MEOVV / GO HARD
ELLA
NARIN
GAWON
SOOIN
ANNA
ELLA
Yeah siganeun ppalla life’s a movie
Yeah 시간은 빨라 life’s a movie
Yeah, time flies, life’s a movie
ELLA
deo neutgi jeone hit rewind Watching back slow motion
더 늦기 전에 hit rewind Watching back slow motion
Before it’s too late, hit rewind, watching back in slow motion
ELLA
i sungan I feel alive
이 순간 I feel alive
In this moment, I feel alive
NARIN
bamsaewo mandeulja mot jikil bimil
밤새워 만들자 못 지킬 비밀
Let’s stay up all night making secrets we can’t keep
NARIN
I see that look in your eyes
NARIN
Yeah siganeun ppalla life’s a movie geu juingongeun never die
Yeah 시간은 빨라 life’s a movie 그 주인공은 never die
Yeah, time flies, life’s a movie, and its main character never dies
NARIN
Tell me that we’re young and forever
GAWON
haega jindamyeon then we’re going all night
해가 진다면 then we’re going all night
If the sun goes down, then we’re going all night
GAWON
ttangi kkeojimyeon then we’re going sky high
땅이 꺼지면 then we’re going sky high
If the ground caves in, then we’re going sky high
GAWON
And if we fall in love fall in love fall in love
GAWON
geop eopsi fall hard
겁 없이 fall hard
Fearlessly, fall hard
SOOIN
banghaedoendamyeon ttwieo neomeoga dam
방해된다면 뛰어 넘어가 담
If it gets in our way, we leap right over the wall
SOOIN
No one in the world that could bring us back down
SOOIN
kkaejindaedo budichyeobwa yeah we’ll take it too far
깨진대도 부딪쳐봐 yeah we’ll take it too far
Even if we shatter, crash right into it, yeah we’ll take it too far
ELLA
Yeah cuz we always go hard
NARIN
We always go hard We always go
ANNA
Break teure bakin chain We always going hard
Break 틀에 박힌 chain We always going hard
Break the cookie-cutter chain, we always going hard
NARIN
ppalgan mal, amman bwa, geochimeopsi we go so so harder
빨간 말, 앞만 봐, 거침없이 we go so so harder
A red horse, eyes only forward, unstoppable, we go so so harder
NARIN
Than a hundred tons of heavy metal
NARIN
Smashing on your eogeumni
Smashing on your 어금니
Smashing on your molars
NARIN
kkwak mulgo gagohae we ride or die so pretty
꽉 물고 각오해 we ride or die so pretty
Clench your teeth and brace yourself, we ride or die so pretty
NARIN
Yet we yeah we always go hard
ANNA
Hard so hard mada minu sekai e kabe wo koete hashirinukete
Hard so hard まだ見ぬ世界へ 壁を越えて 走り抜けて
Hard so hard, toward a world we’ve never seen, over the walls, running all the way through
ANNA
matgyeobwa naeireun naeirui naege
맡겨봐 내일은 내일의 나에게
Leave tomorrow to tomorrow’s me
ANNA
deonjyeobeorigo live fast fast fast
던져버리고 live fast fast fast
Throw it all away and live fast fast fast
SOOIN
haega jindamyeon then we’re going all night
해가 진다면 then we’re going all night
If the sun goes down, then we’re going all night
SOOIN
ttangi kkeojimyeon then we’re going sky high
땅이 꺼지면 then we’re going sky high
If the ground caves in, then we’re going sky high
SOOIN
And if we fall in love fall in love fall in love
SOOIN
geop eopsi fall hard
겁 없이 fall hard
Fearlessly, fall hard
ELLA
banghaedoendamyeon ttwieo neomeoga dam
방해된다면 뛰어 넘어가 담
If it gets in our way, we leap right over the wall
ELLA
No one in the world that could bring us back down
ELLA
kkaejindaedo budichyeobwa yeah we’ll take it too far
깨진대도 부딪쳐봐 yeah we’ll take it too far
Even if we shatter, crash right into it, yeah we’ll take it too far
GAWON
Yeah cuz we always go hard
SOOIN
We always go hard We always go
ANNA
Break teure bakin chain We always going hard
Break 틀에 박힌 chain We always going hard
Break the cookie-cutter chain, we always going hard
NARIN
duryeoumeun geujeo hansungan
두려움은 그저 한순간
Fear lasts only a moment
NARIN
I’m not sorry if I go too crazy yeah
ELLA
I’m always gonna go too far
ELLA
I’m not sorry cuz I’m never changing no
GAWON
Don’t know how to slow it down
GAWON
mam ganeun daero live out loud
맘 가는 대로 live out loud
Wherever my heart leads, live out loud
ANNA
I’m always gonna go too far I’m not sorry if I
NARIN
Go too hard
SOOIN
Go too hard Can I call you when I crash out
ELLA
Go too hard And I don’t know how to slow down
GAWON
Never look back Only thinking ’bout right now
ANNA
Go too hard But I’m never gonna slow down
More from MEOVV
MEOVV Articles
16 articles