Kep1er

Bitter Taste

2026.06.05
DAYEON YOUNGEUN YUJIN XIAOTING HIKARU BAHIYYIH CHAEHYUN
Bitter Taste
DAYEON
That’s right Doteul da jiumyeon teong bin text box
That’s right Dot을 다 지우면 텅 빈 text box
That’s right, erase all the Dots and there’s an empty text box
DAYEON
You forgot about me But I’m doin’ fine
DAYEON
yojeumttara nan sleeping good
요즘따라 난 sleeping good
Lately, I’m sleeping good
YOUNGEUN
Just laugh uimi eomneun jilmun Can we be best friends
Just laugh 의미 없는 질문 Can we be best friends
Just laugh, a meaningless question, Can we be best friends
YOUNGEUN
imi ssodabeorin gamjeongdeurui trash bag
이미 쏟아버린 감정들의 trash bag
A trash bag of feelings already poured out
YOUNGEUN
Yeah, kinda wish we could
YUJIN
Look at your dish oraedwae buseureojin
Look at your dish 오래돼 부스러진
Look at your dish, gone old and crumbling
XIAOTING
nameun uri last piece I can see the future
남은 우리 last piece I can see the future
Our remaining last piece, I can see the future
HIKARU
See how you like it yeah
BAHIYYIH
Bite now, bitter taste hancham jinan plate
Bite now, bitter taste 한참 지난 plate
Bite now, bitter taste, a plate that’s long past
BAHIYYIH
Better waste that heulleonaerin sweet days
Better waste that 흘러내린 sweet days
Better waste that, the sweet days that drained away
BAHIYYIH
gyeou geulgeomoa try but now
겨우 긁어모아 try but now
I barely scrape it together to try, but now
CHAEHYUN
Bitter taste sigeobeorin past Goin’ so bad
Bitter taste 식어버린 past Goin’ so bad
Bitter taste, the cold past, Goin’ so bad
CHAEHYUN
danmat ppajin sweet days meogeumeodo all spoiled, I know
단맛 빠진 sweet days 머금어도 all spoiled, I know
Sweet days with the sweetness gone, even when I hold them, all spoiled, I know
HIKARU
It’s not all that bad, is it? sseunmatdo nappeujineun anchiman
It’s not all that bad, is it? 쓴맛도 나쁘지는 않지만
It’s not all that bad, is it? Bitter isn’t so bad either, but
HIKARU
now I’m leavin’ Addictive dark chocolate boy
HIKARU
you make me tipsy Yeah I know, made my mind
HIKARU
It’s time to move on
YUJIN
No, you did your best
YUJIN
matchum mwohae why you gonna take a bite
맞춤 뭐해 why you gonna take a bite
Why bother getting in sync, why you gonna take a bite
YUJIN
We should spit it out saegyeobwado nameun geosi eopjana
We should spit it out 새겨봐도 남은 것이 없잖아
We should spit it out, even if I try to engrave it, nothing’s left
XIAOTING
Look at your dish seoro iksukhaejyeo
Look at your dish 서로 익숙해져
Look at your dish, we’ve grown used to each other
CHAEHYUN
heungmi eomneun last piece I can see the future
흥미 없는 last piece I can see the future
An uninteresting last piece, I can see the future
DAYEON
See how you like it yeah
YOUNGEUN
Bite now, bitter taste hancham jinan plate
Bite now, bitter taste 한참 지난 plate
Bite now, bitter taste, a plate that’s long past
YOUNGEUN
Better waste that heulleonaerin sweet days
Better waste that 흘러내린 sweet days
Better waste that, the sweet days that drained away
YOUNGEUN
gyeou geulgeomoa try but now
겨우 긁어모아 try but now
I barely scrape it together to try, but now
BAHIYYIH
Bitter taste sigeobeorin past Goin’ so bad
Bitter taste 식어버린 past Goin’ so bad
Bitter taste, the cold past, Goin’ so bad
BAHIYYIH
danmat ppajin sweet days meogeumeodo all spoiled, I know
단맛 빠진 sweet days 머금어도 all spoiled, I know
Sweet days with the sweetness gone, even when I hold them, all spoiled, I know
HIKARU
Bitter taste hancham jinan plate Better waste that
Bitter taste 한참 지난 plate Better waste that
Bitter taste, a plate that’s long past, Better waste that
HIKARU
heulleonaerin sweet days gyeou geulgeomoa try but now
흘러내린 sweet days 겨우 긁어모아 try but now
The sweet days that drained away, I barely scrape them together to try, but now
DAYEON
Bitter taste sigeobeorin past Goin’ so bad
Bitter taste 식어버린 past Goin’ so bad
Bitter taste, the cold past, Goin’ so bad
DAYEON
danmat ppajin sweet days meogeumeodo all spoiled, I know
단맛 빠진 sweet days 머금어도 all spoiled, I know
Sweet days with the sweetness gone, even when I hold them, all spoiled, I know