WENDY / Wish You Hell
WENDY
WENDY
chakhan aeneun ijeoyo noryeogeun haebwatjyo cheoeumen jebeobieotjyo
착한 애는 잊어요 노력은 해봤죠 처음엔 제법이었죠
Forget the good girl, I did try, at first I was pretty good at it
WENDY
ijen geumandullaeyo Da-la-la-la meorireul biseojumyeo
이젠 그만둘래요 Da-la-la-la 머리를 빗어주며
Now I’ll quit, da-la-la-la, while combing my hair
WENDY
sunhadago hajyo dadeul yeppeohajyo mal jal deutneun geu ail
순하다고 하죠 다들 예뻐하죠 말 잘 듣는 그 아일
They say I’m gentle, everyone adores that obedient girl
WENDY
saranghajyo Show neun kkeunnasseo sarangseureopdeon
사랑하죠 Show는 끝났어 사랑스럽던
They love her, the show’s over, the lovable
WENDY
geu aeneun naega geodeochabeoryeosseo dasin mot bwa inhyeonge gathyeo
그 애는 내가 걷어차버렸어 다신 못 봐 인형에 갇혀
I kicked that girl away, you’ll never see her again, trapped in a doll
WENDY
utneun eolgulman hadeon neowan kkeunnasseuni dasineun doraoji ma
웃는 얼굴만 하던 너완 끝났으니 다시는 돌아오지 마
I’m done with you who only ever smiled, so don’t ever come back
WENDY
I wish you hell I don’t wish you well I wish you hell
WENDY
Yeah I wish you hell I wish you hell I found myself
WENDY
I wish you hell Yeah I wish you hell ppalgan yageul taekhaetjyo
I wish you hell Yeah I wish you hell 빨간 약을 택했죠
I wish you hell, yeah I wish you hell, I chose the red pill
WENDY
mwoga mwonji jimjakjocha andoejiman huhoeragon eopseoyo
뭐가 뭔지 짐작조차 안되지만 후회라곤 없어요
I can’t even guess what’s what, but I have no regrets
WENDY
Da-la-la-la ppittureojyeo beorijyo
Da-la-la-la 삐뚤어져 버리죠
Da-la-la-la, I go and turn crooked
WENDY
teukbyeolhago sipeo ganghaejigo sipeo jinjja wonhan moseubeul
특별하고 싶어 강해지고 싶어 진짜 원한 모습을
I want to be special, I want to be strong, the self I really wanted
WENDY
taekhan geojyo nansaengcheoeumeuro kkaedara nareul
택한 거죠 난생처음으로 깨달아 나를
I chose it, for the first time in my life I realize myself
WENDY
nan sasil eodiro twilji moreuneun munjea jom buseojigo
난 사실 어디로 튈지 모르는 문제아 좀 부서지고
I’m actually a troublemaker who never knows which way I’ll bounce, a bit broken
WENDY
mwo yakgan tari nado jigeum pyeonhan eolguri deo mame deuneun geol
뭐 약간 탈이 나도 지금 편한 얼굴이 더 맘에 드는 걸
Even if it causes a little trouble, I like my comfortable face now more
WENDY
I wish you hell I don’t wish you well I wish you hell
WENDY
Yeah I wish you hell I wish you hell I found myself
WENDY
I wish you hell Yeah I wish you hell
WENDY
saramdeuri hwanaeji jom mallae But I think it’s kinda fun
사람들이 화내지 좀 말래 But I think it’s kinda fun
People tell me to stop getting angry, but I think it’s kinda fun
WENDY
naega wonhan daero hal su isseo mwodeun marya
내가 원한 대로 할 수 있어 뭐든 말야
I can do as I want, anything
WENDY
I found myself, number 1 I wish you hell
WENDY
I don’t wish you well I wish you hell
WENDY
Yeah I wish you hell I wish you hell I found myself
WENDY
I wish you hell Yeah I wish you hell
More from WENDY
WENDY Articles
17 articles