Galaxy
JIYEONG
JIYOON
JIYEONG
コピルル ノム マニ マションナ ボァヨ
커피를 너무 많이 마셨나 봐요
コーヒーを飲みすぎたみたいです
JIYEONG
シムジャンイ マク トゥグンデゴ チャムン チャル スガ オプソヨ
심장이 막 두근대고 잠은 잘 수가 없어요
心臓がやけにドキドキして 眠ることができません
JIYEONG
ハンチャム トゥィエ ピョルピチ ネリミョン ナン タシ チャムドゥル スン オプケッチョ
한참 뒤에 별빛이 내리면 난 다시 잠들 순 없겠죠
しばらく後に星明かりが降りると 私はまた眠れないでしょう
JIYEONG
チナガン セビョグル タ セミョン タシ ネ ギョテ チャムドゥルゲッチョ
지나간 새벽을 다 새면 다시 네 곁에 잠들겠죠
過ぎ去った夜明けを明かせば また あなたのそばで眠るでしょう
JIYEONG
ノエ プメ チャムドゥン ナン マチ チョンサガ トェン ゴンマン ガタヨ
너의 품에 잠든 난 마치 천사가 된 것만 같아요
あなたの胸で眠る私は まるで天使になったみたいです
JIYEONG
ナン クデ プメ ピョルピチュル ッソダ ネリゴ
난 그대 품에 별빛을 쏟아 내리고
私はあなたの胸に星明かりを注ぎ降らせ
JIYEONG
ウナスルル マンドゥロ オディドゥン ナラガゲ ハルゴヤ
은하수를 만들어 어디든 날아가게 할거야
天の川を作って どこへでも飛んでいけるようにする
ALL
Cause I’m a pilot anywhere
ALL
Cause I’m a pilot anywhere
JIYEONG
Lighting star, shooting star ジュルケ ネ galaxy
Lighting star, shooting star 줄게 내 galaxy
Lighting star, shooting star あげる 私の galaxy
ALL
Cause I’m a pilot anywhere
ALL
Cause I’m your pilot ネ ギョテ
Cause I’m your pilot 네 곁에
Cause I’m your pilot あなたのそばに
JIYEONG
チョ ピョルル ッタ ネゲマン ジュルケ my galaxy
저 별을 따 네게만 줄게 my galaxy
あの星を摘んで あなただけにあげる my galaxy
JIYOON
Like a star ネリヌン ピチョロム パンチャギヌン ノル カジゴ シポ
Like a star 내리는 비처럼 반짝이는 널 가지고 싶어
Like a star 降る雨のようにきらめくあなたを手に入れたい
JIYOON
Get ma mind
JIYOON
オムジワ コムジマン ヘド ネ マウムル ノム チャル ピョヒョネ
엄지와 검지만 해도 내 마음을 너무 잘 표현해
親指と人差し指だけでも 私の気持ちをとてもよく表現する
JIYOON
プト アンダル ナニッカ マニャン ットルリギマン ハン ゲ アニャ
붙어 안달 나니까 마냥 떨리기만 한 게 아냐
くっついて焦れるから ただ震えるだけじゃない
JIYOON
チュンビガ トェミョン ッソア オルリン インゴンウィソンチョロム
준비가 되면 쏘아 올린 인공위성처럼
準備ができたら 打ち上げた人工衛星のように
JIYOON
ネ チュウィル マグ メムドルリョ ヘ ト カッカウォジンダミョン ネガ カジョジュルレ
네 주윌 마구 맴돌려 해 더 가까워진다면 네가 가져줄래
あなたの周りをめちゃくちゃ回ろうとする もっと近づいたら あなたが手に取ってくれる？
JIYOON
イ ットルリムル
이 떨림을
この震えを
JIYEONG
オジェヌン ネガ キブニ チャム チョアソ
어제는 내가 기분이 참 좋아서
昨日は私 気分が本当によくて
JIYEONG
チナガン ヘンソンエダガ クデ イルム セギョ ノアッチョ
지나간 행성에다가 그대 이름 새겨 놓았죠
過ぎ去った惑星に あなたの名前を刻んでおきました
JIYEONG
ハンチャム トゥィエ ピョルピチ ネリミョン ク ピョリ カジャン パルケ ピンナヨ
한참 뒤에 별빛이 내리면 그 별이 가장 밝게 빛나요
しばらく後に星明かりが降りると その星が一番明るく輝きます
JIYEONG
チナガン セビョグル タ セミョン タシ ネ ギョテ チャムドゥルゲッチョ
지나간 새벽을 다 새면 다시 네 곁에 잠들겠죠
過ぎ去った夜明けを明かせば また あなたのそばで眠るでしょう
JIYEONG
ピョルピッ アレ チャムドゥン ナン マチ オン ウジュルル カジン ゴンマン ガタ
별빛 아래 잠든 난 마치 온 우주를 가진 것만 같아
星明かりの下で眠る私は まるで全宇宙を手に入れたみたい
JIYEONG
ナン クデ プメ ピョルピチュル ッソダ ネリゴ
난 그대 품에 별빛을 쏟아 내리고
私はあなたの胸に星明かりを注ぎ降らせ
JIYEONG
ウナスルル マンドゥロ オディドゥン ナラガゲ ハルゴヤ
은하수를 만들어 어디든 날아가게 할거야
天の川を作って どこへでも飛んでいけるようにする
ALL
Cause I’m a pilot anywhere
ALL
Cause I’m a pilot anywhere
JIYEONG
Lighting star, shooting star ジュルケ ネ galaxy
Lighting star, shooting star 줄게 내 galaxy
Lighting star, shooting star あげる 私の galaxy
ALL
Cause I’m a pilot anywhere
ALL
Cause I’m your pilot ネ ギョテ
Cause I’m your pilot 네 곁에
Cause I’m your pilot あなたのそばに
JIYEONG
チョ ピョルル ッタ ネゲマン ジュルケ my galaxy
저 별을 따 네게만 줄게 my galaxy
あの星を摘んで あなただけにあげる my galaxy
JIYEONG
Cause I’m a pilot anywhere
JIYEONG
Cause I’m a pilot anywhere
JIYEONG
Lighting star, shooting star ジュルケ ネ galaxy
Lighting star, shooting star 줄게 내 galaxy
Lighting star, shooting star あげる 私の galaxy
JIYEONG
Cause I’m a pilot I’m your pilot
JIYEONG
Lighting star, shooting star ジュルケ my galaxy
Lighting star, shooting star 줄게 my galaxy
Lighting star, shooting star あげる my galaxy
JIYEONG
라라라 라라라 라라라 라라라
Bolbbalgan4のおすすめ記事
Bolbbalgan4の記事一覧
60件の記事