Red Velvet / My Second Date

2026.06.11
WENDY SEULGI JOY IRENE YERI
My Second Date
WENDY
Today is my second date uh
SEULGI
サルチャク マル ノアボルッカ スルッチョク パル チャバボルッカ
살짝 말 놓아볼까 슬쩍 팔 잡아볼까
そっとタメ口にしてみようか こっそり腕をつかんでみようか
JOY
チャムッカン ヌン カマボルッカ オヌル ネ トゥ ボンチェ デイトゥ
잠깐 눈 감아볼까 오늘 내 두 번째 데이트
ちょっと目を閉じてみようか 今日は私の二度目のデート
WENDY
ポルッソ ボヨジョッチャナ ネ チェゴ Outfit コミンマン マナ チョムジョム
벌써 보여줬잖아 내 최고 Outfit 고민만 많아 점점
もう見せちゃったじゃない 私の最高の Outfit 悩みばかり増えていく
SEULGI
アジク マル アン ヘッチャナ ネ チェエ Movie ムルル ゲ マナ トド
아직 말 안 했잖아 네 최애 Movie 물을 게 많아 더더
まだ言ってないじゃない あなたの一番好きな Movie 聞きたいことがもっともっと
IRENE
チョウムボダン クァガメジョ ボルッカ? ッカムッチャク ノルラ ムルロソミョン オットケ?
처음보단 과감해져 볼까? 깜짝 놀라 물러서면 어떡해?
最初より大胆になってみようか? びっくりして引かれたらどうしよう?
YERI
ハナブト ヨルッカジ タ オセカジ Dumb Dumb
하나부터 열까지 다 어색하지 Dumb Dumb
ひとつから十まで全部ぎこちない Dumb Dumb
JOY
Tick tock モムチョ Time time クンクン ッティオ マムマム
Tick tock 멈춰 Time time 쿵쿵 뛰어 맘맘
Tick tock 止まって Time time ドキドキ高鳴る 心 心
IRENE
イデロ セ ボンチェガ サラジミョン アン ドェヌンデ オットケ
이대로 세 번째가 사라지면 안 되는데 어떡해
このまま三度目が消えたらいけないのに どうしよう
ALL
ネ トゥ ボンチェ デイトゥ
내 두 번째 데이트
私の二度目のデート
ALL
サルチャク マル ノアボルッカ スルッチョク パル チャバボルッカ
살짝 말 놓아볼까 슬쩍 팔 잡아볼까
そっとタメ口にしてみようか こっそり腕をつかんでみようか
ALL
チャムッカン ヌン カマボルッカ オヌル ネ トゥ ボンチェ デイトゥ
잠깐 눈 감아볼까 오늘 내 두 번째 데이트
ちょっと目を閉じてみようか 今日は私の二度目のデート
ALL
ネ トゥ ボンチェ デイトゥ ネ トゥ ボンチェ デイトゥ
내 두 번째 데이트 내 두 번째 데이트
私の二度目のデート 私の二度目のデート
SEULGI
トゥグンドゥグン オジェ パムセ ハン リホソル
두근두근 어제 밤새 한 리허설
ドキドキ 昨日夜通しやったリハーサル
SEULGI
チャグンチャグン ヨンスペットン デロ ハナ トゥル セッ
차근차근 연습했던 대로 하나 둘 셋
こつこつ練習したとおり 一 二 三
WENDY
ノム マンチ チェクヘドゥン Wishlist
너무 많지 체크해둔 Wishlist
すごく多い チェックしておいた Wishlist
WENDY
アジク Kissヌン ックムマン カトゥン ゴゲッチ
아직 Kiss는 꿈만 같은 거겠지
まだ Kiss は夢のようなものなんだろうな
IRENE
トゥグンドゥグン チャグンチャグン ハナ トゥル セッ
두근두근 차근차근 하나 둘 셋
ドキドキ こつこつ 一 二 三
YERI
