ODD YOUTH / Babyface
MYAH
SUMMER
YEEUM
KANIE
MAIKA
MYAH
Oh yeah yeah yeah With ma babyface Oh yeah yeah yeah
SUMMER
I am such a babyface nae naireul mutji ma so why
I am such a babyface 내 나이를 묻지 마 so why
I am such a babyface, don’t ask my age, so why
SUMMER
Mwoga geuri gunggeumhae sangsangdo motalgeol igeon machi ujuui bimil
뭐가 그리 궁금해 상상도 못할걸 이건 마치 우주의 비밀
What are you so curious about, you couldn’t even imagine, this is like a secret of the universe
SUMMER
you’re dying to know
YEEUM
You think I’m just like what I look like
YEEUM
Boineun daero saenggakhae
보이는 대로 생각해
You think the way it looks
KANIE
Geunde jakku wae neon nal tteoboni
근데 자꾸 왜 넌 날 떠보니
But why do you keep testing me
MYAH
attention
MAIKA
Ama neon moreul tende
아마 넌 모를 텐데
You probably won’t know
YEEUM
you so mean
SUMMER
I know my face is young and pretty
SUMMER
so cute and spicy I’m killin’
SUMMER
Geu sogeun al su eomneun Poker face
그 속은 알 수 없는 Poker face
A poker face whose inside you can’t read
MYAH
Jakkuman bogo sipji ppanhi gwansimeun dwaesseo honey
자꾸만 보고 싶지 빤히 관심은 됐어 honey
You keep wanting to stare, but I don’t need the attention, honey
KANIE
you know I just got a feel good
MYAH
with ma babyface
ALL
nanana nanana
MAIKA
this is my game this is my
KANIE
nanana nanana tonight
SUMMER
with my babyface
MYAH
Yeah, hollin deusi barabwa nal geu seon neomeumyeon reset, you out
Yeah, 홀린 듯이 바라봐 날 그 선 넘으면 reset, you out
Yeah, you stare at me as if spellbound, cross that line and it’s reset, you out
MYAH
Maybe you should watch me better
MYAH
cause you know what, neomeoomyeon neon block
cause you know what, 넘어오면 넌 block
Cause you know what, if you come on, you’re blocked
SUMMER
baby you’re not clever igeon ujuui beopchigiya
baby you’re not clever 이건 우주의 법칙이야
Baby you’re not clever, this is the law of the universe
SUMMER
Cuz everyone looks at me
YEEUM
you think I’m just like what I look like
YEEUM
Boineun daero saenggakhae
보이는 대로 생각해
You think the way it looks
SUMMER
Siseoneul humchin sungan I got your attention
시선을 훔친 순간 I got your attention
The moment I stole your gaze, I got your attention
MAIKA
Eottae ijen al tende
어때 이젠 알 텐데
How about it, you should know now
YEEUM
you so mean
SUMMER
I know my face is young and pretty
SUMMER
so cute and spicy I’m killin’
SUMMER
Geu sogeun al su eomneun Poker face
그 속은 알 수 없는 Poker face
A poker face whose inside you can’t read
MYAH
Jakkuman bogo sipji ppanhi gwansimeun dwaesseo honey
자꾸만 보고 싶지 빤히 관심은 됐어 honey
You keep wanting to stare, but I don’t need the attention, honey
KANIE
you know I just got a feel good
MYAH
with ma babyface
ALL
nanana nanana
MAIKA
this is my game this is my
KANIE
nanana nanana tonight
MYAH
you don’t notice ’til you get fooled
ALL
nanana nanana
MAIKA
this is my game this is my
KANIE
nanana nanana tonight
MYAH
Countin ma countin ma cards
SUMMER
you play one more? I know my face is young and pretty
SUMMER
so cute and spicy I’m killin’
SUMMER
Dwidoraseomyeon lovely Poker face
뒤돌아서면 lovely Poker face
Turn around and it’s a lovely poker face
KANIE
Utgo isseodo I’m not funny That you fall for me honey
웃고 있어도 I’m not funny That you fall for me honey
Even when I’m smiling, I’m not funny, that you fall for me, honey
YEEUM
you know I just got a feel good
MYAH
with ma babyface
ALL
nanana nanana
MAIKA
this is my game this is my
SUMMER
nanana nanana tonight
MYAH
with ma babyface
ALL
nanana nanana
YEEUM
this is my game this is my
KANIE
nanana nanana tonight
SUMMER
I’m not baby face
More from ODD YOUTH
ODD YOUTH Articles
7 articles