기엔 여긴 너무 캄캄하고 비좁은걸
私の考えを受け止めるには ここはあまりに暗くて狭い
LUNA
パッケン チョンマル チェミンヌン イリ ノムチョナ
밖엔 정말 재밌는 일이 넘쳐나
外には本当に楽しいことがあふれてる
LUNA
ネモナン セサンウル トゥィジボ ボルッカ?
네모난 세상을 뒤집어 볼까?
四角い世界をひっくり返してみようか?
LUNA
Put your hands up! Put your hands up!
SULLI
Hey イジェ ナヌン ト イサン
Hey 이제 나는 더 이상
Hey もう私はこれ以上
SULLI
チョグマッコ クィヨウン ネ Toy ガ アニャ
조그맣고 귀여운 네 Toy가 아냐
小さくてかわいい君の Toy じゃない
VICTORIA
ネガ チャジュル テ ホクシ オプソド タンファンハジマ
네가 찾을 때 혹시 없어도 당황하지마
君が探すとき もしいなくても慌てないで
AMBER
パルル クルロ
발을 굴러
足を踏み鳴らす
SULLI
ソンッピョク チゴ
손뼉 치고
手を叩いて
KRYSTAL
ソヌル トゥィンギョ
손을 튕겨
指を鳴らして
ALL
ッケオナンダ
깨어난다
目覚める
KRYSTAL
ハル ジョンイル イェップン チョク クゴン ノム チギョウォ
하루 종일 예쁜 척 그건 너무 지겨워
一日中かわいいふり それはあまりに退屈
ALL
Oh Oh Oh Oh Oh
LUNA
ノ オプタゴ ヌンムルル フルッチョク?
너 없다고 눈물을 훌쩍?
君がいないからって涙を流す?
VICTORIA
セサンエ Never Never
세상에 Never Never
そんなのありえない Never Never
SULLI
ノ パッケヌン オムヌン チョク クゴン ノム ウェロウォ
너 밖에는 없는 척 그건 너무 외로워
君しかいないふり それはあまりに寂しい
ALL
Oh Oh Oh Oh Oh
LUNA
ノル ッタラソ シガニ ッチェッカク?
널 따라서 시간이 째깍?
君に従って時間がカチカチ?
VICTORIA
セサンエ Never Never
세상에 Never Never
そんなのありえない Never Never
AMBER
Hey! What do you want to get this time
AMBER
Mr. Collector? br-br-br-break
LUNA
ハル ジョンイル イェップン チョク クゴン ノム チギョウォ
하루 종일 예쁜 척 그건 너무 지겨워
一日中かわいいふり それはあまりに退屈
ALL
Oh Oh Oh Oh Oh
SULLI
ノ オプタゴ ヌンムルル フルッチョク?
너 없다고 눈물을 훌쩍?
君がいないからって涙を流す?
KRYSTAL
セサンエ Never Never
세상에 Never Never
そんなのありえない Never Never
VICTORIA
ノ パッケヌン オムヌン チョク クゴン ノム ウェロウォ
너 밖에는 없는 척 그건 너무 외로워
君しかいないふり それはあまりに寂しい
ALL
Oh Oh Oh Oh Oh
SULLI
ノル ッタラソ シガニ ッチェッカク?
널 따라서 시간이 째깍?
君に従って時間がカチカチ?
KRYSTAL
セサンエ Never Never
세상에 Never Never
そんなのありえない Never Never
LUNA
パッケン アムド オプソ ヌンチ ボル ピリョ オプソ
밖엔 아무도 없어 눈치 볼 필요 없어
外には誰もいない 顔色を伺う必要はない
SULLI
オッチョム ノム チョア ットルリョ
어쩜 너무 좋아 떨려
すごくいい 震える
KRYSTAL
ックメド ノン モルルゴル コンギマジョ セロウォ
꿈에도 넌 모를걸 공기마저 새로워
夢にも君は知らないでしょ 空気さえ新しい
ALL
Oh Oh Oh Oh Oh
LUNA
ケ オプタゴ セサンイ モムチョ?
걔 없다고 세상이 멈춰?
あいつがいないからって世界が止まる?
KRYSTAL
セサンエ Never Never
세상에 Never Never
そんなのありえない Never Never
f(x)のおすすめ記事
f(x)の記事一覧
57件の記事