MOMOLAND
What Planet Are You From?
YEONWOO
TAEHA
DAISY
NANCY
JANE
AHIN
JOOE
HYEBIN
NAYUN
YEONWOO/TAEHA
オヌ ピョレ サルダガ ネゲロ ワンヌンジ ク オディエド オプソットン
어느 별에 살다가 내게로 왔는지 그 어디에도 없었던
どの星に住んでいて私のところに来たのか どこにもいなかった
YEONWOO/TAEHA
ノラン ナムジャ
너란 남자
君という男
DAISY
ッカチラゲ ムンヌン アンブエ ット シムクンヘ ナ パネッソヨ ネゲ
까칠하게 묻는 안부에 또 심쿵해 나 반했어요 네게
つっけんどんに聞く挨拶にまたキュンとする 私 君に惚れちゃった
NANCY
ムロボジョ メイル アルゴ シプチョ ウリ
물어보죠 매일 알고 싶죠 우리
聞いてみる 毎日知りたい 私たち
JANE/AHIN
テダペ ッパルリ クロケ ッパニ ウェ パラボゴマン インヌンデ
대답해 빨리 그렇게 빤히 왜 바라보고만 있는데
答えて 早く そんなにじっと なぜ見つめてばかりいるの
TAEHA
チャム イェップダ ノ マリャ ノマン ポヨ ノ マリャ
참 예쁘다 너 말야 너만 보여 너 말야
ほんと綺麗だね 君だよ 君だけ見える 君だよ
TAEHA
ク スンガン モドゥ モムチョボリョッチョ
그 순간 모두 멈춰버렸죠
その瞬間 全部止まってしまった
JOOE
ッカマン パメ ネリョワ モルレ ネ マム フムチョガン
까만 밤에 내려와 몰래 내 맘 훔쳐간
真っ黒な夜に降りてきて こっそり私の心を盗んだ
NANCY
ノ オヌ ピョレソ ワンニ ハヤン ネ マウム ウィエ クデルル クリミョ
너 어느 별에서 왔니 하얀 내 마음 위에 그대를 그리며
君はどの星から来たの 真っ白な私の心の上にあなたを描きながら
NANCY
ノル ッタラ イェップン セグロ ムルドゥロヨ
널 따라 예쁜 색으로 물들어요
君に沿って綺麗な色に染まっていく
DAISY
カトゥン シゴンガニ アニラド カトゥン マム
같은 시공간이 아니라도 같은 맘
同じ時空じゃなくても 同じ心
DAISY
This love will be there my love
JANE
センガカジョ メイル イロダガ クェニ
생각하죠 매일 이러다가 괜히
考える 毎日 このままだと無駄に
AHIN
テダペ ッパルリ クロケ ッパニ ウェ パラボゴマン インヌンデ
대답해 빨리 그렇게 빤히 왜 바라보고만 있는데
答えて 早く そんなにじっと なぜ見つめてばかりいるの
TAEHA
チャム イェップダ ノ マリャ ノマン ポヨ ノ マリャ
참 예쁘다 너 말야 너만 보여 너 말야
ほんと綺麗だね 君だよ 君だけ見える 君だよ
TAEHA
ク スンガン モドゥ モムチョボリョッチョ
그 순간 모두 멈춰버렸죠
その瞬間 全部止まってしまった
JOOE
ッカマン パメ ネリョワ モルレ ネ マム フムチョガン
까만 밤에 내려와 몰래 내 맘 훔쳐간
真っ黒な夜に降りてきて こっそり私の心を盗んだ
NANCY
ノ オヌ ピョレソ ワンニ
너 어느 별에서 왔니
君はどの星から来たの
HYEBIN
チュンビ ハナ トゥル マッチョバ ネ マミ ネ マミニッカ セッ ネッ マレバ
준비 하나 둘 맞춰봐 네 맘이 내 맘이니까 셋 넷 말해봐
準備 1 2 合わせてみて 君の心が私の心だから 3 4 言ってみて
NAYUN
クデ サランヘヨ
그대 사랑해요
あなたを愛してます
YEONWOO
カチ コルルッカ ネ ウジュガ パロ ノニッカ
같이 걸을까 내 우주가 바로 너니까
一緒に歩こうか 私の宇宙はまさに君だから
ALL
ノン ナマネ Shooting star タルピッ タゴ ネリョワ
넌 나만의 Shooting star 달빛 타고 내려와
君は私だけの Shooting star 月光に乗って降りてきて
ALL
タルコマン サランノレ プルロジョ ナン ノマネ Bonita
달콤한 사랑노래 불러줘 난 너만의 Bonita
甘いラブソングを歌って 私は君だけの Bonita
ALL
チョンマル キジョク カトゥン ゴル
정말 기적 같은 걸
本当に奇跡みたいなんだ
NANCY
ノ オヌ ピョレソ ワンニ
너 어느 별에서 왔니
君はどの星から来たの
MOMOLANDのおすすめ記事
MOMOLANDの記事一覧
26件の記事