ILLIT / Tick-Tack
WONHEE
YUNAH
MINJU
IROHA
MOKA
WONHEE
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
WONHEE
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
WONHEE
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
WONHEE
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
WONHEE
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
YUNAH
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
YUNAH
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
YUNAH
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
YUNAH
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MINJU
jeo meolli nega boyeo nae mameun bisangsatae
저 멀리 네가 보여 내 맘은 비상사태
I see you far over there, my heart is in a state of emergency
MINJU
So hurry eolleun yeoreo naui mam sogui cabinet
So hurry 얼른 열어 나의 맘 속의 cabinet
So hurry, quickly open the cabinet inside my heart
IROHA
eotteokae tick tack ti-tack sikkeureoun otjang sok
어떡해 tick tack ti-tack 시끄러운 옷장 속
What do I do, tick tack ti-tack, inside my noisy closet
IROHA
neoneun eotteon nal joahalkka
너는 어떤 날 좋아할까
Which version of me would you like?
MOKA
It’s my fitting room bakkwo attitude eotteon versionui
It’s my fitting room 바꿔 attitude 어떤 version의
It’s my fitting room, I change my attitude, which version of
WONHEE
nal joahalkka
날 좋아할까
Me would you like?
YUNAH
muchaesaegui look gwaenhi pyeolchin book mot bon cheokae my heart
무채색의 look 괜히 펼친 book 못 본 척해 my heart
A monochrome look, a book I opened for no reason, I pretend not to see you, my heart
MINJU
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MINJU
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MINJU
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MINJU
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MINJU
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
IROHA
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
IROHA
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
IROHA
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
IROHA
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MOKA
Oh, oh my god tto nareul bogo itjana
Oh, oh my god 또 나를 보고 있잖아
Oh, oh my god, you’re looking at me again
MOKA
jeil kulhan mode click! click!
제일 쿨한 mode click! click!
The coolest mode, click! click!
YUNAH
eotteonde na neorang eoullijana neoneun eotteon nal joahalkka
어떤데 나 너랑 어울리잖아 너는 어떤 날 좋아할까
How do I look? I go well with you, right? Which version of me would you like?
IROHA
yuchihan geon kkuk otjang soge puk gugyeo neoeumyeon
유치한 건 꾹 옷장 속에 푹 구겨 넣으면
If I cram all the childish stuff deep into the closet
MINJU
nal joahalkka
날 좋아할까
Would you like me?
WONHEE
gomin gomin hyu Tick tack ti-tack kung sikkeureowo My heart
고민 고민 휴 Tick tack ti-tack 쿵 시끄러워 My heart
Worry, worry, phew, Tick tack ti-tack, thump, so noisy, My heart
MOKA
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MOKA
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MOKA
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MOKA
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MOKA
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MINJU
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MINJU
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MINJU
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
MINJU
Tick tack ti-tack tick tack-ta-tick tack
IROHA
Umm aragamyeon galsurok joahamyeon halsurok saeroun nal mannaseo
Umm 알아가면 갈수록 좋아하면 할수록 새로운 날 만나서
Umm, the more you get to know me, the more you like me, you’ll meet a new me
IROHA
Oh nollal geoya
Oh 놀랄 거야
Oh, you’ll be surprised
WONHEE
Umm gidaehaedo doel geoya ije sijagil ppuniya
Umm 기대해도 될 거야 이제 시작일 뿐이야
Umm, you can look forward to it, this is only the beginning
WONHEE
saeroun nal mannajwo Oh nice to see ya
새로운 날 만나줘 Oh nice to see ya
Come meet the new me, Oh nice to see ya
More from ILLIT
ILLIT Articles
21 articles