BoA / Beside you
BOA
BOA
na ulgo sipeojimyeon jeo haneureul barabwa
나 울고 싶어지면 저 하늘을 바라봐
When I feel like crying, I look at that sky
BOA
eonjerado yonggil juneun blue sky blue
언제라도 용길 주는 blue sky blue
The blue sky blue that always gives me courage
BOA
kkumkkuneun pureun bicheun nal jayuropge haji naraebol su itdorok
꿈꾸는 푸른 빛은 날 자유롭게 하지 날아볼 수 있도록
The dreaming blue light sets me free, so that I can try to fly
BOA
Voice geudaewa darmeun geu moksori nareul bureuneun himi isseo
Voice 그대와 닮은 그 목소리 나를 부르는 힘이 있어
Voice—that voice resembling yours has the power to call me
BOA
tto naege dagaol sigan sogeul
또 내게 다가올 시간 속을
Through the time that will come to me again
BOA
Yes we can go, we can go true shinning place
BOA
boiji anneun ireobeorin naeireul chaja
보이지 않는 잃어버린 내일을 찾아
Searching for an unseen, lost tomorrow
BOA
hemaeeobwado jakkuman duryeowo
헤매어봐도 자꾸만 두려워
Even as I wander, I keep feeling afraid
BOA
achim haetsari jeonhaejuneun balgeun yonggiro
아침 햇살이 전해주는 밝은 용기로
With the bright courage the morning sunlight gives
BOA
oneureul chajagagesseo geudaewa ttaeroneun sumeul swineun geosmajeodo
오늘을 찾아가겠어 그대와 때로는 숨을 쉬는 것마저도
I’ll go find today with you—sometimes even just breathing
BOA
deo isang chamanaegi himdeul ttaega chajawado na dasi seol su itge
더 이상 참아내기 힘들 때가 찾아와도 나 다시 설 수 있게
Even when times too hard to endure come, so that I can stand again
BOA
jikyeojun geudae isseo sijakal su isseosseo
지켜준 그대 있어 시작할 수 있었어
Because you protected me, I was able to begin
BOA
Eyes eodieseonga boasseotdeon jeo geodaehan bit tteooreumyeon
Eyes 어디에선가 보았었던 저 거대한 빛 떠오르면
Eyes—when that huge light I once saw somewhere rises
BOA
na hemaedeon gireul bichueo jwo
나 헤매던 길을 비추어 줘
It lights up the road where I wandered
BOA
It show we the show we the one, way to dream
BOA
Tell me what you want, tell me baby why you cry tonight
BOA
Beside you every-time, beside you everywhere
BOA
naega ganeun got geugosi eodiiljirado
내가 가는 곳 그곳이 어디일지라도
Wherever the place I’m going may be
BOA
geudaeyeo hamkke isseojwo yeongwonhi
그대여 함께 있어줘 영원히
My dear, stay with me forever
BOA
nal gadugo itdeon unmyeongdeureun nae ane ijen eopseo
날 가두고 있던 운명들은 내 안에 이젠 없어
The fates that had confined me are no longer inside me now
BOA
jayuroun miraee geudael chodaehagesseo geudaega joeun geol
자유로운 미래에 그댈 초대하겠어 그대가 좋은 걸
I’ll invite you to a free future—because I like you
BOA
boiji anneun ireobeorin naeireul chaja
보이지 않는 잃어버린 내일을 찾아
Searching for an unseen, lost tomorrow
BOA
hemaeeobwado jakkuman duryeowo
헤매어봐도 자꾸만 두려워
Even as I wander, I keep feeling afraid
BOA
achim haetsari jeonhaejuneun balgeun yonggiro
아침 햇살이 전해주는 밝은 용기로
With the bright courage the morning sunlight gives
BOA
oneureul chajagagesseo geudaewa
오늘을 찾아가겠어 그대와
I’ll go find today with you
BOA
Tell me what you want, tell me baby why you cry tonight
BOA
Beside you every-time, beside you everywhere
BOA
naega ganeun got geugosi eodiiljirado
내가 가는 곳 그곳이 어디일지라도
Wherever the place I’m going may be
BOA
geudaeyeo hamkke isseojwo yeongwonhi
그대여 함께 있어줘 영원히
My dear, stay with me forever
More from BoA
BoA Articles
156 articles