LIGHTSUM / Light it Up
JUHYEON
CHOWON
SANGAH
JUHYEON
gyesokdoen jeongjeokgwa sigeobeorin yeolgi deureonan pyojeong Gloom gloom
계속된 정적과 식어버린 열기 드러난 표정 Gloom gloom
Continued silence and cooled-down heat, a revealed expression, gloom gloom
JUHYEON
piryohae boyeo New route
필요해 보여 New route
It seems we need a new route
CHOWON
saeroun jageukgwa pieonaneun bulssi ije dasi Let me show you
새로운 자극과 피어나는 불씨 이제 다시 Let me show you
New stimulation and a spark catching fire, now once again, let me show you
CHOWON
neowa nareul wihan Move move
너와 나를 위한 Move move
A move move for you and me
SANGAH
silhaeng ganeunghan My imagination jjarishae gibuneun Levitation
실행 가능한 My imagination 짜릿해 기분은 Levitation
My imagination that can be realized, thrilling, my mood is levitation
CHOWON
deo isang maldeureun piryo eopseo Watch me
더 이상 말들은 필요 없어 Watch me
No more words needed, watch me
JUHYEON
seonmyeonghage ullyeo peojineun Heartbeat You can’t control
선명하게 울려 퍼지는 Heartbeat You can’t control
A heartbeat ringing out clearly, you can’t control
CHOWON
hamseong sok illeongineun nunbit jeomjeom tteugeowojineun gonggi
함성 속 일렁이는 눈빛 점점 뜨거워지는 공기
Eyes flickering amid the cheers, the air growing hotter
CHOWON
jigeum i sungan
지금 이 순간
right at this moment
JUHYEON
Light it Up Light it Up Light it Up Light it Up
SANGAH
junbi hwaryeohage mudae wi bul piul Time
준비 화려하게 무대 위 불 피울 Time
Get ready, time to spark a fire splendidly on the stage
SANGAH
nae meori wie Sunrise, yeah
내 머리 위에 Sunrise, yeah
A sunrise above my head, yeah
SANGAH
jeonghwakage nal gyeonyanghan Spotlight
정확하게 날 겨냥한 Spotlight
A spotlight aimed precisely at me
SANGAH
hwanhoseongeun nae mamsogeul Hit, I’m so lit
환호성은 내 맘속을 Hit, I’m so lit
The cheers hit deep in my heart, I’m so lit
SANGAH
hanaga doen deusi taneun Beat gogael kkeudeok, gogael kkeudeok
하나가 된 듯이 타는 Beat 고갤 끄덕, 고갤 끄덕
The beat burning as if we’re one, nodding my head, nodding my head
SANGAH
sorineun naragal deut jilleobwa Now now
소리는 날아갈 듯 질러봐 Now now
Shout out like your voice could fly, now now
CHOWON
keojyeoganeun seollem soge Divin’ I can’t control
커져가는 설렘 속에 Divin’ I can’t control
Diving into the growing excitement, I can’t control
JUHYEON
ssodajyeo nareul wihan nunbit geu siseone baneunghae momi
쏟아져 나를 위한 눈빛 그 시선에 반응해 몸이
The gazes pouring out for me, my body reacts to those eyes
JUHYEON
jigeum i sungan
지금 이 순간
right at this moment
CHOWON
Light it Up Light it Up Light it Up Light it Up
SANGAH
buri kkeojineun sungan yeojeonhi maneun Bright lights
불이 꺼지는 순간 여전히 많은 Bright lights
The moment the lights go out, still so many bright lights
SANGAH
ajik deo taoreul ttae bulssineun kkeojiji ana
아직 더 타오를 때 불씨는 꺼지지 않아
When it’s still burning more, the spark won’t go out
JUHYEON
du nun sogeneun Starlight naege deo dagawa jeonhaejineun nunbit
두 눈 속에는 Starlight 내게 더 다가와 전해지는 눈빛
Starlight in your eyes, the gaze coming closer and reaching me
JUHYEON
dasi hanbeon Turn on the light
다시 한번 Turn on the light
Once again, turn on the light
CHOWON
kkeunaji anke inneun himkkeot bulleojwo My name, hey
끝나지 않게 있는 힘껏 불러줘 My name, hey
So it won’t end, call out my name with all your might, hey
CHOWON
We’ll shine eodiseona
We’ll shine 어디서나
We’ll shine anywhere
CHOWON
i sunganman gieokamyeon dwae Always, yeah
이 순간만 기억하면 돼 Always, yeah
Just remember this moment, always, yeah
JUHYEON
Light it Up Light it Up Light it Up Light it Up
More from LIGHTSUM
LIGHTSUM Articles
17 articles