AtHeart / Dot Dot Dot…
SEOHYEON
ARIN
BOME
MICHI
KATELYN
NAHYUN
SEOHYEON
チャック キョプチョ ボイヌン ネ ヌンビッ
자꾸 겹쳐 보이는 네 눈빛
何度も重なって見える君の眼差し
SEOHYEON
オッチョミョン ックムソゲソ ウリ マンナン ジョッ オムニ?
어쩌면 꿈속에서 우리 만난 적 없니?
もしかして夢の中で私たち会ったことない？
SEOHYEON
ナッソルジ アヌン Feeling, so
낯설지 않은 Feeling, so
見慣れないわけじゃない Feeling, so
ARIN
24/7 All day long チャック センガンナ ソクサギン トゥッタン
24/7 All day long 자꾸 생각나 속삭인 듯한
24/7 All day long 何度も思い出す ささやいたような
ARIN
ネ イルムッカジ, Huh
네 이름까지, Huh
君の名前まで, Huh
BOME
イックルリドゥッ Take a step キダリジ アヌルレ, You know
이끌리듯 Take a step 기다리지 않을래, You know
引かれるように Take a step 待ったりしない, You know
BOME
イゴン ウリガ マンドゥル Stories
이건 우리가 만들 Stories
これは私たちが作る Stories
ALL
タガガルスロッ ウリ ッコッ タルムン シムジャン ソリ
다가갈수록 우리 꼭 닮은 심장 소리
近づくほど 私たちそっくりな心臓の音
ALL
ウィシムジョチャ ノン モッ テ Hurry up and get it
의심조차 넌 못 해 Hurry up and get it
疑うことさえ君はできない Hurry up and get it
ALL
No dot dot dot dot uh No dou-dou-dou-doubt uh
SEOHYEON
タルビッ アレ ハヤッケ ボンジル Less typing, can’t stop it babe
달빛 아래 하얗게 번질 Less typing, can’t stop it babe
月明かりの下 白く滲む Less typing, can’t stop it babe
ARIN
Don’t wait パンッチャッ プルル キョン Don’t waste my time
Don’t wait 반짝 불을 켠 Don’t waste my time
Don’t wait きらっと灯りをつけた Don’t waste my time
MICHI
ッサヨガヌン DMドゥル サイ Up in the fly
쌓여가는 DM들 사이 Up in the fly
積もっていく DM の間 Up in the fly
KATELYN
Be right back You’re liking all my selfies, yuh
KATELYN
ッソダジョ ネリン ヘッピッ
쏟아져 내린 햇빛
降り注いだ陽射し
NAHYUN
シムジャン ソゲン オントン ナビヤ High, high ト ノピ オルラガ ジョ
심장 속엔 온통 나비야 High, high 더 높이 올라가 줘
心の中はすっかり蝶よ High, high もっと高く昇って
BOME
クルム ウィロ Wanna stay ソヌル マジュ チャブル ッテ, Always
구름 위로 Wanna stay 손을 마주 잡을 때, Always
雲の上へ Wanna stay 手を取り合うとき, Always
BOME
チョンブ イルオジヌン Stories
전부 이루어지는 Stories
全部叶う Stories
ALL
タガガルスロッ ウリ ッコッ タルムン シムジャン ソリ
다가갈수록 우리 꼭 닮은 심장 소리
近づくほど 私たちそっくりな心臓の音
ALL
ウィシムジョチャ ノン モッ テ Hurry up and get it
의심조차 넌 못 해 Hurry up and get it
疑うことさえ君はできない Hurry up and get it
ALL
No dot dot dot dot uh No dou-dou-dou-doubt uh
SEOHYEON
タルビッ アレ ハヤッケ ボンジル Less typing, can’t stop it babe
달빛 아래 하얗게 번질 Less typing, can’t stop it babe
月明かりの下 白く滲む Less typing, can’t stop it babe
NAHYUN
マチ ウンミョンチョロム I’m into you
마치 운명처럼 I’m into you
まるで運命のように I’m into you
ARIN
モムチュジ アヌルゲ
멈추지 않을게
止まらないよ
SEOHYEON
I’m ready to dive in Yeah, I won’t be shy
BOME
イ マムル ミッコソ チッチネ ナン ネゲ
이 맘을 믿고서 직진해 난 네게
この心を信じて まっすぐ進む 私は君へ
ALL
ヌヌル マッチュン スンガン コジヌン シムジャン ソリ
눈을 맞춘 순간 커지는 심장 소리
目を合わせた瞬間 大きくなる心臓の音
ALL
ックムソッ ハン ジャンミョンチョロム モッチョ Come and get it
꿈속 한 장면처럼 멋져 Come and get it
夢の中の一場面みたいに素敵 Come and get it
ALL
No dot dot dot dot uh No dou-dou-dou-doubt uh
SEOHYEON
ウリマネ ヌンブシン Dreaming
우리만의 눈부신 Dreaming
私たちだけの眩しい Dreaming
SEOHYEON
Less typing, can’t stop it babe
AtHeartのおすすめ記事
AtHeartの記事一覧
8件の記事