IVE の記事一覧

IVE

Blue Blood

2026.03.29
レイ イソ リズ ユジン ガウル ウォニョン
Blue Blood
レイ
Time’s up ソルミョンハル シガン オプソ
Time’s up 설명할 시간 없어
Time’s up 説明する時間はないの
レイ
ネ ソヌル チャバ オソ ノル ナエゲ マッキョ ジョ
내 손을 잡아 어서 널 나에게 맡겨 줘
私の手を掴んで 早くあなたを私に任せて
イソ
Real live パラムル タゴ ポンジョ
Real live 바람을 타고 번져
Real live 風に乗って広がる
イソ
シジャグン チャグン プルッコッ タオルラ ットゥゴウォ
시작은 작은 불꽃 타올라 뜨거워
始まりは小さな火花 燃え上がって熱い
リズ
ウリン チョ モルリ モン ゴッカジ ットゥィオバ ト スミ チャル ッテッカジ
우린 저 멀리 먼 곳까지 뛰어봐 더 숨이 찰 때까지
私たちはあの遠く遠い所まで 走ってみよう もっと息が切れるまで
ユジン
ヨルジョン ホグン ネンジョン サイ イロン ナルル カムダンハル ス インニ?
열정 혹은 냉정 사이 이런 나를 감당할 수 있니?
情熱 あるいは冷静の間 こんな私を受け止められる?
ガウル
What’s your blood type? Oh, you? I’m blue
What’s your blood type? Oh, you? I’m blue
あなたの血液型は? ねえ、あなた? I’m blue
ガウル
Yeah, what’s your blood type? Oh, you? I’m blue
Yeah, what’s your blood type? Oh, you? I’m blue
ねえ、あなたの血液型は? ねえ、あなた? I’m blue
ウォニョン
イ コグィハン マウメ フルヌン キプム
이 고귀한 마음에 흐르는 기품
この高貴な心に流れる気品
ウォニョン
Yeah what’s your blood type? Oh, you? I’m blue blue blue
Yeah what’s your blood type? Oh, you? I’m blue blue blue
ねえ あなたの血液型は? ねえ、あなた? I’m blue blue blue
ウォニョン
ムルブル アン カリゴ フムッポク ットゥィオドゥロ チョクショ ナエ イ セッカルロ
물불 안 가리고 흠뻑 뛰어들어 적셔 나의 이 색깔로
水も火も構わずずぶ濡れで飛び込む 染めて 私のこの色で
ガウル
イッチ マ ナヌン タ カジョヤ ドェ ウッチ マ キンジャンヘ タ
잊지 마 나는 다 가져야 돼 웃지 마 긴장해 다
忘れないで 私は全て手に入れなきゃ 笑わないで 緊張して みんな
ユジン
トゥロバ コチン パド ソリ ヌッキョバ ネ シムジャン パクトン ソリ
들어봐 거친 파도 소리 느껴봐 내 심장 박동 소리
聞いてみて 荒い波の音 感じてみて 私の心臓の鼓動
リズ
タラオルン イ プニギ モムチュジ マ ヘガ ットゥル ッテッカジ
달아오른 이 분위기 멈추지 마 해가 뜰 때까지
熱くなったこの雰囲気 止まらないで 日が昇るまで
イソ
What’s your blood type? Oh, you? I’m blue
What’s your blood type? Oh, you? I’m blue
あなたの血液型は? ねえ、あなた? I’m blue
イソ
Yeah what’s your blood type? Oh, you? I’m blue
Yeah what’s your blood type? Oh, you? I’m blue
ねえ あなたの血液型は? ねえ、あなた? I’m blue
レイ
イ コグィハン マウメ フルヌン キプム
이 고귀한 마음에 흐르는 기품
この高貴な心に流れる気品
レイ
Yeah what’s your blood type? Oh, you? I’m blue blue blue
Yeah what’s your blood type? Oh, you? I’m blue blue blue
ねえ あなたの血液型は? ねえ、あなた? I’m blue blue blue
レイ
I’m blue blue blue I’m blue blue blue
I’m blue blue blue I’m blue blue blue
I’m blue blue blue I’m blue blue blue
リズ
What’s your blood type? Oh, you? ノン blue
What’s your blood type? Oh, you? 넌 blue
あなたの血液型は? ねえ、あなた? あなたは blue
リズ
Yeah what’s your blood type? Oh, you? ノン blue
Yeah what’s your blood type? Oh, you? 넌 blue
ねえ あなたの血液型は? ねえ、あなた? あなたは blue
ユジン
ク ットゥゴプコ トゥミョンハン マウムン ノン blue
그 뜨겁고 투명한 마음은 넌 blue
その熱くて透明な心は あなたは blue
ユジン
Yeah what’s your blood type? Oh, you? ノン blue blue blue
Yeah what’s your blood type? Oh, you? 넌 blue blue blue
ねえ あなたの血液型は? ねえ、あなた? あなたは blue blue blue

IVE「Blue Blood」のカナルビ歌詞・和訳

Share