KISS OF LIFE
Sugarcoat
ナッティ
ナッティ
ヌル ッポンハン Recipe チャカン アイチョロム
늘 뻔한 Recipe 착한 아이처럼
いつもありきたりな Recipe 良い子のように
ナッティ
バンドゥタン A to Z キデ マ ノン Never
반듯한 A to Z 기대 마 넌 Never
きちんとした A to Z 期待しないで Never
ナッティ
It just a puzzle piece yeah ムッテロ パンダンハン ネ モスビ
It just a puzzle piece yeah 멋대로 판단한 내 모습이
ただのパズルのピース yeah 勝手に判断した私の姿が
ナッティ
チョンブイル リ オプチャンニ So トゥロネン チョク オプトン マミ
전부일 리 없잖니 So 드러낸 적 없던 맘이
全てのはずないでしょ So さらけ出したことのない心が
ナッティ
ソルチカゲ ビンナン Party マッボルスロク Taste so good
솔직하게 빛난 Party 맛볼수록 Taste so good
正直に輝く Party 味わうほど Taste so good
ナッティ
ハナブト ヨルッカジ タ サランバッチ モタンデド シルチ アナ I love me
하나부터 열까지 다 사랑받지 못한대도 싫지 않아 I love me
一から十まで全部 愛されなくても 嫇じゃない I love me
ナッティ
Sugarcoat ッタウィン ポソトンジン ナル ネガ ムォラドゥンジ
Sugarcoat 따윈 벗어던진 날 네가 뭐라든지
Sugarcoat なんか脱ぎ捨てた 私をあなたが何と言おうと
ナッティ
Just move, ネ マムテロ ナル ウィハン チュムル チュジ
Just move, 내 맘대로 날 위한 춤을 추지
Just move, 私の思い通りに 私のためのダンスを踊る
ナッティ
Don’t sugarcoat me babe Complex is over-rated
Don’t sugarcoat me babe Complex is over-rated
美化しないで babe Complex is over-rated
ナッティ
トゥミョンハン チョ タルビチ ッソダジョ ト チャユロイ
투명한 저 달빛이 쏟아져 더 자유로이
透明な月の光が 降り注いでもっと自由に
ナッティ
In the dark オドゥム ソゲソ ト
In the dark 어둠 속에서 더
In the dark 闇の中でもっと
ナッティ
ユナニ ソンミョンハン ソリルル ッタラ コロ
유난히 선명한 소리를 따라 걸어
ひときわ鮮明な音をたどって歩いて
ナッティ
ト キピ カンジカン パンドラ サンジャ ソゲ ネ モスビ
더 깊이 간직한 판도라 상자 속의 내 모습이
もっと深くしまったパンドラの箱の中の私の姿が
ナッティ
トヌン トゥリョプチ アヌン Tonight So カスムエマン ムットン マリ
더는 두렵지 않은 Tonight So 가슴에만 묻던 말이
もう怖くない Tonight So 胸にだけ埋めていた言葉が
ナッティ
ハヤン ナビチョロム Flying ノルラプトロク Feel so good
하얀 나비처럼 Flying 놀랍도록 Feel so good
白い蝶々のように Flying 驚くほど Feel so good
ナッティ
ソルチカン ネ モスブッカジン イヘバッチ モタンデド ケンチャナ ナン I love me
솔직한 내 모습까진 이해받지 못한대도 괜찮아 난 I love me
正直な私の姿までは 理解されなくても 大丈夫 私 I love me
ナッティ
Sugarcoat ッタウィン ポソトンジン ナル ネガ ムォラドゥンジ
Sugarcoat 따윈 벗어던진 날 네가 뭐라든지
Sugarcoat なんか脱ぎ捨てた 私をあなたが何と言おうと
ナッティ
Just move, ネ マムテロ ナル ウィハン チュムル チュジ
Just move, 내 맘대로 날 위한 춤을 추지
Just move, 私の思い通りに 私のためのダンスを踊る
ナッティ
Don’t sugarcoat me babe Complex is over-rated
Don’t sugarcoat me babe Complex is over-rated
美化しないで babe Complex is over-rated
ナッティ
トゥミョンハン チョ タルビチ ッソダジョ ト チャユロイ
투명한 저 달빛이 쏟아져 더 자유로이
透明な月の光が 降り注いでもっと自由に
ナッティ
Oh コウル ソゲ カドゥォ ドゥン チンッチャ ナダプゲ イジェン I wanna do
Oh 거울 속에 가둬 둔 진짜 나답게 이젠 I wanna do
Oh 鏡の中に閉じ込めていた 本当の私らしくもう I wanna do
ナッティ
ハンサン バラワットン Change coming soon You know what
항상 바라왔던 Change coming soon You know what
ずっと望んでいた Change coming soon You know what
ナッティ
ッチャリタン ヘバンガム ソク マンナゲ テル モドゥン ナル
짜릿한 해방감 속 만나게 될 모든 날
ゾクゾクする解放感の中 出会う全ての日々を
ナッティ
サランハル スバッケ オプスル テニ It’s alright
사랑할 수밖에 없을 테니 It’s alright
愛さずにはいられないから It’s alright
ナッティ
Sugarcoat ッタウィン ピリヨ オプチ ナン クニャン ナイル テニ
Sugarcoat 따윈 필요 없지 난 그냥 나일 테니
Sugarcoat なんか必要ない 私はただ私でいるから
ナッティ
Just move, バラン テロ ト メッチン チュムル チュジ
Just move, 바란 대로 더 멋진 춤을 추지
Just move, 望んだ通りに もっと素敵なダンスを踊る
ナッティ
Don’t sugarcoat me babe Complex is over-rated
Don’t sugarcoat me babe Complex is over-rated
美化しないで babe Complex is over-rated
ナッティ
ナン オルラ チョム ト ノピ ヌグボダ ビンナル テニ
난 올라 좀 더 높이 누구보다 빛날 테니
私は上がる もっと高く 誰よりも輝くから
ナッティ
Don’t sugarcoat me babe ナル ネガ ムォラドゥンジ
Don’t sugarcoat me babe 날 네가 뭐라든지
美化しないで babe 私をあなたが何と言おうと
ナッティ
Just move, ネ マムテロ ナル ウィハン チュムル チュジ
Just move, 내 맘대로 날 위한 춤을 추지
Just move, 私の思い通りに 私のためのダンスを踊る
ナッティ
Don’t sugarcoat me babe Complex is over-rated
Don’t sugarcoat me babe Complex is over-rated
美化しないで babe Complex is over-rated
ナッティ
トゥミョンハン チョ タルビチ ッソダジョ ト チャユロイ
투명한 저 달빛이 쏟아져 더 자유로이
透明な月の光が 降り注いでもっと自由に