MADEIN / UNO
MASHIRO
YESEO
SERINA
MIU
NAGOMI
SUHYE
MASHIRO
If you keep thinkin’ bout me babe lately yeah
MASHIRO
Shoot it now haneul wireul bulge sunoa
Shoot it now 하늘 위를 붉게 수놓아
Shoot it now, embroider the sky red
YESEO
Lemme see the fireworks naega al su itge
Lemme see the fireworks 내가 알 수 있게
Lemme see the fireworks, so I can tell
YESEO
ollaganeun bulkkotdeuri
올라가는 불꽃들이
The fireworks rising up
SERINA
Lookin like flowers to me yeah
SERINA
bambadareul balge bichwo neoui nuni
밤바다를 밝게 비춰 너의 눈이
Your eyes lighting up the night sea
MIU
dodaeche bari myeot gaeni jamkkan time time time
도대체 발이 몇 개니 잠깐 time time time
How many feet do you even have, wait, time time time
MIU
jasehi boni you got wings flutter fly fly fly
자세히 보니 you got wings flutter fly fly fly
Looking closely, you got wings, flutter fly fly fly
NAGOMI
domanggaji mara jwo ey wae neon jakku run run run
도망가지 말아 줘 ey 왜 넌 자꾸 run run run
Don’t run away, ey, why do you keep run run run
NAGOMI
jyaerang isseul ttaeman u going maha 7 zoom zoom zoom
쟤랑 있을 때만 u going 마하 7 zoom zoom zoom
Only when you’re with them u going mach 7 zoom zoom zoom
SUHYE
han beonman moreun cheokae jumyeon an doeni
한 번만 모른 척해 주면 안 되니
Can’t you just pretend not to notice once
SUHYE
Uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho
MASHIRO
Uno dos nun kkok gamgo jamsi meomchwo
Uno dos 눈 꼭 감고 잠시 멈춰
Uno dos, close your eyes tight and pause for a moment
YESEO
Uno dos Uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho
MASHIRO
Wait uriman namaisseo running too fast
Wait 우리만 남아있어 running too fast
Wait, only we’re left, running too fast
MASHIRO
jamsi nae soneul japgo gureum dwie e e e dwie e e e e
잠시 내 손을 잡고 구름 뒤에 에 에 에 뒤에 에 에 에 에
Take my hand for a moment, behind the clouds, eh eh eh, behind, eh eh eh eh
YESEO
Uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho
MIU
Why you keep chasing after us lately yeah
MIU
noajwo jigeumiya geonneo byeol wireul
놓아줘 지금이야 건너 별 위를
Let go, now’s the time, cross over the stars
SUHYE
Watch me oh babe We got no plans
NAGOMI
domanggaji mara jwo ey wae neon jakku run run run
도망가지 말아 줘 ey 왜 넌 자꾸 run run run
Don’t run away, ey, why do you keep run run run
NAGOMI
jyaerang isseul ttaeman u going maha 7 zoom zoom zoom
쟤랑 있을 때만 u going 마하 7 zoom zoom zoom
Only when you’re with them u going mach 7 zoom zoom zoom
SERINA
han beonman moreun cheokae jumyeon an doeni
한 번만 모른 척해 주면 안 되니
Can’t you just pretend not to notice once
MASHIRO
Uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho
YESEO
Uno dos nun kkok gamgo jamsi meomchwo
Uno dos 눈 꼭 감고 잠시 멈춰
Uno dos, close your eyes tight and pause for a moment
MIU
Uno dos Uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho
YESEO
We can flow into this vibe yeah
YESEO
byeori nuun jari wie geuryeo urireul
별이 누운 자리 위에 그려 우리를
Draw us upon the place where the stars lie
MIU
allyeojwo museun mareul wonhae no time time time
알려줘 무슨 말을 원해 no time time time
Tell me, what words do you want, no time time time
MIU
jasehi boni you got wings flutter fly fly fly
자세히 보니 you got wings flutter fly fly fly
Looking closely, you got wings, flutter fly fly fly
MASHIRO
Lookin like flowers to me yeah
MASHIRO
bambadareul balge bichwo neoui nuni
밤바다를 밝게 비춰 너의 눈이
Your eyes lighting up the night sea
MASHIRO
ijeneun majuhal ttaeya Now’s the time it rings a bell
이제는 마주할 때야 Now’s the time it rings a bell
Now’s the time to face it, now’s the time it rings a bell
NAGOMI
Uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho
MIU
Wait uriman namaisseo running too fast
Wait 우리만 남아있어 running too fast
Wait, only we’re left, running too fast
MIU
jamsi nae soneul japgo gureum dwie e e e dwie e e e e
잠시 내 손을 잡고 구름 뒤에 에 에 에 뒤에 에 에 에 에
Take my hand for a moment, behind the clouds, eh eh eh, behind, eh eh eh eh
SERINA
Uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho
MASHIRO
Wait geu seoneul neomeo urin running too fast
Wait 그 선을 넘어 우린 running too fast
Wait, crossing that line, we’re running too fast
MASHIRO
geunyang nae soneul japgo haneul wie e e e wie e e e e
그냥 내 손을 잡고 하늘 위에 에 에 에 위에 에 에 에 에
Just take my hand, up in the sky, eh eh eh, above, eh eh eh eh
YESEO
Uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho
More from MADEIN
MADEIN Articles
9 articles