IVE

FLU

2026.05.18
Yujin Liz Gaeul Rei Leeseo Wonyoung
FLU
Yujin
ノン チョム ヘロウン flu カンジルカンジレ イ ヌッキムン ソルレムボダヌン
넌 좀 해로운 flu 간질간질해 이 느낌은 설렘보다는
あなたはちょっと有害なflu くすぐったいこの感じはときめきより
Yujin
ウェンジ toxic
왠지 toxic
なんだかtoxic
Liz
Something’s not okay アラガルスロク ムゴウン ネ feeling
Something’s not okay 알아갈수록 무거운 내 feeling
Something’s not okay 知れば知るほど重くなる私のfeeling
Liz
ネガ ネゲ コルリン ゴヤ Oh my god
내가 네게 걸린 거야 Oh my god
私があなたに罹ったんだ Oh my god
Gaeul
スムギル センガク オムヌン your lie
숨길 생각 없는 your lie
隠す気のないyour lie
Rei
ッポニ ボヌン ネ ヌネン cry
뻔히 보는 내 눈엔 cry
はっきり見える私の目にはcry
Leeseo
ミヨリ チャック オルラ モルッチョンハン ク エボダ
미열이 자꾸 올라 멀쩡한 그 애보다
微熱が何度も上がる 平気なあの子よりも
Leeseo
ノル アルコ インヌン ゲ ト サラン カタ ナン
널 앓고 있는 게 더 사랑 같아 난
あなたを患っている方がもっと愛みたい 私は
Yujin
Don’t you let me down ノン チョム ヘロウン flu
Don’t you let me down 넌 좀 해로운 flu
Don’t you let me down あなたはちょっと有害なflu
Yujin
タジョンハジマン ネ マルトゥヌン so cool
다정하지만 네 말투는 so cool
優しいけれどあなたの口調はso cool
Wonyoung
ノン ナエゲ プン パラム falling for you
넌 나에게 분 바람 falling for you
あなたは私に吹いた風 falling for you
Wonyoung
ナッケ ハジ マ ノン チョム ヘロウン flu
낫게 하지 마 넌 좀 해로운 flu
治させないで あなたはちょっと有害なflu
Liz
コルロクテミョンソド ナン ハンバムチュン
콜록대면서도 난 한밤중
咳をしながらも私は真夜中
Liz
ノルル ックムックゴ イッソ all night long
너를 꿈꾸고 있어 all night long
あなたを夢見ている all night long
Yujin
ッタックムテミョンソド ナル モン モムチュル Oh ノン チョム ヘロウン flu
따끔대면서도 날 못 멈출 Oh 넌 좀 해로운 flu
ヒリヒリしながらも私を止められない Oh あなたはちょっと有害なflu
Wonyoung
Wanna be your love fool
Leeseo
オジロウンデ
어지러운데
めまいがするのに
Rei
ナルナン キブニ クェ カヌル ス オムヌン ゲ シルチ アンネ
나른한 기분이 꽤 가눌 수 없는 게 싫지 않네
気だるい気分が結構抑えられないのが嫌いじゃない
Leeseo
ネガ チョム ウェンジ ノエゲン チュィヤッケ
내가 좀 왠지 너에겐 취약해
私はちょっとなぜかあなたには弱い
Rei
Yeah yeah ヤグル トゥク トロ
Yeah yeah 약을 툭 털어
Yeah yeah 薬をパッと振り出して
Rei
ック サムキョバド アン ナウル コヤ ナン アマ
꾹 삼켜봐도 안 나을 거야 난 아마
ぐっと飲み込んでも治らないだろう 私はたぶん
Leeseo
タンダニ ナン コルリン ゴヤ Oh my god
단단히 난 걸린 거야 Oh my god
しっかり私は罹ったんだ Oh my god
Gaeul
スムギル センガク オムヌン your lie
숨길 생각 없는 your lie
隠す気のないyour lie
Rei
ッポニ ボヌン ネ ヌネン cry
