Going Under

2026.06.26
JO YURI
Going Under
JO YURI
Don’t know why Am I drowning now Don’t know why
なぜか分からない 私は今溺れてるの? なぜか分からない
JO YURI
Am I drowning now ムルル モグン トゥッ ハン コルムド ムゴウォ
Am I drowning now 물을 먹은 듯 한 걸음도 무거워
私は今溺れてるの? 水を飲んだみたいに一歩も重い
JO YURI
イ サンテロン ウィホム ホフブン カッパジゴ ヨジュム ウェ イリ ヌンチ ポル イル
이 상태론 위험 호흡은 가빠지고 요즘 왜 이리 눈치 볼 일
この状態じゃ危険 呼吸は荒くなって 最近なぜこんなに人の顔色をうかがうことが
JO YURI
チャム マニ イッソンヌンジ Yeah スムル シュィヌン ポプト ッカモゴッソ
참 많이 있었는지 Yeah 숨을 쉬는 법도 까먹었어
本当に多かったのか Yeah 息のしかたも忘れちゃった
JO YURI
モンハニ scrolling scrolling
멍하니 scrolling scrolling
ぼんやりと scrolling scrolling
JO YURI
ナルル ッチルル トゥタン ソウムドゥルル タ ポンダン ッパットゥリョ タ ト キプケ ト
나를 찌를 듯한 소음들을 다 퐁당 빠뜨려 다 더 깊게 더
私を刺すような騒音を全部 ぽちゃんと落として 全部もっと深く もっと
JO YURI
チャムスヘ モリブト パルックッカジ Divin’
잠수해 머리부터 발끝까지 Divin’
潜る 頭から足の先まで Divin’
JO YURI
チョジョドゥン モットェン クィッカエ ソリヌン umm umm umm –
젖어든 못된 귓가의 소리는 umm umm umm –
染み込んだ嫌な耳元の声は umm umm umm –
JO YURI
チルックン カムン ヌン ットバド サラジジ アンヌン タプタッパムン
질끈 감은 눈 떠봐도 사라지지 않는 답답함은
ぎゅっと閉じた目を開けても消えない息苦しさは
JO YURI
Breathe it out umm umm umm – Close the eyes
吐き出して umm umm umm – 目を閉じて
JO YURI
スムル マシゴ Close the eyes チャムギョ ボリゴ
숨을 마시고 Close the eyes 잠겨 버리고
息を吸って Close the eyes 沈んでしまって
JO YURI
モドゥ イロン コラ ハミョン クロン コゲッチ
모두 이런 거라 하면 그런 거겠지
みんなこういうものだって言うなら そうなんだろう
JO YURI
オディンガエ スモ シモフブル ネベトッ チョナンドェヌン Vibe, uh uh
어딘가에 숨어 심호흡을 내뱉어 전환되는 Vibe, uh uh
どこかに隠れて深呼吸を吐き出す 切り替わる Vibe, uh uh
JO YURI
オヌセ タシ キウン ネ ホウジョクテジャナ ウッキダニッカ
어느새 다시 기운 내 허우적대잖아 웃기다니까
いつの間にかまた元気を出して もがいてるじゃない 笑っちゃう
JO YURI
スムル シュィヌン ポプト ッカモゴッソ モンハニ scrolling scrolling
숨을 쉬는 법도 까먹었어 멍하니 scrolling scrolling
息のしかたも忘れちゃった ぼんやりと scrolling scrolling
JO YURI
パンボッカルスロク ト イクスケジルッコル ポンダン ッパットゥリョ ナル ト キプケ ト
반복할수록 더 익숙해질걸 퐁당 빠뜨려 날 더 깊게 더
繰り返すほどもっと慣れるはず ぽちゃんと落として 私をもっと深く もっと
JO YURI
チャムスヘ モリブト パルックッカジ Divin’
잠수해 머리부터 발끝까지 Divin’
潜る 頭から足の先まで Divin’
JO YURI
チョジョドゥン モットェン クィッカエ ソリヌン umm umm umm –
젖어든 못된 귓가의 소리는 umm umm umm –
染み込んだ嫌な耳元の声は umm umm umm –
JO YURI
チルックン カムン ヌン ットバド サラジジ アンヌン タプタッパムン
질끈 감은 눈 떠봐도 사라지지 않는 답답함은
ぎゅっと閉じた目を開けても消えない息苦しさは
JO YURI
Breathe it out umm umm umm – カックムン ウィテロウン ムルジャンナン
Breathe it out umm umm umm – 가끔은 위태로운 물장난
吐き出して umm umm umm – 時には危なっかしい水遊び
JO YURI
アムド タッチ アヌル コンガン チョグムッシク キポジルスロク ト
아무도 닿지 않을 공간 조금씩 깊어질수록 더
誰も届かない空間 少しずつ深くなるほどもっと
JO YURI
カビョウォジョ オヒリョ ナヌン スムル シュィオ ト Close the eyes
가벼워져 오히려 나는 숨을 쉬어 더 Close the eyes
軽くなる むしろ私は息をする もっと Close the eyes
JO YURI
スムル マシゴ Close the eyes チャムギョ ボリゴ
숨을 마시고 Close the eyes 잠겨 버리고
息を吸って Close the eyes 沈んでしまって