MAMAMOO / Taller Than You
HWASA
SOLAR
MOONBYUL
WHEEIN
HWASA
ヨギ ナボダ クン サラム イッソ? オプスミョン デッソ
여기 나보다 큰 사람 있어? 없으면 됐어
ここに私より背が高い人いる? いないなら結構
ALL
ママム ママム ママム
마마무 마마무 마마무
ママム ママム ママム
SOLAR
ノボダン ネガ ト コ
너보단 내가 더 커
あんたより私の方が大きい
ALL
ノン ペンユッ ナン イル ママム ママム ママム
넌 160 난 1 마마무 마마무 마마무
あんたは160 私は1 ママム ママム ママム
SOLAR
ウリ ッキリッキリッキリ
우리 끼리끼리끼리
私たち仲間内で
ALL
ッタク イルセンチ チャイ
딱 1cm 차이
ちょうど1cmの差
HWASA
ムォン ホッソリ イルタン フィイニン モン ナラ イェギ Ok?
뭔 헛소리 일단 휘인인 먼 나라 얘기 Ok?
何の戯言 とりあえずフィインは別世界の話 Ok?
HWASA
ペプジマン キ アペソン チャンサ オプチ Small フィイン
베프지만 키 앞에선 장사 없지 Small 휘인
親友だけど身長の前では敵わない Small フィイン
HWASA
オジュプチャニ イルセンチ カジゴ オンニドゥル イロギ?
어줍자니 1센치 가지고 언니들 이러기?
たかが1センチでお姉さんたちこんな感じ?
HWASA
ウリ クルハゲ チョム カジャ ナマン ヒル シンギ
우리 쿨하게 좀 가자 나만 힐 신기
私たちクールに行こう 私だけヒール履いて
SOLAR
ノワ ナエ チャイ イルセンチ クニャン パダドゥリョ ナンジェンガ
너와 나의 차이 1cm 그냥 받아들여 난쟁아
あんたと私の差は1cm ただ受け入れな チビ
SOLAR
タラジル ゴン オプソ インセン Do you know what I’m saying?
달라질 건 없어 인생 Do you know what I’m saying?
変わるものはない 人生 Do you know what I’m saying?
MOONBYUL
アイゴ ウリ オンニガ オディ
아이고 우리 언니가 어디
あらら うちのお姉さんがどこで
MOONBYUL
ポンデギ アペソ チュルムル チャブルカヨ イボァヨ
번데기 앞에서 주름을 잡을까요 이봐요
玄人の前で知ったかぶり? ねえ
MOONBYUL
オラオリョミョン モロンネ ヨギ ノプン ゴッカジ
올라오려면 멀었네 여기 높은 곳까지
上ってくるにはまだまだね こんな高いところまで
MOONBYUL
コギ アレッ コンギヌン オッテ? マニ タカジ?
거기 아랫 공기는 어때? 많이 탁하지?
そっちの下の空気はどう? かなり濁ってるでしょ?
MOONBYUL
ナン コギ モッ カ イプチャンブルガ
난 거기 못 가 입장불가
私はそこ行けない 入場不可
WHEEIN
コマンゴマネ クマングマネ
고만고만해 그만그만해
みんな似たり寄ったり もうやめて
WHEEIN
イロル シガン イッスム タルン ゴナ コミネ
이럴 시간 있음 다른 거나 고민해
こんなことしてる暇あるなら他のこと悩みな
MOONBYUL
Oh ウリ フィイ二? ソニ アン タンニ?
Oh 우리 휘인이? 손이 안 닿니?
Oh うちのフィイン? 手が届かない?
MOONBYUL
ネガ ッコネジュルケ オンニガ イ クヨゲ チャンシン
내가 꺼내줄게 언니가 이 구역의 장신
私が取ってあげる お姉さんがこの区域の長身
ALL
ママム ママム ママム
마마무 마마무 마마무
ママム ママム ママム
SOLAR
ノボダン ネガ ト コ
너보단 내가 더 커
あんたより私の方が大きい
ALL
ノン ペンユッ ナン イル ママム ママム ママム
넌 160 난 1 마마무 마마무 마마무
あんたは160 私は1 ママム ママム ママム
SOLAR
ウリ ッキリッキリッキリ
우리 끼리끼리끼리
私たち仲間内で
ALL
ッタク イルセンチ チャイ
딱 1cm 차이
ちょうど1cmの差
MOONBYUL
A-YO パノルリメド チャガヨ
A-YO 반올림해도 작아요
A-YO 四捨五入しても小さいよ
MOONBYUL
ナボダ ト ッカルチャンウル ッカラボァヨ ソヨンオムナヨ
나보다 더 깔창을 깔아봐요 소용없나요
私より厚い中敷きを敷いてみなよ 無駄でしょ
MOONBYUL
ヒルル シノド ティガ ナゴ ウンドンファルル シノド ティガ ナ
힐을 신어도 티가 나고 운동화를 신어도 티가 나
ヒール履いてもバレるし スニーカー履いてもバレる
MOONBYUL
キ スンソガ ドレミファ
키 순서가 도레미파
身長順がドレミファ
SOLAR
ノワ ナエ チャイ イルセンチ ヌガ ボァド イゴン Same Same
너와 나의 차이 1cm 누가 봐도 이건 Same Same
あんたと私の差は1cm 誰が見てもこれは Same Same
WHEEIN
ヨギン ウムル アネ チョンジェン You know what I’m talking about?
