So Curious
CHAEWON
WONYOUNG
YURI
NAKO
HITOMI
MINJU
YENA
CHAEYEON
YUJIN
CHAEWON
I’m your own pilot
WONYOUNG
You surprise me a lot?
YURI
Oh magic flower How you gonna do, gonna do oh
NAKO
I’m so curious I’m so curious I’m I’m I’m
NAKO
I’m so curious I’m so curious
NAKO
I’m so curious I’m so curious I’m I’m I’m
NAKO
I’m so curious I’m so curious
WONYOUNG
Wow! ssodajyeo Choco gata sweet sweet hae geudae
Wow! 쏟아져 Choco 같아 sweet sweet 해 그대
Wow! Pouring like Choco, you’re so sweet sweet
HITOMI
Jamkkan nolleo gado dwaeyo? Nan neomuneomu gunggeumhande
잠깐 놀러 가도 돼요? 난 너무너무 궁금한데
Can I come hang out for a bit? I’m so so curious
MINJU
Mollae olratan neoui ujuseon
몰래 올라탄 너의 우주선
Your spaceship I secretly boarded
NAKO
Neomu ppalla eojireowo kkwak jaba
너무 빨라 어지러워 꽉 잡아
So fast it’s making me dizzy, hold tight
CHAEWON
Nae mome daheul deut mal deut
내 몸에 닿을 듯 말 듯
Almost touching my body
YENA
Geudae eojjeom tagonatsseo Romantic
그대 어쩜 타고났어 Romantic
You’re somehow born for it, Romantic
MINJU
Amudo moreuge nado moreuge nunchiman bogo isseo dugeundugeun hae
아무도 모르게 나도 모르게 눈치만 보고 있어 두근두근 해
Without anyone knowing, even I don’t know, I’m just glancing, my heart’s pounding
YURI
Arisonghan ne pyojeongi boom boom boom boom eojireowo Baby
아리송한 네 표정이 boom boom boom boom 어지러워 Baby
Your puzzling expression goes boom boom boom boom, it makes me dizzy Baby
CHAEYEON
Honja sinna amu marina achacha tteobon geoya wae irae
혼자 신나 아무 말이나 아차차 떠본 거야 왜 이래
I get excited alone, blurt anything out, oops I just floated it, what’s wrong with me
YUJIN
Nae mami jakku keojineun-geol nado molla eotteokhae
내 맘이 자꾸 커지는걸 나도 몰라 어떡해
My heart keeps growing, even I don’t know, what do I do
CHAEWON
I’m so curious I’m so curious I’m I’m I’m
CHAEWON
I’m so curious I’m so curious I’m
YENA
I’m so curious I’m so curious I’m I’m I’m I’m so curious
YENA
I’m so curious
WONYOUNG
Nal hyanghae neomeojin neo nollabeorin eomeo ne eolgul
날 향해 넘어진 너 놀라버린 어머 네 얼굴
You falling toward me, your shocked oh-my face
WONYOUNG
Akkyeodun yeppeun ot ipgoseo banhaebeorin ne pyojeong singeulsingeul
아껴둔 예쁜 옷 입고서 반해버린 네 표정 싱글싱글
Wearing the pretty saved-up clothes, your charmed expression grinning
YENA
Lemoncheoreom jjaritae wanbyeokhan nae aitem gidaryeotdeon pati Um
레몬처럼 짜릿해 완벽한 내 아이템 기다렸던 파티 Um
Thrilling like a lemon, my perfect item, the party I’d been waiting for, Um
YENA
Neowa modeun geosi da cheoeum
너와 모든 것이 다 처음
Everything with you is a first
HITOMI
I’m curious about you
NAKO
Amudo moreuge nado moreuge nunchiman bogo isseo dugeundugeun hae
아무도 모르게 나도 모르게 눈치만 보고 있어 두근두근 해
Without anyone knowing, even I don’t know, I’m just glancing, my heart’s pounding
HITOMI
Arisonghan ne pyojeongi boom boom boom boom eojireowo Baby
아리송한 네 표정이 boom boom boom boom 어지러워 Baby
Your puzzling expression goes boom boom boom boom, it makes me dizzy Baby
CHAEYEON
Honja sinna amu marina achacha tteobon geoya wae irae
혼자 신나 아무 말이나 아차차 떠본 거야 왜 이래
I get excited alone, blurt anything out, oops I just floated it, what’s wrong with me
CHAEWON
Nae mami jakku keojineun-geol nado molla eotteokhae
내 맘이 자꾸 커지는걸 나도 몰라 어떡해
My heart keeps growing, even I don’t know, what do I do
WONYOUNG
I’m so curious I’m so curious I’m I’m I’m
WONYOUNG
I’m so curious I’m so curious I’m
YUJIN
I’m so curious I’m so curious I’m I’m I’m I’m so curious
YUJIN
I’m so curious
MINJU
Duribeonduribeongeorideon eorideon kkomaneun
두리번두리번거리던 어리던 꼬마는
The young kid who used to look around
HITOMI
Ireokena keoseo
이렇게나 커서
Has grown this big
YUJIN
Lalalalalala noraereul bureumyeo
라라라라라라 노래를 부르며
Singing lalalalalala
YENA
Sarangeul chajayo
사랑을 찾아요
Searching for love
NAKO
Gijeogeul geuryeoyo
기적을 그려요
Drawing miracles
YURI
Neowa cheoeum bon deuneolbeun sesange uri duri gachi jjigeun baldojang
너와 처음 본 드넓은 세상에 우리 둘이 같이 찍은 발도장
In the vast world I first saw with you, the footprints we stamped together
YENA
Neukkyeojyeo ne sinho
느껴져 네 신호
I can feel your signal
ALL
You’re so sweet Oh my sweet
YENA
Neomu ti na bitna
너무 티 나 빛나
It’s so obvious, you shine
ALL
You’re so sweet Oh my sweet
YENA
Seonmul gateun neukkim
선물 같은 느낌
A feeling like a gift
ALL
You’re so sweet Oh my sweet
CHAEYEON
So hug me up hug me up Love me up Love me up
YUJIN
I’m your own pilot You surprise me a lot
YUJIN
Surprise me a lot du sone flower
Surprise me a lot 두 손에 flower
Surprise me a lot, flowers in both hands
YUJIN
Geudae neomu neomu Romantic
그대 너무 너무 Romantic
You’re so so Romantic
CHAEWON
I’m your own pilot You surprise me a lot
CHAEWON
Surprise me a lot Gonna do, gonna do oh oh
HITOMI
I’m so curious I’m so curious I’m I’m I’m
HITOMI
I’m so curious I’m so curious I’m
MINJU
I’m so curious I’m so curious I’m I’m I’m
MINJU
I’m so curious I’m so curious
WONYOUNG
Umm Muah
More from IZ*ONE
IZ*ONE Articles
32 articles