ME&YOU
HANI
SOUL-G
LE
HYELIN
JEONGHWA
HANI/SOUL-G
No Me & Me & You Me & Me & You Me & Me & You
HANI
Oh yayaya deo isang uriraneun mal
Oh 야야야 더 이상 우리라는 말
Oh ya ya ya, the word “us” anymore
HANI
haji mamama an bwado ppeonhajana
하지 마마마 안 봐도 뻔하잖아
Don’t say it, ma ma ma, it’s obvious even without looking
HANI
ya im mamama jigeum nal eodiseo sogiryeo deureo
야임 마마마 지금 날 어디서 속이려 들어
Hey you, ma ma ma, where do you think you’re trying to fool me now
HANI
geugeon ne eommamama hantena gaseohae Baby I Don’t Care
그건 네 엄마마마 한테나 가서해 Baby I Don’t Care
Go say that to your mom, baby I don’t care
LE
ya amuildo eopdeon cheokajima ok gyang geokkajiman
야 아무일도 없던 척하지마 ok 걍 거까지만
Hey, don’t act like nothing happened, ok just stop right there
LE
wenmanhamyeon nado hanbeon neomeogajul beopajiman
웬만하면 나도 한번 넘어가줄 법하지만
Normally I might have let it slide once, but
LE
NO MORE ME & YOU yeogikkajiya
NO MORE ME & YOU 여기까지야
No more me & you, this is where it ends
LE
neon daeche nugu urin anya bubu
넌 대체 누구 우린 아냐 부부
Who even are you, we’re not a married couple
LE
deo isangeun gunggeum haji ana I’M GOOD GOOD
더 이상은 궁금 하지 않아 I’M GOOD GOOD
I’m not curious anymore, I’m good good
LE
gajja nunmul boijima COO COO THERE’S NO WE WE
가짜 눈물 보이지마 COO COO THERE’S NO WE WE
Don’t show fake tears, coo coo, there’s no we we
HYELIN
Oh Baby Why neowa nan dalla hanabuteo modeun ge da
Oh Baby Why 너와 난 달라 하나부터 모든 게 다
Oh baby why, you and I are different, everything from the very first thing
HYELIN
You Don’t Know Why
HYELIN/HANI
deoneun anya neon an dwae urin ije Me & You
더는 아냐 넌 안 돼 우린 이제 Me & You
No more, you won’t do, now we’re just me & you apart
HANI
Me & You
LE
No Me & Me & Me & Me & You Me & Me & Me & Me & You
LE
Me & Me & Me & Me & You
HANI
Me & You
HYELIN
singyeongkkeo yayaya deoneun nal yeokji ma nanana
신경꺼 야야야 더는 날 엮지 마 나나나
Mind your own business ya ya ya, don’t tie me to you anymore na na na
SOUL-G
deutgo sipji ana Don’t Tell Me Your Feel
듣고 싶지 않아 Don’t Tell Me Your Feel
I don’t want to hear it, don’t tell me your feel
SOUL-G
joahaetdeon mal neukkim eopsi nan Always
좋아했던 말 느낌 없이 난 Always
The words you once loved, without feeling, I’m always
JEONGHWA
neon tto chwihae nananananana jeonhwal geone nananananana
넌 또 취해 나나나나나 전활 거네 나나나나나
You’re drunk again na na na na na, you’ll call na na na na na
JEONGHWA
eokjiro mal jieonaeji jom malgo neo eojjeom geuri tiga na
억지로 말 지어내지 좀 말고 너 어쩜 그리 티가 나
Stop forcing out made-up excuses, how can you be so obvious
LE
ne modeun mareun gasiga doeeo nal magu jjilleo injeong
네 모든 말은 가시가 되어 날 마구 찔러 인정
Every word of yours becomes a thorn that stabs me, admit it
LE
YOU’RE THE GREATEST KILLER, VILLAIN.
LE
SO WHAT U GOTTA DO du beonjjaeneun eopgo
SO WHAT U GOTTA DO 두 번째는 없고
So what u gotta do, there’s no second chance
LE
neorang ttokgateun saram mannagil bireo
너랑 똑같은 사람 만나길 빌어
I hope you meet someone exactly like you
SOUL-G
urin dalla geonneun giri Baby cheoeumbuteo mwol hadeon da
우린 달라 걷는 길이 Baby 처음부터 뭘 하던 다
We’re different, the paths we walk, baby, everything from the start no matter what
SOUL-G
You Don’t Know Why
SOUL-G/HANI
deoneun anya neon andwae urin ije Me & You
더는 아냐 넌 안돼 우린 이제 Me & You
No more, you won’t do, now we’re just me & you apart
HANI
Me & You
LE
No Me & Me & Me & Me & You Me & Me & Me & Me & You
LE
Me & Me & Me & Me & You
JEONGHWA
Boy, Want You To Go away Tonight nanana
Boy, Want You To Go away Tonight 나나나
Boy, want you to go away tonight na na na
JEONGHWA
Boy, Want You To Go oneul bambambambam
Boy, Want You To Go 오늘 밤밤밤밤
Boy, want you to go, tonight ba ba ba ba
JEONGHWA
Boy, Want You To Go away Tonight nanana
Boy, Want You To Go away Tonight 나나나
Boy, want you to go away tonight na na na
JEONGHWA
Boy, Want You To Go oneul bambambambam Boy
Boy, Want You To Go 오늘 밤밤밤밤 Boy
Boy, want you to go, tonight ba ba ba ba, boy
HANI
Me & You
LE
No Me & Me & Me & Me & You Me & Me & Me & Me & You
LE
Me & Me & Me & Me & You
HANI
Me & You
More from EXID
EXID Articles
43 articles