여긴 우물 안의 전쟁 You know what I’m talking about?
ここは井の中の戦争 You know what I’m talking about?
HWASA
コギ ムンスタ アジュ クニャン ムル マンナショッソ
거기 문스타 아주 그냥 물 만나셨어
そこのムンスター 完全に調子に乗ってるわね
HWASA
オホ インジョンヘ ヨユ ノムチヌン ゲ
어허 인정해 여유 넘치는 게
おお 認めるわ 余裕たっぷりなのは
HWASA
チャンシニンチョク ナルリ ウォロラン チョク ナルリ
장신인척 난리 우월한 척 난리
長身のふりして大騒ぎ 優越なふりして大騒ぎ
HWASA
チェホンマニン チョク ナルリ クレ ボァッチャ トトリ
최홍만인 척 난리 그래 봤자 도토리
チェ・ホンマンのふりして大騒ぎ どうせどんぐり
WHEEIN/HWASA
メットルソンジャビガ ッパジョッソ メットルソンジャビガ ッパジョッソ
맷돌손잡이가 빠졌어 맷돌손잡이가 빠졌어
石臼の取っ手が抜けた 石臼の取っ手が抜けた
WHEEIN/HWASA
チナガヌン チョテオガ ウソ
지나가는 조태오가 웃어
通りすがりのチョ・テオが笑う
HWASA
チグム ネ キブニ クレ オイガ オムネ
지금 내 기분이 그래 어이가 없네
今の私の気分はそんな感じ 呆れるわ
ALL
ママム ママム ママム
마마무 마마무 마마무
ママム ママム ママム
SOLAR
ノボダン ネガ ト コ
너보단 내가 더 커
あんたより私の方が大きい
ALL
ノン ペンユッ ナン イル ママム ママム ママム
넌 160 난 1 마마무 마마무 마마무
あんたは160 私は1 ママム ママム ママム
SOLAR
ウリ ッキリッキリッキリ
우리 끼리끼리끼리
私たち仲間内で
ALL
ッタク イルセンチ チャイ
딱 1cm 차이
ちょうど1cmの差
SOLAR/HWASA
ヨギ ナボダ クン サラム イッソ?
여기 나보다 큰 사람 있어?
ここに私より背が高い人いる?
SOLAR
ノボダン ネガ ト コ ノボダン ノボダン ネガ ト コ
너보단 내가 더 커 너보단 너보단 내가 더 커
あんたより私の方が大きい あんたより あんたより私の方が大きい
SOLAR
ノボダン ネガ ト コ ノボダン ノボダン ネガ ト コ
너보단 내가 더 커 너보단 너보단 내가 더 커
あんたより私の方が大きい あんたより あんたより私の方が大きい
SOLAR
ノボダン ネガ ト コ ノボダン ノボダン ネガ ト コ
너보단 내가 더 커 너보단 너보단 내가 더 커
あんたより私の方が大きい あんたより あんたより私の方が大きい
SOLAR
ノボダン ネガ ト コ ノボダン ノボダン ノボダン ネガ ト コ
너보단 내가 더 커 너보단 너보단 너보단 내가 더 커
あんたより私の方が大きい あんたより あんたより あんたより私の方が大きい
SOLAR
チャル トゥロ ナンジェンイドゥラ ネガ イ パダゲソ
잘 들어 난쟁이들아 내가 이 바닥에서
よく聞け チビども 私がこの世界で
SOLAR
ノボダン ネガ ト コ ノボダン ノボダン ネガ ト コ
너보단 내가 더 커 너보단 너보단 내가 더 커
あんたより私の方が大きい あんたより あんたより私の方が大きい
SOLAR
ノボダン ネガ ト コ ノボダン ノボダン ネガ ト コ
너보단 내가 더 커 너보단 너보단 내가 더 커
あんたより私の方が大きい あんたより あんたより私の方が大きい
SOLAR
ノボダン ネガ ト コ ノボダン ノボダン ネガ ト コ
너보단 내가 더 커 너보단 너보단 내가 더 커
あんたより私の方が大きい あんたより あんたより私の方が大きい
SOLAR
ノボダン ネガ ト コ ノボダン ノボダン ノボダン ネガ ト コ
너보단 내가 더 커 너보단 너보단 너보단 내가 더 커
あんたより私の方が大きい あんたより あんたより あんたより私の方が大きい
MAMAMOOの記事一覧
63件の記事