KISS OF LIFE
Midas Touch
全員
ジュリ
ナッティ
ベル
ハヌル
全員
Touch ya Touch ya
Touch ya Touch ya
Touch ya Touch ya
ジュリ
Baby, count 10 That’s all I need タンスメ パジョドゥロ
Baby, count 10 That’s all I need 단숨에 빠져들어
Baby, count 10 必要なのはそれだけ 一瞬で夢中になる
ナッティ
Tick-tack, ain’t got no time トク クトゥル キョヌヌン Love
Tick-tack, ain’t got no time 턱 끝을 겨누는 Love
Tick-tack, 時間はない 顎先を狙う Love
ベル
Hey baby, I’ve been watching
Hey baby, I’ve been watching
Hey baby, ずっと見てたの
ベル
ノル プロヘチン タルコマン イ Danger
널 풀어헤친 달콤한 이 Danger
あなたを解きほぐす甘いこの Danger
ハヌル
Hey baby, I’m so toxic
Hey baby, I’m so toxic
Hey baby, 私はとても toxic
ハヌル
ウィホマルスロク チェミッチャナ It’s alright
위험할수록 재밌잖아 It’s alright
危険なほど楽しいじゃない It’s alright
ベル
オンモミ ウォネ ノン ナップニン アチラン Lovesick パムセ ナル アルケ テ
온몸이 원해 넌 나뿐인 아찔한 Lovesick 밤새 날 앓게 돼
全身が求める あなたは私だけの くらくらする Lovesick 一晩中私を苦しめる
ハヌル
I warned you with a single touch, boy
I warned you with a single touch, boy
たった一度の触れ合いで警告したのに
ハヌル
トマンチョバ オチャピ ナル ポソナル ス オプソ
도망쳐봐 어차피 날 벗어날 수 없어
逃げてみなよ どうせ私から逃れられない
ジュリ
When I touch ya, kiss ya You’re gon realize
When I touch ya, kiss ya You’re gon realize
私が触れて キスしたら 気づくでしょう
ナッティ
Boy, if I touch ya, kiss ya Watch out
Boy, if I touch ya, kiss ya Watch out
Boy, 触れて キスしたら 気をつけて
ナッティ
スンガン ピョネボリン ヌンビッ You see, I got that Midas touch
순간 변해버린 눈빛 You see, I got that Midas touch
一瞬で変わった眼差し You see, I got that Midas touch
ジュリ
I really wanna stay all day with you
I really wanna stay all day with you
一日中あなたと一緒にいたい
ジュリ
You know what we’ll be going through? チャジャバ トルリヌン イユ
You know what we’ll be going through? 찾아봐 떨리는 이유
何が起こるか分かるでしょ? 震える理由を探して
ジュリ
モムブリムチルスロク Gettin’ deeper
몸부림칠수록 Gettin’ deeper
もがくほど Gettin’ deeper
ジュリ
ソンジッ ハン ボヌロ Makin’ you weaker and weaker
손짓 한 번으로 Makin’ you weaker and weaker
手招き一つで Makin’ you weaker and weaker
ナッティ
Hey baby, I’m so toxic
Hey baby, I’m so toxic
Hey baby, 私はとても toxic
ナッティ
ウィホマルスロク チェミッチャナ It’s alright
위험할수록 재밌잖아 It’s alright
危険なほど楽しいじゃない It’s alright
ハヌル
オンモミ ウォネ ノン ナップニン アチラン Lovesick パムセ ナル アルケ テ
온몸이 원해 넌 나뿐인 아찔한 Lovesick 밤새 날 앓게 돼
全身が求める あなたは私だけの くらくらする Lovesick 一晩中私を苦しめる
ベル
I warned you with a single touch, boy
I warned you with a single touch, boy
たった一度の触れ合いで警告したのに
ベル
トマンチョバ オチャピ ナル ポソナル ス オプソ
도망쳐봐 어차피 날 벗어날 수 없어
逃げてみなよ どうせ私から逃れられない
ナッティ
When I touch ya, kiss ya You’re gon realize
When I touch ya, kiss ya You’re gon realize
私が触れて キスしたら 気づくでしょう
ベル
Boy, if I touch ya, kiss ya Watch out
Boy, if I touch ya, kiss ya Watch out
Boy, 触れて キスしたら 気をつけて
ベル
スンガン ピョネボリン ヌンビッ You see, I got that Midas touch
순간 변해버린 눈빛 You see, I got that Midas touch
一瞬で変わった眼差し You see, I got that Midas touch
ナッティ
Ain’t gotta sugarcoat me センガックァヌン タルル コル
Ain’t gotta sugarcoat me 생각과는 다를 걸
甘くコーティングしなくていい 思ったのとは違うよ
ハヌル
My love’s a game, I play with it ノド ウォナンダミョン
My love’s a game, I play with it 너도 원한다면
私の愛はゲーム 遊んでるの あなたも望むなら
ジュリ
Looking like a kitty cat but アムド カムダン モッ テ
Looking like a kitty cat but 아무도 감당 못 해
子猫みたいに見えるけど 誰も手に負えない
ベル
Once the countdown’s done
Once the countdown’s done
カウントダウンが終わったら
ベル
You’re never gonna move, yeah
You’re never gonna move, yeah
もう動けなくなるよ yeah
ベル/ジュリ
When I touch ya, kiss ya You’ re gon realize
When I touch ya, kiss ya You’ re gon realize
私が触れたら キスしたら あなたは 気づくでしょう
ハヌル/ナッティ
Boy, if I touch ya, kiss ya Watch out
Boy, if I touch ya, kiss ya Watch out
Boy, 触れたら kiss ya 気をつけて
ハヌル/ナッティ
スンガン ピョネボリン ヌンビッ You see, I got that Midas touch
순간 변해버린 눈빛 You see, I got that Midas touch
一瞬で変わった眼差し You see, I got that Midas touch
ベル
ネゲ パジョドゥヌン ソンジッ You see, I got that Midas touch
내게 빠져드는 손짓 You see, I got that Midas touch
私に引き込まれる手招き You see, I got that Midas touch