Ocean
HAEWON
SULLYOON
KYUJIN
BAE
LILY
JIWOO
HAEWON
nal neoraneun bada wieda ttiwobwa nae maeumeul jeobeoseo
날 너라는 바다 위에다 띄워봐 내 마음을 접어서
Float me on the sea that is you, folding up my heart
HAEWON
nuneul gamgo nuun dwi eodideun nal matgiji
눈을 감고 누운 뒤 어디든 날 맡기지
After lying down with eyes closed, I entrust myself anywhere
SULLYOON
janjanhan rideumui tide joa da
잔잔한 리듬의 tide 좋아 다
The tide of a calm rhythm, I like it all
SULLYOON
neon mareuji anneun gamjeongdeulman golla heulleowa All around
넌 마르지 않는 감정들만 골라 흘러와 All around
You pick only the feelings that never dry up and flow in All around
SULLYOON
With you baby
KYUJIN
neoro naerin dat giureojin mam ppajyeodeureo nan deo jogeumssik
너로 내린 닻 기울어진 맘 빠져들어 난 더 조금씩
The anchor dropped by you, my tilted heart, I sink in deeper little by little
BAE
hanchameul hemaeeotdeon mam oettanseome hollo meomuldeon
한참을 헤매었던 맘 외딴섬에 홀로 머물던
My heart that wandered for so long, that stayed alone on a remote island
BAE
nareul kkaeun ocean
나를 깨운 ocean
the ocean that woke me
LILY
Over and over nan neoege jamgyeo
Over and over 난 너에게 잠겨
Over and over, I’m submerged in you
LILY
Cause I’m drowning in the ocean of your heart
LILY
ne aneseo kkumeul kkwo
네 안에서 꿈을 꿔
I dream inside you
JIWOO/LILY
padochineun pleasure eodirodeun for sure We go
파도치는 pleasure 어디로든 for sure We go
The surging pleasure, anywhere for sure We go
JIWOO
neon nae mame deureoon ocean An ocean
넌 내 맘에 들어온 ocean An ocean
You’re the ocean that came into my heart An ocean
KYUJIN/JIWOO
neon nae mame deureoon
넌 내 맘에 들어온
You came into my heart
KYUJIN
yesang mot haesseo itorok ppajil jul
예상 못 했어 이토록 빠질 줄
I didn’t expect to fall this deeply
KYUJIN
No mistakes, my heart is beating I feel it jeomjeom keojyeo
No mistakes, my heart is beating I feel it 점점 커져
No mistakes, my heart is beating I feel it, growing bigger and bigger
KYUJIN
For real
HAEWON
Over and over nan neoege jamgyeo
Over and over 난 너에게 잠겨
Over and over, I’m submerged in you
HAEWON
Cause I’m drowning in the ocean of your heart
HAEWON
ne aneseo kkumeul kkwo
네 안에서 꿈을 꿔
I dream inside you
BAE/LILY
padochineun pleasure eodirodeun for sure We go
파도치는 pleasure 어디로든 for sure We go
The surging pleasure, anywhere for sure We go
LILY
deo gipi ppajin sungan neoro jeonbu chaewojin vibe jamsiman ireoke
더 깊이 빠진 순간 너로 전부 채워진 vibe 잠시만 이렇게
The moment I sink deeper, the vibe filled entirely by you, just for a while like this
JIWOO/HAEWON
nege jamgil ttaemyeon
네게 잠길 때면
Whenever I’m submerged in you
JIWOO
sarajineun questions
사라지는 questions
the questions that disappear
JIWOO/HAEWON
no more
SULLYOON
neon nae mame deureoon ocean An ocean neon nae mame deureoon
넌 내 맘에 들어온 ocean An ocean 넌 내 맘에 들어온
You’re the ocean that came into my heart An ocean, you came into my heart
BAE
Ocean ocean ocean nal chaeuneun Ocean ocean ocean
Ocean ocean ocean 날 채우는 Ocean ocean ocean
Ocean ocean ocean filling me Ocean ocean ocean
LILY/BAE
nal chaeuneun
날 채우는
filling me
BAE
Ocean ocean ocean kkumman gateun
Ocean ocean ocean 꿈만 같은
Ocean ocean ocean, like a dream
KYUJIN
neon nae mame gadeukhan ocean
넌 내 맘에 가득한 ocean
you’re the ocean filling my heart
More from NMIXX
NMIXX Articles
47 articles