Hyper Dream
YUNA
YUNA
You’re already in my dream
YUNA
You’re already here but you don’t know
YUNA
gyeonggye eopsi blurry meomchun deuthan time hoesaekbichui georil
경계 없이 blurry 멈춘 듯한 time 회색빛의 거릴
Blurry with no boundaries, time that seems to stop, the gray-colored streets
YUNA
jeonbu paint it now mamsok gipi geurin kkume sumi daeul ttae
전부 paint it now 맘속 깊이 그린 꿈에 숨이 닿을 때
Paint it all now, when my breath reaches the dream drawn deep in my heart
YUNA
sangsangdeuri hanadulssik iruojineun stage, okay chumeul chuneun byeoldeul
상상들이 하나둘씩 이뤄지는 stage, okay 춤을 추는 별들
A stage where imaginations come true one by one, okay, the dancing stars
YUNA
sarajineun geurimja It’s not just a daydream
사라지는 그림자 It’s not just a daydream
The vanishing shadows, it’s not just a daydream
YUNA
baraneun geon mwodeun hal su inneun geureon bam I don’t wanna leave
바라는 건 뭐든 할 수 있는 그런 밤 I don’t wanna leave
A night where I can do anything I wish, I don’t wanna leave
YUNA
I don’t wanna leave neon geujeo nareul ttara ride
I don’t wanna leave 넌 그저 나를 따라 ride
I don’t wanna leave, you just ride along with me
YUNA
Like fantasy kkeuteomneun sweet night
Like fantasy 끝없는 sweet night
Like fantasy, an endless sweet night
YUNA
My hyper dream sogeuro urin freedive Like galaxy
My hyper dream 속으로 우린 freedive Like galaxy
Into my hyper dream we freedive, like galaxy
YUNA
deultteun neowa na In my hyper dream naraolla
들뜬 너와 나 In my hyper dream 날아올라
Excited you and me, in my hyper dream, soaring up
YUNA
Can you hear my heartbeat beat Echo echo echo echo
YUNA
Can you hear my heartbeat beat Echo echo echo echo
YUNA
banjjagineun hogisim gureum wiro dudungsil
반짝이는 호기심 구름 위로 두둥실
Sparkling curiosity, floating up above the clouds
YUNA
Can you hear my heartbeat beat Echo echo echo eh
YUNA
In my hyper dream In my hyper dream You can follow me
YUNA
You can follow me nae mamdaero dive in my dream
You can follow me 내 맘대로 dive in my dream
You can follow me, dive into my dream as I please
YUNA
wonhandamyeon dive with me, oh what? gimakhin sangsangdo yeogiseon
원한다면 dive with me, oh what? 기막힌 상상도 여기선
If you want, dive with me, oh what? Even the most outrageous imagination here
YUNA
ganeunghaejyeo da du bal arae haneul biteureojin sigonggan
가능해져 다 두 발 아래 하늘 비틀어진 시공간
becomes possible, the sky beneath my feet, a twisted spacetime
YUNA
It’s not just a daydream gyuchik ttawin eomneun
It’s not just a daydream 규칙 따윈 없는
It’s not just a daydream, with no rules at all
YUNA
jayuroun i sungan I don’t wanna leave
자유로운 이 순간 I don’t wanna leave
This free moment, I don’t wanna leave
YUNA
I don’t wanna leave neon geujeo nareul ttara ride
I don’t wanna leave 넌 그저 나를 따라 ride
I don’t wanna leave, you just ride along with me
YUNA
Like fantasy kkeuteomneun sweet night
Like fantasy 끝없는 sweet night
Like fantasy, an endless sweet night
YUNA
My hyper dream sogeuro urin freedive Like galaxy
My hyper dream 속으로 우린 freedive Like galaxy
Into my hyper dream we freedive, like galaxy
YUNA
deultteun neowa na In my hyper dream naraolla
들뜬 너와 나 In my hyper dream 날아올라
Excited you and me, in my hyper dream, soaring up
YUNA
My hyper dream My hyper dream nareul mandeun
My hyper dream My hyper dream 나를 만든
My hyper dream, my hyper dream, that made me
YUNA
gieokdeullo chaeun bang daeume tto eolmadeunji nolleo wa
기억들로 채운 방 다음에 또 얼마든지 놀러 와
A room filled with memories, come hang out again anytime next time
YUNA
Like fantasy kkeuteomneun sweet night
Like fantasy 끝없는 sweet night
Like fantasy, an endless sweet night
YUNA
My hyper dream sogeuro urin freedive Like galaxy
My hyper dream 속으로 우린 freedive Like galaxy
Into my hyper dream we freedive, like galaxy
YUNA
deultteun neowa na In my hyper dream naraolla
들뜬 너와 나 In my hyper dream 날아올라
Excited you and me, in my hyper dream, soaring up
YUNA
Can you hear my heartbeat beat Echo echo echo echo
YUNA
Can you hear my heartbeat beat Echo echo echo echo
YUNA
cheoeum neukkin chohyeonsil chawon neomeo dudeurim
처음 느낀 초현실 차원 너머 두드림
A surrealism I feel for the first time, a knocking beyond dimensions
YUNA
Can you hear my heartbeat beat Echo echo echo echo
More from YUNA
YUNA Articles
4 articles