IU
Dear Name
IU
IU
ックメソド クリウン モクソリヌン
꿈에서도 그리운 목소리는
夢の中でも恋しい声は
IU
イルム プルロド テダブル ハジ アナ
이름 불러도 대답을 하지 않아
名前を呼んでも返事をしない
IU
クルッソンイヌン ク メアリマン トラワ ク ソリルル ナ ホンジャソ トゥロ
글썽이는 그 메아리만 돌아와 그 소리를 나 혼자서 들어
涙ぐむその木霊だけが返ってくる その音を私一人で聞く
IU
ッケオジル ドゥシ チャガウォド イボネヌン キョルコ ノッチ アヌルゲ
깨어질 듯이 차가워도 이번에는 결코 놓지 않을게
砕けそうに冷たくても 今度は決して放さない
IU
アドゥキ モロジン クナレ トゥ ソヌル
아득히 멀어진 그날의 두 손을
遥かに遠ざかったあの日の両手を
IU
ックドプシ キロットン チッコ オドゥウン パム サイロ
끝없이 길었던 짙고 어두운 밤 사이로
果てしなく長かった濃く暗い夜の間を
IU
チョヨンヒ サラジン ネ ソウォヌル アラ
조용히 사라진 네 소원을 알아
静かに消えた君の願いを知っている
IU
オレ キダリルゲ パンドゥシ ノルル チャジュルゲ
오래 기다릴게 반드시 너를 찾을게
長く待つよ 必ず君を見つけるよ
IU
ボイジ アントロク モロド カジャ イ セビョギ ックンナヌン ゴスロ
보이지 않도록 멀어도 가자 이 새벽이 끝나는 곳으로
見えないほど遠くても行こう この夜明けが終わる場所へ
IU
オギモプシ ネ アペ ソン ク アイヌン
어김없이 내 앞에 선 그 아이는
決まって私の前に立つその子は
IU
コゲ スギョド キオイ ウルジ アナ
고개 숙여도 기어이 울지 않아
頭を下げても 意地でも泣かない
IU
アンッスロウォ ソヌル ッポドゥミョン タラナ
안쓰러워 손을 뻗으면 달아나
不憫で手を伸ばすと逃げる
IU
トン ビン ホゴンウル ナ ホンジャ ッキョアナ エオジルドゥシ アパワド
텅 빈 허공을 나 혼자 껴안아 에어질듯이 아파와도
がらんと空いた虚空を私一人で抱きしめる 引き裂かれそうに痛くても
IU
イボネヌン キョルコ イッチ アヌルゲ
이번에는 결코 잊지 않을게
今度は決して忘れない
IU
ハンチャムル ウェロイ キダリン ク マルル
한참을 외로이 기다린 그 말을
長い間 寂しく待ったその言葉を
IU
ックドプシ キロットン チッコ オドゥウン パム サイロ
끝없이 길었던 짙고 어두운 밤 사이로
果てしなく長かった濃く暗い夜の間を
IU
ヨンウォニ サラジン ネ ソウォヌル アラ
영원히 사라진 네 소원을 알아
永遠に消えた君の願いを知っている
IU
オレ キダリルゲ パンドゥシ ノルル チャジュルゲ
오래 기다릴게 반드시 너를 찾을게
長く待つよ 必ず君を見つけるよ
IU
ボイジ アントロク モロド カジャ イ セビョギ ックンナヌン ゴッ
보이지 않도록 멀어도 가자 이 새벽이 끝나는 곳
見えないほど遠くても行こう この夜明けが終わる場所
IU
スオプシ イロットン チュプコ モジン ナル サイロ
수없이 잃었던 춥고 모진 날 사이로
数えきれず失った 寒く厳しい日々の間を
IU
チョヨンヒ イチョジン ネ イルムル アラ
조용히 잊혀진 네 이름을 알아
静かに忘れられた君の名前を知っている
IU
モムチュジ アヌルゲ ミョッ ボン イラド ウェチルゲ
멈추지 않을게 몇 번 이라도 외칠게
止まらないよ 何度でも叫ぶよ
IU
ミドゥル ス オプトロク モロド カジャ イ セビョギ ックンナヌン ゴスロ
믿을 수 없도록 멀어도 가자 이 새벽이 끝나는 곳으로
信じられないほど遠くても行こう この夜明けが終わる場所へ
IUのおすすめ記事
IUの記事一覧
106件の記事