Tick tock モムチョ Time time クンクン ッティオ マムマム
Tick tock 멈춰 Time time 쿵쿵 뛰어 맘맘
Tick tock 止まって Time time ドキドキ高鳴る 心 心
JOY
イデロ マジマギ トェボリミョン アン ドェヌンデ オットケ
이대로 마지막이 돼버리면 안 되는데 어떡해
このまま最後になってしまったらいけないのに どうしよう
JOY
ネ トゥ ボンチェ デイトゥ
내 두 번째 데이트
私の二度目のデート
ALL
サルチャク マル ノアボルッカ スルッチョク パル チャバボルッカ チャムッカン ヌン カマボルッカ
살짝 말 놓아볼까 슬쩍 팔 잡아볼까 잠깐 눈 감아볼까
そっとタメ口にしてみようか こっそり腕をつかんでみようか ちょっと目を閉じてみようか
ALL
オヌル ネ トゥ ボンチェ デイトゥ ネ トゥ ボンチェ デイトゥ
오늘 내 두 번째 데이트 내 두 번째 데이트
今日は私の二度目のデート 私の二度目のデート
ALL
ネ トゥ ボンチェ デイトゥ
내 두 번째 데이트
私の二度目のデート
YERI
モルン チョク マチ シルスイン チョク ノモジヌン チョク パル ハン ッチョク チャバ スルッチョク
모른 척 마치 실수인 척 넘어지는 척 팔 한 쪽 잡아 슬쩍
知らないふり まるでミスのふり つまずくふり 片腕をこっそりつかんで
YERI
チョム ト キダリルッカ? クロム チョウムグァ タルル ゲ オプソ タルル ゲ オプソ
좀 더 기다릴까? 그럼 처음과 다를 게 없어 다를 게 없어
もう少し待とうか? それじゃ最初と変わらない 変わらない
IRENE
イプスルン アジク イルジ? アマ クロッチ? アニャ モルジ
입술은 아직 이르지? 아마 그렇지? 아냐 모르지
唇はまだ早いよね? たぶんそうだよね? いや 分からない
IRENE
チョメ カマットン ハン ッチョク ヌン オヌル カマボルレ トゥ ッチョク ヌン タ
첨에 감았던 한 쪽 눈 오늘 감아볼래 두 쪽 눈 다
最初に閉じた片目 今日は閉じてみる 両目とも
JOY
アムゴット モタゴ シガンマン フルロ チョムジョム
아무것도 못하고 시간만 흘러 점점
何もできずに 時間だけが流れていく だんだん
SEULGI
アムゴット モタゴ シガンマン フルロ Baby
아무것도 못하고 시간만 흘러 Baby
何もできずに 時間だけが流れていく Baby
YERI
アムゴット モタゴ シガンマン フルロ Tick tock tick tock
아무것도 못하고 시간만 흘러 Tick tock tick tock
何もできずに 時間だけが流れていく Tick tock tick tock
WENDY
アムゴット モタン チェ シガンマン フルロ Baby
아무것도 못한 채 시간만 흘러 Baby
何もできないまま 時間だけが流れていく Baby
ALL
サルチャク マル ノアボルッカ スルッチョク パル チャバボルッカ チャムッカン ヌン カマボルッカ
살짝 말 놓아볼까 슬쩍 팔 잡아볼까 잠깐 눈 감아볼까
そっとタメ口にしてみようか こっそり腕をつかんでみようか ちょっと目を閉じてみようか
ALL
オヌル ネ トゥ ボンチェ デイトゥ ネ トゥ ボンチェ デイトゥ
오늘 내 두 번째 데이트 내 두 번째 데이트
今日は私の二度目のデート 私の二度目のデート
ALL
ネ トゥ ボンチェ デイトゥ ネ トゥ ボンチェ デイトゥ ネ トゥ ボンチェ デイトゥ
내 두 번째 데이트 내 두 번째 데이트 내 두 번째 데이트
私の二度目のデート 私の二度目のデート 私の二度目のデート