뻔히 보는 내 눈엔 cry
はっきり見える私の目にはcry
Leeseo
チョンサンウン アニル コヤ キョンディギ アプジマン
정상은 아닐 거야 견디기 아프지만
正常じゃないはず 耐えるには辛いけど
Leeseo
ノル アルコ インヌン ゲ ト サラン カタ ナン
널 앓고 있는 게 더 사랑 같아 난
あなたを患っている方がもっと愛みたい 私は
Yujin
Don’t you let me down ノン チョム ヘロウン flu
Don’t you let me down 넌 좀 해로운 flu
Don’t you let me down あなたはちょっと有害なflu
Yujin
タジョンハジマン ネ マルトゥヌン so cool
다정하지만 네 말투는 so cool
優しいけれどあなたの口調はso cool
Wonyoung
ノン ナエゲ プン パラム falling for you
넌 나에게 분 바람 falling for you
あなたは私に吹いた風 falling for you
Wonyoung
ナッケ ハジ マ ノン チョム ヘロウン flu
낫게 하지 마 넌 좀 해로운 flu
治させないで あなたはちょっと有害なflu
Liz
コルロクテミョンソド ナン ハンバムチュン
콜록대면서도 난 한밤중
咳をしながらも私は真夜中
Liz
ノルル ックムックゴ イッソ all night long
너를 꿈꾸고 있어 all night long
あなたを夢見ている all night long
Yujin
ッタックムテミョンソド ナル モン モムチュル Oh ノン チョム ヘロウン flu
따끔대면서도 날 못 멈출 Oh 넌 좀 해로운 flu
ヒリヒリしながらも私を止められない Oh あなたはちょっと有害なflu
Gaeul
ケソク ッパジョガ for you ネ オンモミ アラ ノン wrong way
계속 빠져가 for you 내 온몸이 알아 넌 wrong way
ずっと溺れていく for you 私の全身が知ってる あなたはwrong way
Leeseo
ッチャルブン ヨルピョン ックテ オレ ウルゲ ドゥェド one more shot
짧은 열병 끝에 오래 울게 돼도 one more shot
短い熱病の果てに長く泣くことになってもone more shot
Yujin
Don’t you let me down ノン チョム ヘロウン flu
Don’t you let me down 넌 좀 해로운 flu
Don’t you let me down あなたはちょっと有害なflu
Yujin
タジョンハジマン ネ マルトゥヌン so cool
다정하지만 네 말투는 so cool
優しいけれどあなたの口調はso cool
Wonyoung
ノン ナエゲ プン パラム falling for you
넌 나에게 분 바람 falling for you
あなたは私に吹いた風 falling for you
Wonyoung
ナッケ ハジ マ ノン チョム ヘロウン flu
낫게 하지 마 넌 좀 해로운 flu
治させないで あなたはちょっと有害なflu
Liz
コルロクテミョンソド ナン ハンバムチュン
콜록대면서도 난 한밤중
咳をしながらも私は真夜中
Liz
ノルル ックムックゴ イッソ all night long
너를 꿈꾸고 있어 all night long
あなたを夢見ている all night long
Yujin
ッタックムテミョンソド ナル モン モムチュル Oh ノン チョム ヘロウン flu
따끔대면서도 날 못 멈출 Oh 넌 좀 해로운 flu
ヒリヒリしながらも私を止められない Oh あなたはちょっと有害なflu
Rei
Oh ノヌン ナエゲ プン Oh アジュ チドカン flu
Oh 너는 나에게 분 Oh 아주 지독한 flu
Oh あなたは私に吹いた Oh とてもひどいflu
Wonyoung
Oh ノン チョム ヘロウン flu
Oh 넌 좀 해로운 flu
Oh あなたはちょっと有害なflu

IVE「FLU」のカナルビ歌詞・和訳

Share