Love To Hate Me
JENNIE
ROSE
JISOO
LISA
JENNIE
Love l- l- love l- l- love How you love to hate me
愛 ラ ラ 愛 あなたって本当に私を憎みたがるのね
ROSE
Kinda sad that you always been like that
あなたがずっとそんな調子なのは ちょっと悲しい
ROSE
See me making waves and you don’t like that
私が波風立ててるのを見て それが気に入らない
ROSE
Driving through your puddles goin’ splish splash
あなたの水たまりをバシャバシャ走り抜ける
JENNIE
Stressing over nothing baby relax
何でもないことでイライラして ベイビー リラックスして
JENNIE
While you gettin’ angry Imma kick back
あなたが怒ってる間 私はくつろぐ
JENNIE
Only thing I think about is big stacks
私が考えてるのは大金のことだけ
JISOO
Negative days negative nights
ネガティブな日々 ネガティブな夜
JISOO
Baby you’re wasting all your time
ベイビー あなたは時間を無駄にしてる
ROSE
I can’t relate I keep it light No no no drama in my life
共感できない 私は軽く流す 私の人生にドラマはなし
LISA
Wake up yeah Make up maybe
目を覚ます そう 仲直り？ かもね
LISA
I need you nah I been good lately
あなたが必要？ いや 最近調子いいの
LISA
Blowin’ up Workin’ busy
大ブレイク中 忙しく働いてる
JENNIE
You ain’t worth my love If you only love to hate me
私を憎むのが好きなだけなら あなたは私の愛に値しない
JENNIE
Love l- l- love l- l- love
愛 ラ ラ 愛
ROSE
How you love to hate me Love l- l- love l- l- love
あなたって本当に私を憎みたがるのね 愛 ラ ラ 愛
LISA
You ain’t worth my love if you only love to hate me
私を憎むのが好きなだけなら あなたは私の愛に値しない
JISOO
Imma let you fade into the background
あなたを背景に消えていかせる
JISOO
Baby all my shows are gettin’ too loud
ベイビー 私のショーはどんどん盛り上がってる
JISOO
Keep on turin’ it up when you want me down
あなたが私を落としたがる時こそボリュームを上げ続ける
ROSE
Negative days negative nights
ネガティブな日々 ネガティブな夜
ROSE
Baby you’re wasting all your time
ベイビー あなたは時間を無駄にしてる
JENNIE
I can’t relate I keep light No no no drama in my life
共感できない 私は軽く流す 私の人生にドラマはなし
LISA
Wake up yeah Make up maybe
目を覚ます そう 仲直り？ かもね
LISA
I need you nah I been good lately
あなたが必要？ いや 最近調子いいの
LISA
Blowin’ up Workin’ busy
大ブレイク中 忙しく働いてる
JISOO
You ain’t worth my love If you only love to hate me
私を憎むのが好きなだけなら あなたは私の愛に値しない
JISOO
Love l- l- love l- l- love
愛 ラ ラ 愛
ROSE
How you love to hate me Love l- l- love l- l- love
あなたって本当に私を憎みたがるのね 愛 ラ ラ 愛
LISA
You ain’t worth my love if you only love to hate me
私を憎むのが好きなだけなら あなたは私の愛に値しない
LISA
Love to hate me, you hate to love me
私を憎むのが好き 私を愛するのが嫌い
LISA
I’m takin back what you’ve taken from me
あなたが私から奪ったものを取り返す
LISA
You’re mistaken honey, this something that
勘違いしてるよ ハニー これは
LISA
Remind me why I be alone, on my own
なんで私が一人でいるのか思い出させて
LISA
If I needed you I’d have you, that I know… Hold up
あなたが必要なら手に入れてる それは分かってる ちょっと待って
LISA
I could do bad by myself, don’t need help
一人でも悪くやれる 助けはいらない
LISA
One of a kind, the hand that I was dealt, like oh well felt
唯一無二 配られた手札 まあそんな感じ
LISA
Cupid was stupid, I should have knew it
キューピッドは間抜けだった 気づくべきだった
LISA
Cause I been through it, you wouldn’t do it if it ain’t foolish, stupid
だって経験済みだから 馬鹿げてなきゃやらないでしょ おバカさん
ROSE
You ain’t worth my love If you only love to hate me
私を憎むのが好きなだけなら あなたは私の愛に値しない
ROSE
Love l- l- love l- l- love
愛 ラ ラ 愛
JISOO
How you love to hate me Love l- l- love l- l- love
あなたって本当に私を憎みたがるのね 愛 ラ ラ 愛
LISA
You ain’t worth my love if you only love to hate me
私を憎むのが好きなだけなら あなたは私の愛に値しない
JENNIE
Love l- l- love l- l- love
愛 ラ ラ 愛
ROSE
How you love to hate me Love l- l- love l- l- love
あなたって本当に私を憎みたがるのね 愛 ラ ラ 愛
LISA
You ain’t worth my love if you only love to hate me
私を憎むのが好きなだけなら あなたは私の愛に値しない
BLACKPINKのおすすめ記事
BLACKPINKの記事一覧
32件の記事