ILLIT / Do the Dance
WONHEE
IROHA
MOKA
MINJU
YUNAH
WONHEE
simjangeun oh là là dugeundae i sungan J’aime danser avec toi
심장은 oh là là 두근대 이 순간 J’aime danser avec toi
My heart goes oh là là, it’s pounding in this moment, I love dancing with you
IROHA
I do I do
MOKA
dochakan carnival pingkeubit seolleim
도착한 carnival 핑크빛 설레임
We’ve arrived at the carnival, a pink-hued flutter
MOKA/MINJU
So curious So fabulous
WONHEE/IROHA
Like a roller coaster ride
MINJU
geunde wae ttukttakdae billyeoon goyangiga dwae
근데 왜 뚝딱대 빌려온 고양이가 돼
But why am I so stiff and awkward? I turn all timid like a borrowed cat
MINJU
boreun blush mameun rush
볼은 blush 맘은 rush
My cheeks blush, my heart rushes
MOKA
A fool a fool a, for u
YUNAH
simjanga nadaeji ma jjirit jjirit feel so shy
심장아 나대지 마 찌릿 찌릿 feel so shy
Heart, don’t act up, tingle tingle, feel so shy
YUNAH
My heart starts to
IROHA
Dance Do a little Do ah Do a little
WONHEE
Dance do a little dance Do ya do ya
WONHEE
Do you wanna dance?
MINJU
daedabeun hanappun Say “yes”
대답은 하나뿐 Say “yes”
There’s only one answer, Say “yes”
MOKA
Dance soneul jabeun chae Do it do it neowa naui date
Dance 손을 잡은 채 Do it do it 너와 나의 date
Dance, holding hands, Do it do it, our date, you and me
YUNAH
mabeobe geollige Say “Yeah”
마법에 걸리게 Say “Yeah”
So you fall under the spell, Say “Yeah”
IROHA
Do do do do do do the da da Da da da da da da da dance
IROHA
The la la la la little dance kkungsillyaong
The la la la la little dance 꿍실냐옹
The la la la la little dance, kkungsillyaong
YUNAH/MOKA
Do the dance, ah oui
WONHEE
Do do do do do do the da da Da da da da da da da dance
WONHEE
The la la la la little dance dumchinnyaong
The la la la la little dance 둠칫냐옹
The la la la la little dance, dumchinnyaong
MINJU
nalkka? anilkka? ne mamsok geu ai teol bajjak sewo feel you
날까? 아닐까? 네 맘속 그 아이 털 바짝 세워 feel you
Is it me? Or not? That girl in your heart, my fur stands on end, feel you
YUNAH
aemaemoho aldeut maldeut amho
애매모호 알듯 말듯 암호
So ambiguous, a code I almost get but don’t
YUNAH/MINJU
So curious neomu buranhaeseo
So curious 너무 불안해서
So curious, I’m so anxious
MOKA/WONHEE
Like a roller coaster ride
IROHA
nadapji anjana deiteudo giseya geuge nae pilsalgi
나답지 않잖아 데이트도 기세야 그게 내 필살기
This isn’t like me, even a date is all about momentum, that’s my secret move
WONHEE
A fool a fool a, for u
MINJU
bami doeeo sijakdoen hwaryeohan parade sok neowa hamkke
밤이 되어 시작된 화려한 parade 속 너와 함께
With you, in the dazzling parade that began as night fell
YUNAH
Dance Do a little Do ah Do a little
IROHA
Dance do a little dance Do ya do ya
IROHA
Do you wanna dance?
MINJU
daedabeun hanappun Say “yes”
대답은 하나뿐 Say “yes”
There’s only one answer, Say “yes”
WONHEE
Dance soneul jabeun chae Do it do it neowa naui date
Dance 손을 잡은 채 Do it do it 너와 나의 date
Dance, holding hands, Do it do it, our date, you and me
YUNAH
mabeobe geollige Say “Yeah”
마법에 걸리게 Say “Yeah”
So you fall under the spell, Say “Yeah”
MOKA
Do do do do do do the da da Da da da da da da da dance
MOKA
The la la la la little dance kkungsillyaong
The la la la la little dance 꿍실냐옹
The la la la la little dance, kkungsillyaong
MINJU/IROHA
Do the dance, ah oui
WONHEE
Do do do do do do the da da Da da da da da da da dance
WONHEE
The la la la la little dance dumchinnyaong
The la la la la little dance 둠칫냐옹
The la la la la little dance, dumchinnyaong
More from ILLIT
ILLIT Articles
21 articles