VIVIZ
#FLASHBACK
SINB
EUNHA
UMJI
SINB
Where’s this kkumeul kkueosseo adeukhage
Where’s this 꿈을 꾸었어 아득하게
Where’s this — I had a dream, distantly
SINB
i bameul mesinjeo sama Oh
이 밤을 메신저 삼아 Oh
Taking this night as a messenger Oh
EUNHA
gieok sumgyeoreul ttara na chajanaen Hint
기억 숨결을 따라 나 찾아낸 Hint
Following memory’s breath, the Hint I found
EUNHA
ssodajineun nunbusin bit sogeuro
쏟아지는 눈부신 빛 속으로
Into the pouring dazzling light
UMJI
seuchin baramcheoreom mameun sallangigo
스친 바람처럼 맘은 살랑이고
Like a passing breeze, my heart flutters
EUNHA
kkaman haneul wiro nega muri deuldeon bam
까만 하늘 위로 네가 물이 들던 밤
The night when you tinted the dark sky
UMJI
heurin jangmyeondeul sok
흐린 장면들 속
Within blurry scenes
EUNHA/UMJI
gamanhi deo deuryeodabomyeon gungeumhaejyeo
가만히 더 들여다보면 궁금해져
If I look in more quietly, I grow curious
EUNHA
dalbit kkumeul ttara
달빛 꿈을 따라
Following the moonlit dream
SINB
Flashback Turn back Time set Oh baby
SINB
yeoreumbame meomchwo noeun sigan sok uril wonhae wonhae Oh
여름밤에 멈춰 놓은 시간 속 우릴 원해 원해 Oh
I want us in the time stopped in a summer night, want want Oh
UMJI
geu bam sajincheoreom Oh baby na neoreul saegyeo dueotji
그 밤 사진처럼 Oh baby 나 너를 새겨 두었지
That night, like a photo Oh baby, I engraved you in me
EUNHA
#FLASHBACK
UMJI
hayan padoga beonjyeo muldeuridusi neowa nae mameul jeoksyeo Oh
하얀 파도가 번져 물들이듯이 너와 내 맘을 적셔 Oh
As white waves spread and tint, soaking your heart and mine Oh
EUNHA
machi mudae wi jangmyeon magi oreugo
마치 무대 위 장면 막이 오르고
Like a scene on stage, the curtain rises
EUNHA
kkumkkudeusi areumdawotdeon You and me
꿈꾸듯이 아름다웠던 You and me
Beautiful as if dreaming, You and me
SINB
seuchin byeolbitcheoreom sungan banjjagigon
스친 별빛처럼 순간 반짝이곤
Like passing starlight, sparkling for a moment
UMJI
moraeseong wiro kkumeun buseojyeotjiman
모래성 위로 꿈은 부서졌지만
Even though the dream shattered on the sandcastle
SINB
kkaman amjeon sogeul
까만 암전 속을
Through the pitch-black blackout
UMJI/SINB
hemaeineun jansangcheoreom nan namaisseo
헤매이는 잔상처럼 난 남아있어
I’m still here like a wandering afterimage
UMJI
ne moksoril ttara
네 목소릴 따라
Following your voice
EUNHA
Flashback Turn back Time set Oh baby
EUNHA
yeoreumbame meomchwo noeun sigan sok uril wonhae wonhae Oh
여름밤에 멈춰 놓은 시간 속 우릴 원해 원해 Oh
I want us in the time stopped in a summer night, want want Oh
SINB
geu bam sajincheoreom Oh baby na neoreul saegyeo dueotji
그 밤 사진처럼 Oh baby 나 너를 새겨 두었지
That night, like a photo Oh baby, I engraved you in me
UMJI
#FLASHBACK
SINB
geunal geuttaecheoreom hangsang yeongwonhal kkum One summer night
그날 그때처럼 항상 영원할 꿈 One summer night
Like that day, that time, a dream forever eternal, One summer night
UMJI
eonjena sondaeul gose
언제나 손닿을 곳에
Always within reach
EUNHA/SINB
i yeoreumbame meomureul You
이 여름밤에 머무를 You
You, who will stay in this summer night
UMJI
Flashback Turn back Time set Oh baby
UMJI
yeoreumbame saegyeo noeun geunarui uril wonhae wonhae Oh
여름밤에 새겨 놓은 그날의 우릴 원해 원해 Oh
I want us as we were that day, engraved into a summer night, want want Oh
EUNHA
geu bam yeongwoncheoreom Oh baby neomaneul saegyeo dudeusi
그 밤 영원처럼 Oh baby 너만을 새겨 두듯이
That night, like forever Oh baby, as if engraving only you
SINB
#FLASHBACK #FLASHBACK
EUNHA
Oh baby oh
UMJI
geu bam yeongwoncheoreom
그 밤 영원처럼
That night, like forever
SINB
#FLASHBACK
EUNHA
neomaneul saegyeo dudeusi
너만을 새겨 두듯이
As if engraving only you
More from VIVIZ
VIVIZ Articles
37 articles