A I W E O / A I W E O
HYUNSU
DREAM
DAYEONG
HYUNSU
ireoke apeul su inna tto geu mareul deutgi sireo
이렇게 아플 수 있나 또 그 말을 듣기 싫어
Can it really hurt this much? I don’t want to hear those words again
DREAM
gugyeojin jongireul pigo
구겨진 종이를 피고
I smooth out the crumpled paper
DREAM
And I’ll keep on spelling love with your name instead
DAYEONG
nongdam gatji aneun nongdam soge hwicheonghwicheong heundeulligo
농담 같지 않은 농담 속에 휘청휘청 흔들리고
Staggering, shaken by jokes that don’t feel like jokes
DREAM
gakjin sesang sok sonjapgo urin donggeuldonggeul chumeul chuja
각진 세상 속 손잡고 우린 동글동글 춤을 추자
In this angular world, let’s hold hands and dance round and round
DREAM
hago sipeotdeon maldeuri mana ibeul beollyeo sorichija
하고 싶었던 말들이 많아 입을 벌려 소리치자
There’s so much I wanted to say, let’s open our mouths and shout
ALL
a i u e o a i u e o
아 이 우 에 오 아 이 우 에 오
A I U E O A I U E O
HYUNSU
deo keuge oechyeobwa sseugo inneun gamyeoneun beotgo
더 크게 외쳐봐 쓰고 있는 가면은 벗고
Shout it out louder, take off the mask you’re wearing
DAYEONG
buranhan siseon sok morachineun gamjeonge ppajyeo
불안한 시선 속 몰아치는 감정에 빠져
Under anxious gazes, I’m drowning in rushing emotions
HYUNSU
ireoke apeul su inna tto geu mareul deutgi sireo
이렇게 아플 수 있나 또 그 말을 듣기 싫어
Can it really hurt this much? I don’t want to hear those words again
DAYEONG
gugyeojin jongireul pigo
구겨진 종이를 피고
I smooth out the crumpled paper
DAYEONG
And I’ll keep on spelling love with your name instead
ALL
a a a a i i i i u u u e o
아 아 아 아 이 이 이 이 우 우 우 에 오
A A A A I I I I U U U E O
ALL
a a a a i i i i u u u e o
아 아 아 아 이 이 이 이 우 우 우 에 오
A A A A I I I I U U U E O
DREAM
gakjin sesang sok sonjapgo urin donggeuldonggeul chumeul chuja
각진 세상 속 손잡고 우린 동글동글 춤을 추자
In this angular world, let’s hold hands and dance round and round
DREAM
hago sipeotdeon maldeuri mana ibeul beollyeo sorichija
하고 싶었던 말들이 많아 입을 벌려 소리치자
There’s so much I wanted to say, let’s open our mouths and shout
HYUNSU
nongdam gatji aneun nongdam soge hwicheonghwicheong heundeulligo
농담 같지 않은 농담 속에 휘청휘청 흔들리고
Staggering, shaken by jokes that don’t feel like jokes
DAYEONG
i sesangi jigyeoun urin geunyang heundeulheundeul chumeul chuja
이 세상이 지겨운 우린 그냥 흔들흔들 춤을 추자
We’re tired of this world, so let’s just sway and dance
ALL
a i u e o a i u e o
아 이 우 에 오 아 이 우 에 오
A I U E O A I U E O
A I W E O Articles
2 articles