HITGS / GROSS
HYERIN
IYOO
SEOJIN
SEOHEE
VV
HYERIN
ゲット エキサイテッド ノマン ポゲ トゥェ, オン マイ フォン アイ キャント ハイド イット
Get excited 너만 보게 돼, on my phone I can’t hide it
Get excited あなただけを見てしまう、on my phone I can’t hide it
HYERIN
ルック アット マイ フェイス, ネ ピョジョン
Look at my face, 내 표정
Look at my face、私の表情
IYOO
ウェ ジョレ? ウェ ット シニ ナッテ? クェニ アニン チョッケ クプ ピョジョングァルリ
왜 저래? 왜 또 신이 났대? 괜히 아닌 척해 급 표정관리
なんで? なんでまた浮かれてるの? わざと違うふりして 急に表情を取り繕う
SEOJIN
ハル ジョンイル プン ットイッソ, イン マイ スペース
하루 종일 붕 떠있어, In my space
一日中ふわふわ浮いてる、In my space
SEOJIN
オヘ ハジ マラジョ, ウォルレ ナ アン グレ
오해 하지 말아줘, 원래 나 안 그래
誤解しないで、本来私はこうじゃない
SEOHEE
クァモリパゲ トゥェ チャック プヌィギエ
과몰입하게 돼 자꾸 분위기에
つい入り込んじゃう しきりに雰囲気に
SEOHEE
チンチャ オットッケ テチェ ワット イズ ロング ウィズ ミー?
진짜 어떡해 대체 what is wrong with me?
本当にどうしよう 一体 what is wrong with me?
VV
This mess is literally gonna make me throw up
SEOHEE
That lovey dovey mushy gooshey
ALL
That’s gross!
SEOHEE
That lovesick puppy kissy touchy
ALL
That’s gross!
IYOO
Get that feel away from me,
IYOO
Get that feel away from me,
ALL
Get that feel get that feel,
ALL
Get that feel away from me, That’s gross!
HYERIN
ノ ッテメ チャック アパ, モリ
너 땜에 자꾸 아파, 머리
あなたのせいでしきりに痛い、頭
ALL
That’s gross!
HYERIN
ハン スムド モッ チャド アン ジョルリョ, ムォジ?
한 숨도 못 자도 안 졸려, 뭐지?
一睡もできなくても眠くない、何これ?
ALL
That’s gross!
VV
Get that feel away from me,
VV
Get that feel away from me,
ALL
Get that feel get that feel,
ALL
Get that feel away from me, That’s gross!
SEOJIN
ノル マジュチル ファンニュルル マッ ケサンヘ オヌレ ウンセ ガトゥン ゴル ファギネ
널 마주칠 확률을 막 계산해 오늘의 운세 같은 걸 확인해
あなたに出会う確率をやたら計算する 今日の運勢みたいなのを確認する
IYOO
サジンドゥル モルレ フムチョボダガ ライク
사진들 몰래 훔쳐보다가 “Like”
写真をこっそり盗み見ては “Like”
IYOO
パムセ イブル キッ ケ, ウェ イロルカ ナ?
밤새 이불 킥 해, 왜 이럴까 나?
一晩中布団キックする、なんでこうなんだろう私?
HYERIN
コピ ガトゥン ゴ ッソソ アン モンヌン ナインデ
커피 같은 거 써서 안 먹는 나인데
コーヒーみたいなのは苦くて飲まない私なのに
HYERIN
クェニ ハン ボン ット シキョバ, ノエ フェイバリット
괜히 한 번 또 시켜봐, 너의 favorite
わざともう一度頼んでみる、あなたのfavorite
SEOHEE
プレイ アゲン アゲン, ネガ チョアハヌン ノレ
Play again again, 네가 좋아하는 노래
Play again again、あなたの好きな歌
VV
That’s gross!
SEOHEE
That lovey dovey mushy gooshey
ALL
That’s gross!
SEOHEE
That lovesick puppy kissy touchy
ALL
That’s gross!
IYOO
Get that feel away from me,
IYOO
Get that feel away from me,
ALL
Get that feel get that feel,
ALL
Get that feel away from me, That’s gross!
HYERIN
ノ ッテメ チャック アパ, モリ
너 땜에 자꾸 아파, 머리
あなたのせいでしきりに痛い、頭
ALL
That’s gross!
HYERIN
ハン スムド モッ チャド アン ジョルリョ, ムォジ?
한 숨도 못 자도 안 졸려, 뭐지?
一睡もできなくても眠くない、何これ?
ALL
That’s gross!
VV
Get that feel away from me,
VV
Get that feel away from me,
ALL
Get that feel get that feel,
ALL
Get that feel away from me,
SEOJIN
That’s gross!
ALL
ディスガスティング チングロプチ
Disgusting 징그럽지
Disgusting 気持ち悪いよね
HYERIN
But I don’t wanna stop it
ALL
Get that feel away from me,
ALL
Get that feel away from me,
SEOHEE
Get that feel get that feel,
SEOHEE
Get that feel away from me,
ALL
That’s gross!
HITGSの記事一覧
8件の記事