Girls' Generation / Summer Night
SUNNY
YURI
SEOHYUN
YOONA
TAEYEON
TIFFANY
HYO
SOOYOUNG
SUNNY
ネ ソン チャブル テ ミソ チッケ ドェ
네 손 잡을 때 미소 짓게 돼
君の手を握るとき 自然と微笑んでしまう
YURI
ワンビョカン チャンミョン チョ ヘヌン チゴ クィッカエ ウルリン チャガウン タンサン ソリ
완벽한 장면 저 해는 지고 귓가에 울린 차가운 탄산 소리
完璧な場面 あの陽は沈んで 耳もとに響く冷たい炭酸の音
SEOHYUN
ットオルン Moon タルビッ ピチン ヌン
떠오른 Moon 달빛 비친 눈
昇った Moon 月明かりが映った瞳
SEOHYUN
キポジン Story ウリ Story yeah
깊어진 Story 우리 Story yeah
深まった Story 私たちの Story yeah
YOONA
パラミ サルチャク プロド ヨジョニ コンギン シクチ アンコ
바람이 살짝 불어도 여전히 공긴 식지 않고
風が少し吹いても 空気はまだ冷めないまま
YOONA
ウリル カムッサン オンドマン Yeah yeah ノパジョマン カヌン パム Uh uh
우릴 감싼 온도만 Yeah yeah 높아져만 가는 밤 Uh uh
私たちを包む温度だけが Yeah yeah 上がっていくばかりの夜 Uh uh
TAEYEON
カッカウォジン サイ ナヌゴプン ピミル イ マムル マッキョボルレ yeah
가까워진 사이 나누고픈 비밀 이 맘을 맡겨볼래 yeah
近づいた距離 分かち合いたい秘密 この心をゆだねてみようかな yeah
SUNNY
ネ ソン チャブル テ キン ヨルム シジャクトェ スチョ ガヌン トウン コンギ ソゲ
네 손 잡을 때 긴 여름 시작돼 스쳐 가는 더운 공기 속에
君の手を握るとき 長い夏が始まる 通り過ぎる熱い空気の中で
SUNNY
ムルドゥン パム
물든 밤
染まった夜
TIFFANY
アシュプキマン ヘ ノル ポゴ イッスル テン
아쉽기만 해 널 보고 있을 땐
名残惜しくてたまらない 君を見つめているときは
TIFFANY
モドゥン チャンミョン モムチョッスミョン ハヌン ヨルムパム イ パム
모든 장면 멈췄으면 하는 여름밤 이 밤
すべての場面が止まればいいと願う夏の夜 この夜
HYO
ナエ チャリン ノエ ヨプ Yeah ハヌル ウィロ ネリン ピョル Yeah
나의 자린 너의 옆 Yeah 하늘 위로 내린 별 Yeah
私の居場所は君の隣 Yeah 空から降りてきた星 Yeah
YOONA
オヌセンガ ノワ メイル ハムッケ Oh yeah oh yeah
어느샌가 너와 매일 함께 Oh yeah oh yeah
いつのまにか君と毎日一緒に Oh yeah oh yeah
TAEYEON
セオ ナオン ウスム イ パムル コンノ ポンジョガ モルリ
새어 나온 웃음 이 밤을 건너 번져가 멀리
こぼれ出た笑い声が この夜を越えて遠くまで広がる
TAEYEON
オンバムル ノロ チェウォ
온밤을 너로 채워
一晩中を君で満たしていく
SOOYOUNG
ケソク チャッケ ドェ ノン ヨルムナレ クヌル
계속 찾게 돼 넌 여름날의 그늘
ずっと探してしまう 君は夏の日の木陰
SOOYOUNG
ハル ジョンイル カルチュン ナドゥッ ウォナゲ ドェン イユ
하루 종일 갈증 나듯 원하게 된 이유
一日中 喉が渇くみたいに 求めてしまう理由
HYO
ッチャルキマン ハン シガネ アシウン マメ ノエゲ キデ プメ キデ
짧기만 한 시간에 아쉬운 맘에 너에게 기대 품에 기대
短すぎる時間が惜しくて 君に寄りかかる その腕の中に寄りかかる
YURI
ネ ソン チャブル テ キン ヨルム シジャクトェ スチョ ガヌン トウン コンギ ソゲ
네 손 잡을 때 긴 여름 시작돼 스쳐 가는 더운 공기 속에
君の手を握るとき 長い夏が始まる 通り過ぎる熱い空気の中で
YURI
ムルドゥン パム
물든 밤
染まった夜
SEOHYUN
アシュプキマン ヘ ノル ポゴ イッスル テン
아쉽기만 해 널 보고 있을 땐
名残惜しくてたまらない 君を見つめているときは
SEOHYUN
モドゥン シガン モムチョッスミョン ハヌン ヨルムパム イ パム
모든 시간 멈췄으면 하는 여름밤 이 밤
すべての時間が止まればいいと願う夏の夜 この夜
TIFFANY
キポジン ヌンドンジャ ク ソゲ ノワ ナ
깊어진 눈동자 그 속에 너와 나
深まった瞳 その中に君と私
TAEYEON
ヘンボカン イ スンガン ウリエ ヨルムパム
행복한 이 순간 우리의 여름밤
幸せなこの瞬間 私たちの夏の夜
SOOYOUNG
ワンビョカン イ パム キン ヨルム ックンナル テ モドゥン ケジョル ハムッケ ポネル
완벽한 이 밤 긴 여름 끝날 때 모든 계절 함께 보낼
完璧なこの夜 長い夏が終わるとき すべての季節を一緒に過ごす
SOOYOUNG
ウリル クリョ ナン
우릴 그려 난
そんな私たちを思い描く
TAEYEON
ミソ チッケ ドェ ノル ポゴ イッスル テン
미소 짓게 돼 널 보고 있을 땐
微笑んでしまう 君を見つめているときは
TAEYEON
キオク ソゲ オレ カンジカル イ ヨルムパム イ パム
기억 속에 오래 간직할 이 여름밤 이 밤
記憶の中に長くしまっておく この夏の夜 この夜
YURI
Dan dan dan dan dan dan Dan dan dan dan dan dan
Dan dan dan dan dan dan Dan dan dan dan dan dan
YOONA
Dan dan dan dan dan dan Dan dan dan dan dan dan
Dan dan dan dan dan dan Dan dan dan dan dan dan
Girls' Generationのおすすめ記事
Girls' Generationの記事一覧
107件の記事