ドヒ

Na ha~

ソハ

ウェンジオンチャヌンハヌルン noise トゥソンイインナチョロム ah

왠지 언짢은 하늘은 noise 투성이인 나처럼 ah

なぜか不機嫌な空は noiseだらけの私みたいに ah

メイ

ミロカトゥンコミネ

미로 같은 고민에

迷路のような悩みに

ドヒ

チャンビガチャレロッソダジョ

찬비가 차례로 쏟아져

冷たい雨が次々と降り注いで

カニ

タルオムヌンパメンホンジャムルプルアンゴ

달 없는 밤엔 혼자 무릎을 안고

月のない夜には一人膝を抱えて

カニ

ウェロウメマムルフンドゥルゴイッソッソ

외로움에 맘을 흔들고 있었어

寂しさに心を揺らしていたよ

ドヒ

ナンヨギエ Find me in this wide world

난 여기에 Find me in this wide world

私はここにこの広い世界で見つけて

スンジュ

Finally we met by fate

ついに運命で出会えた

スンジュ

トラガヌンキレチャジュン seven lines

돌아가는 길에 찾은 seven lines

帰り道に見つけた seven lines

ヒトミ

Wish upon a shooting star

流れ星に願いを

ドヒ

ックムキルルビチョジョ

꿈길을 비춰줘

夢の道を照らして

ソハ

ナンオヌルパムハヌレソカジャンピンナヌンビョリテンダゴ

난 오늘 밤하늘에서 가장 빛나는 별이 된다고

私は今日夜空で一番輝く星になるって

スンジュ

I’ll show you you

ドヒ

Even if this star falls ナン

Even if this star falls 난

たとえこの星が falls 私は

ドヒ/スンジュ

Woo whoo whoo whoo Woo whoo whoo whoo

ソハ

I decided to move on ナンネイルト

I decided to move on 난 내일 더

前に進むと決めた私は明日もっと

ジュニ

ヘガットドチョギハヌルウィ

해가 떠도 저기 하늘 위

太陽が昇ってもあの空の上

ヒトミ

ハヌルウィ

하늘 위

空の上

メイ

ハヌルウィエ

하늘 위에

空の上に

ドヒ

パムハヌレソ

밤하늘에서

夜空で

ソハ

カジャンピンナヌン

가장 빛나는

一番輝く

ヒトミ

ビョリテルケ

별이 될게

星になるよ

メイ

タンヨナンゴスンイルキシュィプタゴ

당연한 것은 잃기 쉽다고

当たり前のものは失いやすいと

メイ

So nothing to hide, and Here I stand

隠すものなんてないここに立っている

ドヒ

No matter what happens

何が起きても

ドヒ

ヌヌルトルリジマ Never again

눈을 돌리지 마 Never again

目を逸らさないで Never again

カニ

Finally we met by fate

ついに運命で出会えた

カニ

トラガヌンキレチャジュン seven lines

돌아가는 길에 찾은 seven lines

帰り道に見つけた seven lines

ヒトミ

Wish upon a shooting star

流れ星に願いを

ソハ

ックムキルルビチョジョ

꿈길을 비춰줘

夢の道を照らして

ドヒ

ナンオヌルパムハヌレソカジャンピンナヌンビョリテンダゴ

난 오늘 밤하늘에서 가장 빛나는 별이 된다고

私は今日夜空で一番輝く星になるって

スンジュ

I’ll show you you

ドヒ

Even if this star falls ナン

Even if this star falls 난

たとえこの星が falls 私は

ドヒ/スンジュ

Woo whoo whoo whoo Woo whoo whoo whoo

カニ/ソハ

I decided to move on

前に進むと決めた

ソハ

ナンネイルト

난 내일 더

私は明日もっと

ヒトミ

ヘガットドチョギハヌルウィ

해가 떠도 저기 하늘 위

太陽が昇ってもあの空の上

ジュニ

ハヌルウィ

하늘 위

空の上

カニ

ハヌルウィエ

하늘 위에

空の上に

ドヒ

パムハヌレソ

밤하늘에서

夜空で

スンジュ

カジャンピンナヌンビョリテルケ

가장 빛나는 별이 될게

一番輝く星になるよ

ドヒ

ウンミョンチョロムッコクタダルルスイッソ

운명처럼 꼭 다다를 수 있어

運命のように必ずたどり着ける

カニ/ソハ

アムリモルリトラガド I’ll be

아무리 멀리 돌아가도 I’ll be

どんなに遠回りしても I’ll be

スンジュ

チナガンナレヌンムルドゥリピンナゴ

지나간 날의 눈물들이 빛나고

過ぎ去った日の涙が輝いて

メイ/スンジュ

オドゥムルビチュルテニッカ

어둠을 비출 테니까

闇を照らすから

カニ

Just walk towards your dreams And

夢に向かって歩いて行ってそして

ドヒ/ソハ

today I’ll become the bright star

今日輝く星になる

ソハ

ナンオヌルパムハヌレソカジャンピンナヌンビョリテンダゴ

난 오늘 밤하늘에서 가장 빛나는 별이 된다고

私は今日夜空で一番輝く星になるって

スンジュ

I’ll show you you

ドヒ

Even if this star falls ナン

Even if this star falls 난

たとえこの星が falls 私は

ドヒ/スンジュ

Woo whoo whoo whoo Woo whoo whoo whoo

ドヒ

I decided to move on ナンネイルト

I decided to move on 난 내일 더

前に進むと決めた私は明日もっと

スンジュ

ヘガットドチョギ

해가 떠도 저기

太陽が昇ってもあの

ヒトミ

ハヌルウィ

하늘 위

空の上

ジュニ

ハヌルウィ

하늘 위

空の上

メイ

ハヌルウィエ

하늘 위에

空の上に

カニ

パムハヌレソ

밤하늘에서

夜空で

ソハ

カジャンピンナヌン

가장 빛나는

一番輝く

ドヒ

ビョリテルケ

별이 될게

星になるよ

Be a Star