JOY / Day By Day
JOY
JOY
チョシムスレ タガオヌン ノル チョウムロ アルゲ トェットン ナル
조심스레 다가오는 널 처음으로 알게 됐던 날
慎重に近づいてくる君を初めて知った日
JOY
キップム テシン ハンスメ ミョチル パムル セウォッソッチ
기쁨 대신 한숨에 며칠 밤을 새웠었지
喜びの代わりにため息で何日も夜を明かした
JOY
アジュ オレ コルリルジ モルラ ヌグンガ パダドゥリギン
아주 오래 걸릴지 몰라 누군가 받아들이긴
とても長くかかるかもしれない 誰かを受け入れるのは
JOY
アジク プジョカン ナル アラジュゲンニ ノム ソジュンヘットン サラミ
아직 부족한 날 알아주겠니 너무 소중했던 사람이
まだ足りない私を分かってくれる？ とても大切だった人が
JOY
ットナボリン フロ サランハル ス オプタゴ ナン ミドワンヌンデ
떠나버린 후로 사랑할 수 없다고 난 믿어왔는데
去ってしまってから 愛せないと私は信じてきたのに
JOY
ナエ サンチョッカジド アナジュヌン ノル ウィヘ
나의 상처까지도 안아주는 널 위해
私の傷さえも抱きしめてくれる君のために
JOY
メイル チョグムッシク ポヨジュルケ ネイル チョグム ト チネジル コヤ
매일 조금씩 보여줄게 내일 조금 더 친해질 거야
毎日少しずつ見せていく 明日もう少し親しくなるよ
JOY
チグム ネ モスプ イデロヌン ノルル サランハギン モジャラ
지금 내 모습 이대로는 너를 사랑하긴 모자라
今の私の姿のままでは 君を愛するには足りない
JOY
ナエ マウム モドゥ ノエゲ ネオ チュル ス イットロク チュンビハヌン ナル
나의 마음 모두 너에게 내어 줄 수 있도록 준비하는 날
私の心を全部 君にあげられるように準備する日
JOY
キダリョジュゲンニ タシ ノルル イルチ アヌルッカ
기다려주겠니 다시 너를 잃지 않을까
待っていてくれる？ また君を失わないだろうか
JOY
トゥリョウン センガギ アプソ ソントゥッ ノエゲ タガソル ス オプコ
두려운 생각이 앞서 선뜻 너에게 다가설 수 없고
怖い考えが先に立って すぐに君に近づけなくて
JOY
ットナン クエ センガク ッテムネ アジク ヌンムル マナ ネ アペソ ウン チョクト
떠난 그의 생각 때문에 아직 눈물 많아 네 앞에서 운 적도
去ったあの人のことを思って まだ涙が多くて 君の前で泣いたことも
JOY
ナン マナッソンヌンデ クロン ナエ ヌンムルド タッカジュヌン ノル ウィヘ
난 많았었는데 그런 나의 눈물도 닦아주는 널 위해
私は多かったのに そんな私の涙も拭いてくれる君のために
JOY
メイル チョグムッシク ポヨジュルケ ネイル チョグム ト チネジル コヤ
매일 조금씩 보여줄게 내일 조금 더 친해질 거야
毎日少しずつ見せていく 明日もう少し親しくなるよ
JOY
チグム ネ モスプ イデロヌン ノルル サランハギン モジャラ
지금 내 모습 이대로는 너를 사랑하긴 모자라
今の私の姿のままでは 君を愛するには足りない
JOY
ナエ マウム モドゥ ノエゲ ネオ チュル ス イットロク チュンビハヌン ナル
나의 마음 모두 너에게 내어 줄 수 있도록 준비하는 날
私の心を全部 君にあげられるように準備する日
JOY
キダリョジュゲンニ タマン イゴンマヌン キオケ マニ ヒムドゥルドン ナルドゥレ
기다려주겠니 다만 이것만은 기억해 많이 힘들던 날들에
待っていてくれる？ ただこれだけは覚えてて とても辛かった日々に
JOY
チチン ネ マム ヨロジュン サラン ノ ハナヨッタヌン コル
지친 내 맘 열어준 사랑 너 하나였다는 걸
疲れた私の心を開いてくれた愛は 君ひとりだったってことを
JOY
ノエ コダラン サランマンクム アニ クボダ チャレジュル コヤ
너의 커다란 사랑만큼 아니 그보다 잘해줄 거야
君の大きな愛と同じくらい いやそれ以上に尽くすよ
JOY
チグム ネ モスプ クデロマン クニャン ピョナニ ナル チキョバ
지금 네 모습 그대로만 그냥 편안히 날 지켜봐
今の君の姿のまま ただ穏やかに私を見守って
JOY
コイ アッキョドゥン ネ サランイ ネゲ チョネジヌン ナル
고이 아껴둔 내 사랑이 네게 전해지는 날
大切にとっておいた私の愛が 君に伝わる日
JOY
クッテ マラルケ ノル サランハンダゴ チュンビハヌン ナル キダリョジュゲンニ
그때 말할게 널 사랑한다고 준비하는 날 기다려주겠니
その時言うよ 君を愛してると 準備する日 待っていてくれる？
JOY
I need your love
君の愛が必要なの
JOYのおすすめ記事
JOYの記事一覧
11件の記事